Varayca
Varay dili (Warai, Winarai, Lineyte-Samarnon, Samarnon), Filipinlerin yerli dillerinden biridir.
| Varayca | |
|---|---|
| Ana dili olanlar | Doğu Visayas, Masbate'nin bazı bölgeleri |
| Konuşan sayısı | 2,6 milyon (2000 sayımlarına göre) (tarih gerekli) |
| Dil ailesi | Varsayılan
|
| Yazı sistemi | Latin alfabesi |
| Dil kodları | |
| ISO 639-2 | war |
| ISO 639-3 | war |
Varay dili (Warai, Winarai, Lineyte-Samarnon, Samarnon), Filipinlerin yerli dillerinden biridir.
Dil Karşılaştırması
[değiştir | kaynağı değiştir]| Türkçe | Varayca | Türkçe | Varayca |
|---|---|---|---|
| Bir | usa | Yok | Dire ya Diri |
| Sağolun | Salamat | Evet | Oo |
| Oğlan | Lalaki | Kız | Babayi |
| Güzel | Mahusay | Yer | kalibutan |
| Baba | amay/tatay/papa | Anne | iroy/nanay/mama |
Sayılar
[değiştir | kaynağı değiştir]| Türkçe | Varayca | İspanyolca |
|---|---|---|
| Bir | Usa | Uno |
| İki | Duha | Dos |
| Üç | Tuló | Tres |
| Dört | Upat | Cuatro |
| Beş | Limá | Cinco |
| Altı | Unom | Saiz |
| Yedi | Pitó | Siete |
| Sekiz | Waló | Ocho |
| Dokuz | Siyám | Nueve |
| On | Napúlô | Diez |
| On bir | (Napúlô kag usá) | Onse |
| On iki | (Napúlô kag duhá) | Duce |
| On üç | (Napúlô kag tulo) | Trece |
| On dört | (Napúlô kag upat) | Katorse |
| On beş | (Napúlô kag lima) | Kinse |
| On altı | (Napúlô kag unom) | Diez y Saiz |
| On yedi | (Napúlô kag pito) | Diez y Siete |
| On sekiz | (Napúlô kag walo) | Diez y Ocho |
| On dokuz | (Napúlô kag siyam) | Diez y Nueve |
| Yirmi | (Karuhaan) | Biente |
| Otuz | (Katloan) | Trenta |
| Kırk | (Kap-atan) | Kwuarenta |
| Elli | (Kalim-an) | Singkwenta |
| Altmış | (Kaunman) | Siesenta |
| Yetmiş | (Kapitoan) | Setenta |
| Seksen | (Kawaloan) | Ochienta |
| Doksan | (Kasiaman) | Nobenta |
| Yüz | Usa ka Gatus | Cien |
| Bin | Usa ka Yukut | Mil |
| Milyon | Usa ka Ribo | Milyon |
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir] | Dil ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
