Fan service
Fan service (Japonca: ファンサービス, romanize: fan sābisu; "hayran hizmeti"), bir kurgu eserinde veya kurgusal bir seride bulunan ve izleyiciyi memnun etmek için kasıtlı olarak eklenen ve genellikle cinsellik içeren materyaldir. Bu terim, anime ve manga fandomunda Japonca bir wasei-eigo sözcüğü olarak ortaya çıktı, ancak diğer dillerde ve medyada da kullanıldı. Fan service, hayranlara tam olarak istediklerini vermek anlamına gelmektedir. Hayran hizmeti ayrıca görsel öğeler içeren diğer hikâyelere de (metin, sembol, görüntü, ses aracılığıyla) atıfta bulunabilir. Metinler arası referansların, şovun yaratıcılarının hayran kitlesinin daha bilgili üyelerini tanıması ve onlarla etkileşim kurması için hayranlar tarafından görülmesi ve anlaşılması amaçlanmıştır. Metinler arası fan hizmeti artık daha küçük çocukları hedefleyen medyaya da eklenmektedir. Bu, Örümcek Adam (2002) filmindeki baş aşağı bir öpücük sahnesine atıfta bulunan Shrek 2 filmindeki baş aşağı öpücük sahnesinde görülebilmektedir.
Fan service (Japonca: ファンサービス, romanize: fan sābisu; "hayran hizmeti"), bir kurgu eserinde veya kurgusal bir seride bulunan ve izleyiciyi memnun etmek için kasıtlı olarak eklenen ve genellikle cinsellik içeren materyaldir.[1] Bu terim, anime ve manga fandomunda Japonca bir wasei-eigo sözcüğü[2][3] olarak ortaya çıktı, ancak diğer dillerde ve medyada da kullanıldı. Fan service, hayranlara tam olarak istediklerini vermek anlamına gelmektedir.[4][5] Hayran hizmeti ayrıca görsel öğeler içeren diğer hikâyelere de (metin, sembol, görüntü, ses aracılığıyla) atıfta bulunabilir.[1][6]
Metinler arası referansların, şovun yaratıcılarının hayran kitlesinin daha bilgili üyelerini tanıması ve onlarla etkileşim kurması için hayranlar tarafından görülmesi ve anlaşılması amaçlanmıştır. Metinler arası fan hizmeti artık daha küçük çocukları hedefleyen medyaya da eklenmektedir. Bu, Örümcek Adam (2002) filmindeki baş aşağı bir öpücük sahnesine atıfta bulunan Shrek 2 filmindeki baş aşağı öpücük sahnesinde görülebilmektedir.[1]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b c de la Ville, Valérie-Inés; Durup, Laurent (2009). "Achieving a Global Reach on Children's Cultural Markets: Managing the Stakes of Inter-Textuality in Digital Cultures". Willett, Rebekah; Robinson, Muriel; Marsh, Jackie (Ed.). Play, creativity and digital cultures. Routledge. ss. 45-47. ISBN 978-0-415-96311-4.
- ^ "ファンサービスとは (ファンサービスとは) [単語記事] - ニコニコ大百科". ニコニコ大百科 (Japonca). 13 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Kasım 2020.
- ^ "Fan Service and Fanservice - Meaning in Japanese". Japanese with Anime. 19 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Kasım 2020.
- ^ Carrie Tucker (17 Ocak 2009). I Love Geeks: The Official Handbook. Adams Media. ss. 75-76. ISBN 978-1-60550-023-2. 31 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Kasım 2020.
- ^ Wolk, Douglas (2007). Reading comics : and what they mean. Cambridge, Massachusetts: Da Capo. s. 6. ISBN 978-0-306-81509-6. Erişim tarihi: 30 Kasım 2020.
- ^ "Encyclopedia: Fan service". Anime News Network. 9 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Kasım 2020.
Konuyla ilgili yayınlar
[değiştir | kaynağı değiştir]
- Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (Revised and Expanded bas.). Stone Bridge Press. s. 30. ISBN 1-933330-10-4.
- Thompson, Jason (2007). Manga: The Complete Guide. New York: Ballantine Books & Del Rey Books. s. 497. ISBN 978-0-345-48590-8.