Tre sorelle
Tre sorelle o Le tre sorelle (Три сестры) è un dramma teatrale composto da Anton Čechov nel 1900, ispirato alle sorelle Zimmermann di Perm'. Si tratta della penultima opera drammatica scritta da Čechov: ad essa seguirà, nel 1903, Il giardino dei ciliegi.
| Tre sorelle | |
|---|---|
| Opera teatrale in quattro atti | |
 | |
| Autore | Anton Čechov |
| Titolo originale | Три сестры (Tri sestry) |
| Lingua originale | Russo |
| Composto nel | 1900 |
| Prima assoluta | 1901 Teatro d'Arte di Mosca |
| Personaggi | |
| |
Tre sorelle o Le tre sorelle[1] (Три сестры) è un dramma teatrale composto da Anton Čechov nel 1900, ispirato alle sorelle Zimmermann di Perm'.[2] Si tratta della penultima opera drammatica scritta da Čechov: ad essa seguirà, nel 1903, Il giardino dei ciliegi.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Atto I
[modifica | modifica wikitesto]Al centro dell'opera sono tre sorelle, figlie di un generale morto l'anno appena trascorso: Maša, sposata giovanissima a Kulygin, un professore di ginnasio che non ama; Ol'ga, la maggiore, insegnante in un liceo femminile e infine Irina, la più giovane. Le tre sorelle, segnatamente Irina, desiderosa di emanciparsi col lavoro, sono in attesa di trasferirsi a Mosca per sfuggire alla soffocante e mediocre vita di provincia. Con loro vive il fratello, Andrej, ragazzo dotato di una poliedrica cultura e perciò candidato ad un futuro da brillante intellettuale.
La loro casa è frequentata da una brigata di giovani ufficiali quali il barone Tuzenbach, Solënyj dal carattere complesso, metà timido e metà cafone ed infine i cadetti Fedotik e Rodè e dal sessantenne dottor Čebutikyn, disilluso e nichilista. Il colonnello Veršinin, ufficiale non più nel fiore degli anni, mal maritato, facondo, filosofo, continuamente assillato dall'interrogativo di come sarà il mondo dopo di noi, è stato trasferito nella cittadina dove si svolge l'azione da Mosca e va a far visita alle tre sorelle perché frequentava il padre quando era in vita. È l'onomastico di Irina e ai presenti si aggiunge Nataša, di cui Andrej è innamorato e che diventerà sua moglie già all'inizio del secondo atto. Nataša non è vista di buon occhio dalle tre sorelle, che la ritengono inadatta ad Andrej.
Atto II
[modifica | modifica wikitesto]Il secondo atto si svolge durante il carnevale e in casa si aspetta l'inizio di un ricevimento con tanto di ballo in maschera: tutti rimangono in attesa dei costumi che non arriveranno mai, poiché la festa sarà annullata da Nataša con la scusa che Bobik, il figlioletto, sta male. Scopriamo che Veršinin si è innamorato di Maša, e Tuzenbach, che nel frattempo ha deciso di lasciare l'esercito, di Irina; questa è anche corteggiata grossolanamente da Solënyj. Irina è delusa dall'attuale impiego e vuole cercarsi un lavoro acconcio e gratificante. Si viene a sapere che Andrej perde grosse somme di denaro al gioco e che la moglie lo tradisce con Protopopov, presidente del consorzio agrario.
Atto III
[modifica | modifica wikitesto]Un incendio scuote la calma in famiglia: Ol'ga litiga con Nataša che mal sopporta la presenza della balia Anfisa, ormai troppo vecchia per lavorare. Le speranze sono naufragate per tutti: Ol'ga sta per essere nominata direttrice del ginnasio femminile ma vorrebbe evitare di ottenere la carica, Irina continua a lamentare un impiego insoddisfacente (da telegrafista a impiegata comunale) e una bellezza appassita mentre Maša si strugge d'amore per Veršinin. Andrej, per concludere, è diventato socio del locale consorzio dopo aver visto sfumare la cattedra universitaria.
Atto IV
[modifica | modifica wikitesto]La brigata viene trasferita e tutti i militari devono partire, compresi Fedotik, Rodè, Versinin; il dottor Čebutikyn manifesta l'intenzione di lasciare la casa. Ol'ga è diventata direttrice e vuole andarsene di casa portando con sé Anfisa mentre Irina decide di sposare Tuzenbach, pur non amandolo. Il barone intanto è stato sfidato a duello da Solënyj: verrà ucciso e sarà il dottore ad annunciarne la morte alle sorelle. Irina e Ol'ga, sconvolte, si interrogano sul perché di tante sofferenze ("Poterlo sapere, poterlo sapere!").
Influenza letteraria
[modifica | modifica wikitesto]La scrittrice giapponese Ai Nagai ha scritto la propria versione de Le tre sorelle, Le tre sorelle della famiglia Hagi (萩家の三姉妹?, Hagi-ke no san shimai) nel 2000, ambientando nel Giappone contemporaneo e prestando particolare attenzione alla caratterizzazione delle protagoniste.[3]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Catalogo SBN, su sbn.it. URL consultato il 13 febbraio 2013.
- ^ 'Tre Sorelle di Cechov' al Teatro Mercadante di Napoli | Città e dintorni, su www.unina.it. URL consultato il 29 aprile 2021.
- ^ (EN) Edelson, Loren, “‘The Three Hagi Sisters’: A Modern Japanese Play by Nagai Ai.”, in Asian Theatre Journal, vol. 21, n. 1.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Anton P. Cechov, Tre sorelle, EINAUDI, 1º giugno 2015, ISBN 9788858419694. URL consultato il 30 ottobre 2017.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tre sorelle
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Three Sisters, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Edizioni e traduzioni di Tre sorelle, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Tre sorelle, su Goodreads.
- (EN) Tre sorelle, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Programmazione teatrale di Tre sorelle, su Internet Broadway Database, The Broadway League.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 296978809 · LCCN (EN) no2010109542 · GND (DE) 4065408-4 · BNE (ES) XX2047796 (data) · BNF (FR) cb13325887t (data) · J9U (EN, HE) 987007570267805171 |
|---|
