Ghostforce
Ghostforce é uma série de desenho animado francesa composta por 52 episódios (+2 especiais de 22 e 44 minutos) de 11 minutos criada e produzida por Jeremy Zag. Teve sua estreia mundial em Israel, em 25 de julho de 2021. Na França, a série é transmitida a partir de 28 de agosto de 2021 no TF1. No Brasil, os primeiros 13 episódios foram publicados no Discovery Plus em 12 de dezembro de 2021 e em Portugal é transmitido a partir de 2 de outubro de 2021 no Disney Channel.
| Ghostforce | |
|---|---|
 | |
| Em português: | Ghostforce |
| Informações gerais | |
| Formato | Série de desenho animado |
| Gêneros | Ação Super-herói Aventura |
| Criação | Jeremy Zag |
| Direção | Karim El Mokkadem |
| País de origem |  França |
| Idioma original | Francês |
| Temporadas | 1 |
| Episódios | 52 |
| Produção | |
| Duração | 24 minutos |
| Formato | |
| Formato de imagem | 1080i (16:9 HDTV) |
| Exibição original | |
| Emissora | TF1 |
| Transmissão | 28 de agosto de 2021 – presente |
Ghostforce é uma série de desenho animado francesa composta por 52 episódios (+2 especiais de 22 e 44 minutos) de 11 minutos criada e produzida por Jeremy Zag.
Teve sua estreia mundial em Israel, em 25 de julho de 2021. Na França, a série é transmitida a partir de 28 de agosto de 2021 no TF1.[1] No Brasil, os primeiros 13 episódios foram publicados no Discovery Plus em 12 de dezembro de 2021[2] e em Portugal é transmitido a partir de 2 de outubro de 2021 no Disney Channel.
Dublagem
[editar | editar código]| Personagem | Voz Original | Dublador | Dublador Português |
|---|---|---|---|
| Andy Baker / Fury | Enzo Ratsito | Rodrigo Ribeiro | Carlos Martins |
| Mike Collins / Krush | Hervé Grull | Yan Gesteira | José Lobo |
| Liv Baker / Myst | Laure Filiu | Isabella Guarnieri | Joana Castro |
| Doutora Johns | Marie Diot | Samira Fernandes | Carla Mendes |
| Glowboo | Emmanuel Garijo | Adrian Tatini | Romeu Vala |
| Drake Miller | Frédéric Colasberna | Daniel Figueira | Guilherme Macedo |
| Bobby | Emmanuel Garijo | Ma Zink | Luís Lobão |
| Charlie | Marie Diot | Gigi Patta | Inês Marques |
| Carla | Michelle Giudice | Marta Mota | |
| Marlo | Emmanuel Garijo | Vini Estefanuto | Pedro Bargado |
| Rajat | Diogo Fialho | ||
| Stacy | Laure Filiu | Priscila Ferreira | Patrícia Adão Marques |
| Jane | Rui Paulo | ||
| Michael Collins | Emmanuel Garijo | Jorge Lucas | Rui de Sá |
| Jay Baker | Frédéric Colasberna | Renan Freitas | Pedro Bargado |
| Melissa Baker | Marie Diot | Miriam Ficher | Patrícia Adão Marques |
| Professor Pascal | Frédéric Colasberna | Marcio Dondi | Rui Paulo |
| Vladowsky | Emmanuel Garijo | Douglas Guedes | Rui de Sá |
| Sr. Rolland | Jorge Lucas | Pedro Bargado | |
| Tim Callaghan | Frédéric Colasberna | Marcio Dondi | Luís Lobão |
| Sérgio↑ | Emmanuel Garijo | Pedro Bargado | |
| Nolan Kasenti | Frédéric Colasberna | Glauco Marques | Rui Unas |
Estúdio:
[editar | editar código]- PTSDI Media (Português Europeu), Maximal Studio (Português Brasileiro)
Direção de Atores
[editar | editar código]Pedro Leitão (Português Europeu), Felipe Zilse & Silas Borges (Português Brasileiro)
Versão em Português Europeu:
[editar | editar código]Tradução: Margarida Silva
Adaptação: Pedro Leitão
Direção Musical: Pedro Gonçalves
Adaptação Lírica: Pedro Gonçalves
Supervisão Criativa: Candelas López
Resumo
[editar | editar código]| Temporada | Episódios | França | Brasil | Portugal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Começar | Final | Começar | Final | Começar | Final | |||
| 1 | 52 | 28 de agosto de 2021 | 13 de novembro de 2022 | 12 de dezembro de 2021 | 9 de outubro de 2022 | 2 de outubro de 2021 | 27 de outubro de 2022 | |
Episódios
[editar | editar código]Primeira temporada (2021-2022)
[editar | editar código]| # | Títulos | Estreias | Audiência (em milhões) |
|---|---|---|---|
| 1a | "Banacolé (BR) Bananice (PT)" "Bananice" |  25 de julho de 2021 6 de novembro de 2021 12 de dezembro de 2021 2 de outubro de 2021 | ASA |
| 1b | "Faraók (BR) Pharaok (PT)" "Pharaok" | 25 de julho de 2021 28 de agosto de 2021 12 de dezembro de 2021 2 de outubro de 2021 | ASA |
| 2a | "Lixótico (BR)/(PT)" "Grordure" | 26 de julho de 2021 4 de setembro de 2021 12 de dezembro de 2021 2 de outubro de 2021 | ASA |
| 2b | "Mikroo (BR)/(PT)" "Mikroo" | 26 de julho de 2021 28 de agosto de 2021 12 de dezembro de 2021 2 de outubro de 2021 | ASA |
| 3a | "Mizuo (BR)/(PT)" "Mizuo" | 27 de julho de 2021 13 de novembro de 2021 12 de dezembro de 2021 3 de outubro de 2021 | ASA |
| 3b | "Tubarancora (BR) Sharkoak (PT)" "Requinox" | 27 de julho de 2021 18 de setembro de 2021 12 de dezembro de 2021 3 de outubro de 2021 | ASA |
| 4a | "Mestree (BR) Mastaar (PT)" "Mastaar" | 28 de julho de 2021 11 de setembro de 2021 12 de dezembro de 2021 9 de outubro de 2021 | ASA |
| 4b | "Arachiclé (BR) Arakgum (PT)" "Arakgum" | 28 de julho de 2021 30 de outubro de 2021 12 de dezembro de 2021 9 de outubro de 2021 | ASA |
| 5a | "Zipzap (BR) ZipZap (PT)" "ZipZap" | 29 de julho de 2021 9 de outubro de 2021 12 de dezembro de 2021 10 de outubro de 2021 | ASA |
| 5b | "Atirachama (BR) Artichama (PT)" "Artiflamme" | 29 de julho de 2021 2 de outubro de 2021 12 de dezembro de 2021 10 de outubro de 2021 | ASA |
| 6a | "Xhipno (BR) Xhypno (PT)" "Xhypno" | 22 de agosto de 2021 20 de novembro de 2021 12 de dezembro de 2021 16 de outubro de 2021 | ASA |
| 6b | "Esporofungus (BR) Sporofungus (PT)" "Sporofungus" | 22 de agosto de 2021 25 de setembro de 2021 12 de dezembro de 2021 16 de outubro de 2021 | ASA |
| 7a | "Krik-Krok (BR)/(PT)" "Krik-Krok" | 23 de agosto de 2021 18 de setembro de 2021 12 de dezembro de 2021 17 de outubro de 2021 | ASA |
| 7b | "Horrorburguer (BR) Burghorror (PT)" "Burghorreur" | 23 de agosto de 2021 16 de outubro de 2021 20 de fevereiro de 2022 17 de outubro de 2021 | ASA |
| 8a | "Raijin (BR)/(PT)" "Raijin" | 24 de agosto de 2021 4 de setembro de 2021 20 de fevereiro de 2022 23 de outubro de 2021 | ASA |
| 8b | "Chronológio (BR) Chronoklok (PT)" "Chronoklok" | 24 de agosto de 2021 11 de setembro de 2021 20 de fevereiro de 2022 23 de outubro de 2021 | ASA |
| 9a | "Gatastrofe (BR)/(PT)" "Katastroph" | 25 de agosto de 2021 18 de setembro de 2021 20 de fevereiro de 2022 24 de outubro de 2021 | ASA |
| 9b | "Gelemistério (BR) Jellystery (PT)" "Jellystery" | 25 de agosto de 2021 23 de outubro de 2021 20 de fevereiro de 2022 24 de outubro de 2021 | ASA |
| 10a | "Vocaos (BR) Vochaos (PT)" "Vochaos" |  30 de setembro de 2021 27 de novembro de 2021 20 de fevereiro de 2022 6 de dezembro de 2021 | ASA |
| 10b | "Agia (BR)/(PT)" "Agia" | 1 de outubro de 2021 4 de dezembro de 2021 20 de fevereiro de 2022 6 de dezembro de 2021 | ASA |
| 11a | "Ciclopee (BR) Cyclopee (PT)" "Cyclopee" | 1 de outubro de 2021 11 de dezembro de 2021 20 de fevereiro de 2022 7 de dezembro de 2021 | ASA |
| 11b | "Cartamágica (BR) Gmagicard (PT)" "Cartomage" | 4 de outubro de 2021 18 de dezembro de 2021 20 de fevereiro de 2022 7 de dezembro de 2021 | ASA |
| 12a | "Esfrega-Espuma (BR) Bubble-Brush (PT)" "Froskimous" | 4 de outubro de 2021 23 de janeiro de 2022 20 de fevereiro de 2022 8 de dezembro de 2021 | ASA |
| 12b | "Gluglux (BR) Glouglux (PT)" "Glougloux" | 5 de outubro de 2021 16 de janeiro de 2022 20 de fevereiro de 2022 8 de dezembro de 2021 | ASA |
| 13a | "Coça-Grito (BR) Scream Scratch (PT)" "Gratouille" |  1 de novembro de 2021 6 de fevereiro de 2022 20 de fevereiro de 2022 9 de dezembro de 2021 | ASA |
| 13b | "Fantasma-Hop (BR) Creepop (PT)" "Cripop" | 1 de novembro de 2021 9 de janeiro de 2022 20 de fevereiro de 2022 9 de dezembro de 2021 | ASA |
| 14a | "Sonobuu (BR) Somnibou (PT)" "Somnibou" | 8 de novembro de 2021 30 de janeiro de 2022 1 de maio de 2022 26 de março de 2022 | ASA |
| 14b | "Problemesticam (BR) Troublestretch (PT)" "Filaffreux" | 8 de novembro de 2021 20 de fevereiro de 2022 1 de maio de 2022 26 de março de 2022 | ASA |
| 15a | "Meta&Lix (BR)/(PT)" "Méta&Lix" | 15 de novembro de 2021 6 de março de 2022 1 de maio de 2022 27 de março de 2022 | ASA |
| 15b | "Biscoitochama (BR) Cookieflame (PT)" "Cookieflamme" | 15 de novembro de 2021 13 de fevereiro de 2022 1 de maio de 2022 27 de março de 2022 | ASA |
| 16a | "Graffurioso (BR) Graffurious (PT)" "Graffurious" | 25 de fevereiro de 2022 28 de agosto de 2022 1 de maio de 2022 2 de abril de 2022 | ASA |
| 16b | "Gravisfer (BR) Levisfer (PT)" "Lévisfer" | 26 de fevereiro de 2022 2 de outubro de 2022 1 de maio de 2022 2 de abril de 2022 | ASA |
| 17a | "Paniclick (BR)/(PT)" "Paniclick" | 27 de fevereiro de 2022 1 de julho de 2022 3 de abril de 2022 | ASA |
| 17b | "Sablirok (BR) Sandyrok (PT)" "Sablirok" | 28 de fevereiro de 2022 28 de agosto de 2022 1 de julho de 2022 3 de abril de 2022 | ASA |
| 18a | "Hypnoleão (BR) Hypnolion (PT)" "Hypnolion" | 12 de março de 2022 4 de setembro de 2022 1 de julho de 2022 9 de abril de 2022 | ASA |
| 18b | "Jinpiada (BR) Jinjoke (PT)" "Gredingue" | 12 de março de 2022 6 de novembro de 2022 1 de julho de 2022 9 de abril de 2022 | ASA |
| 19a | "Colagoma (BR) Gumglue (PT)" "Gumglue" | 26 de março de 2022 4 de setembro de 2022 1 de julho de 2022 12 de setembro de 2022 | ASA |
| 19b | "Scorpod (BR)/(PT)" "Scorpod" | 26 de março de 2022 18 de setembro de 2022 1 de julho de 2022 12 de setembro de 2022 | ASA |
| 20a | "Turbomilho (BR) Turbokorn (PT)" "Turbokorn" | 2 de abril de 2022 18 de setembro de 2022 1 de julho de 2022 13 de setembro de 2022 | ASA |
| 20b | "Balãoboo (BR) Biballoon (PT)" "Biballoon" | 2 de abril de 2022 2 de novembro de 2022 1 de julho de 2022 13 de setembro de 2022 | ASA |
| 21a | "Mascarada (BR) Mascarade (PT)" "Mascarade" | 9 de abril de 2022 11 de setembro de 2022 1 de julho de 2022 14 de setembro de 2022 | ASA |
| 21b | "Batata (BR)/(PT)" "Batata" | 9 de abril de 2022 30 de outubro de 2022 1 de julho de 2022 14 de setembro de 2022 | ASA |
| 22a | "Prehistorrível (BR) Prehistorrible (PT)" "Préhistorrible" |  25 de junho de 2022 24 de outubro de 2022 9 de outubro de 2022 15 de setembro de 2022 | ASA |
| 22b | "Caorion (BR) Chaorion (PT)" "Chaorion" | 25 de junho de 2022 2 de outubro de 2022 9 de outubro de 2022 15 de setembro de 2022 | ASA |
| 23a | "Piraniak (BR)/(PT)" "Piraniak" | 25 de junho de 2022 25 de outubro de 2022 9 de outubro de 2022 24 de outubro de 2022 | ASA |
| 23b | "Dinozos (BR)/(PT)" "Dinozos" | 25 de junho de 2022 26 de outubro de 2022 9 de outubro de 2022 24 de outubro de 2022 | ASA |
| 24a | "Rei da Quadra (BR) Dunky Boss (PT)" "Dunky Boss" |  23 de agosto de 2022 27 de outubro de 2022 9 de outubro de 2022 25 de outubro de 2022 | ASA |
| 24b | "Medocrescente (BR) Scaregrow (PT)" "Epouvanterre" | 23 de agosto de 2022 25 de setembro de 2022 9 de outubro de 2022 25 de outubro de 2022 | ASA |
| 25a | "Geleiajack (BR) Jellyjack (PT)" "Gloupsijack" | 24 de agosto de 2022 13 de novembro de 2022 9 de outubro de 2022 26 de outubro de 2022 | ASA |
| 25b | "Kaboom (BR)/(PT)" "Kaboum" | 24 de agosto de 2022 28 de outubro de 2022 9 de outubro de 2022 26 de outubro de 2022 | ASA |
| 26a | "Ninja Ki (BR)/(PT)" "Ninjaki" | 25 de agosto de 2022 1 de novembro de 2022 9 de outubro de 2022 27 de outubro de 2022 | ASA |
| 26b | "Criângulo (BR) Criangle (PT)" "Criangle" | 25 de agosto de 2022 11 de setembro de 2022 9 de outubro de 2022 27 de outubro de 2022 | ASA |
Especiais
[editar | editar código]| # | Títulos | Estreias | Audiência (em milhões) |
|---|---|---|---|
| 1 | "Emburrabóbora (BR)" "Fichtrouille" |  28 de outubro de 2022 31 de outubro de 2022 29 de outubro de 2022 outubro de 2023 | ASA |
Referências
- ↑ «TFOU annonce le développement de Ghost Force avec Zagtoon». groupe-tf1.fr. Consultado em 12 de agosto de 2021.
- ↑ «GhostForce: Série dos mesmos produtores de Ladybug estreia no Discovery+». infoanimation.com.br. Consultado em 8 de fevereiro de 2022.
