To Be Kind
To Be Kind è il tredicesimo album in studio degli Swans, pubblicato il 12 maggio 2014 dalle etichette indipendenti Young God Records e Mute Records. È stato reso disponibile nei formati digitale, triplo LP e doppio CD. Quest'ultimo formato è disponibile anche in edizione deluxe con incluso un DVD Live delle esibizioni ai festival Hellfest, Pitchfork Music Festival e Primavera Sound. Il 4 maggio è stato reso disponibile in anteprima l'intero album in streaming sul sito di National Public Radio.
| To Be Kind album in studio | |
|---|---|
| Artista | Swans |
| Pubblicazione | 12 maggio 2014 |
| Durata | 120:32 |
| Dischi | 2 |
| Tracce | 10 |
| Genere | Rock sperimentale |
| Etichetta | Young God Records, Mute Records |
| Produttore | Michael Gira |
| Registrazione | Nel 2013 nello studio Sonic Ranch di Tornillo, Texas |
| Formati | 2 CD, 2 CD+DVD, 3 LP, download digitale |
| Swans - cronologia | |
Album successivo
| |
| Recensione | Giudizio |
|---|---|
| AllMusic |   [1] |
| Clash | 9/10[2] |
| Drowned In Sound | 10/10[3] |
| The Guardian | [4] |
| Music OMH | [5] |
| NME | 9/10[6] |
| Pitchfork | 9.2/10[7] |
| The Quietus | positivo[8] |
| The Skinny | [9] |
| This Is Fake DIY[10] | |
| Uncut | 8/10[11] |
| SentireAscoltare.com | 7.3/10[12] |
| Il Mucchio Selvaggio | 9/10[13] |
To Be Kind è il tredicesimo album in studio degli Swans, pubblicato il 12 maggio 2014 dalle etichette indipendenti Young God Records e Mute Records.
È stato reso disponibile nei formati digitale, triplo LP e doppio CD. Quest'ultimo formato è disponibile anche in edizione deluxe con incluso un DVD Live delle esibizioni ai festival Hellfest, Pitchfork Music Festival e Primavera Sound.[14][15][16]
Il 4 maggio è stato reso disponibile in anteprima l'intero album in streaming sul sito di National Public Radio.[17]
Il disco
[modifica | modifica wikitesto]Le session sono iniziate nell'ottobre del 2013 da materiale sviluppato live durante il tour del 2012-2013, è prodotto da Michael Gira e registrato da John Congleton ai Sonic Ranch, a Tornillo, in Texas, 30 miglia da El Paso e al Congleton studio di Dallas.[18]
Ad anticipare l'uscita dell'album sono stati diffusi i brani A Little God In My Hands, 21 marzo 2013 tramite Soundcloud, e Oxygen il 15 aprile 2014 tramite il sito The Quietus.[19]
Tra gli ospiti figurano St. Vincent, Cold Specks, Little Annie e Bill Rieflin.[18][20]
Artwork
[modifica | modifica wikitesto]Le sei versioni della copertina dell'album, rivelate il 21 marzo 2013, sono realizzate da Bob Biggs.[21]
Michael Gira afferma di aver conosciuto l'artista a Los Angeles tra il 1976 e il 1977 e di essere rimasto folgorato dalle sue opere:
(inglese)
«I was at the house of a friend (and a friend of Bob's), and I noticed an unfathomable image on the wall. It was a pastel of one of the baby images we are now using as the art for the new Swans album. An uncanny visual cipher, and it stuck with me, all these years... I look at Bob's baby images as something like the Mona Lisa—utterly inscrutable, but ACHING to reach up to the surface. Or like one of Jasper Johns' flag paintings—I just can't figure them out, but they keep calling me back. I recall asking Bob in 1981 or so if I could use one of those baby images for a record, and he said, definitively, NO. But those images have remained in the back of my head since then, always nagging. It seems they're always calling me, calling, calling... I'm delighted that these images, finally with Bob's consent, can now act as innocent, but implacable sentinels for the music of Swans, after all these years»
(italiano)
«...ero a casa di un amico e ho visto quest'immagine indimenticabile sul muro disegnata a pastello raffigurante una di quelle immagini di bambini che stiamo ora utilizzando come cover art dell'album. Un codice visuale indecifrabile che è rimasto intrappolato nella mia mente per tutti questi anni. Guardo queste immagini di bambini che Bob ha disegnato come se fossero la Monna Lisa, totalmente imperscrutabili ma con qualcosa di doloroso che tenta di uscire in superficie. Ricordo che nel 1981 chiesi a Bob di poterle usare. La risposta fu un no secco. Da allora quelle immagini, rimaste intrappolate nel mia mente, mi assillano. Sembrano chiamarmi continuamente… Sono onorato che finalmente Bob abbia acconsentito a farmele usare. Ora, dopo tutti questi anni, possono agire come innocenti ma implacabili sentinelle per la musica degli Swans.»
«...ero a casa di un amico e ho visto quest'immagine indimenticabile sul muro disegnata a pastello raffigurante una di quelle immagini di bambini che stiamo ora utilizzando come cover art dell'album. Un codice visuale indecifrabile che è rimasto intrappolato nella mia mente per tutti questi anni. Guardo queste immagini di bambini che Bob ha disegnato come se fossero la Monna Lisa, totalmente imperscrutabili ma con qualcosa di doloroso che tenta di uscire in superficie. Ricordo che nel 1981 chiesi a Bob di poterle usare. La risposta fu un no secco. Da allora quelle immagini, rimaste intrappolate nel mia mente, mi assillano. Sembrano chiamarmi continuamente… Sono onorato che finalmente Bob abbia acconsentito a farmele usare. Ora, dopo tutti questi anni, possono agire come innocenti ma implacabili sentinelle per la musica degli Swans.»
Tracce
[modifica | modifica wikitesto]- Disco 1[1]
Testi di Michael Gira.
- Screen Shot – 8:04 (musica: Michael Gira)
- Just a Little Boy (for Chester Burnett) – 12:39 (musica: Michael Gira, Christoph Hahn, Thor Harris, Christopher Pravdica, Phil Puleo, Norman Westberg)
- A Little God in My Hands – 7:08 (musica: Michael Gira)
- Bring the Sun / Toussaint L'Ouverture – 34:05 (musica: Michael Gira, Christoph Hahn, Thor Harris, Christopher Pravdica, Phil Puleo, Norman Westberg)
- Some Things We Do – 5:09 (musica: Michael Gira)
Durata totale: 67:05
- Disco 2[1]
Testi di Michael Gira.
- She Loves Us! – 17:00 (musica: Michael Gira, Christoph Hahn, Thor Harris, Christopher Pravdica, Phil Puleo, Norman Westberg)
- Kirsten Supine – 10:32 (musica: Michael Gira)
- Oxygen – 7:59 (musica: Michael Gira)
- Nathalie Neal – 10:14 (musica: Michael Gira)
- To Be Kind – 8:22 (musica: Michael Gira, Christoph Hahn, Thor Harris, Christopher Pravdica, Phil Puleo, Norman Westberg)
Durata totale: 54:07
Testi di Michael Gira.
- To Be Kind – 20:41 (musica: Michael Gira, Christoph Hahn, Thor Harris, Christopher Pravdica, Phil Puleo, Norman Westberg)
- Just a Little Boy (for Chester Burnett) – 10:46 (musica: Michael Gira, Christoph Hahn, Thor Harris, Christopher Pravdica, Phil Puleo, Norman Westberg)
- Coward – 8:36 (musica: Michael Gira, Harry Crosby, Ronaldo Gonzalez, Jarboe, Ivan Nahem, Ted Parsons, Norman Westberg)
- She Loves Us! – 18:17 (musica: Michael Gira, Christoph Hahn, Thor Harris, Christopher Pravdica, Phil Puleo, Norman Westberg)
- Oxygen – 7:17 (musica: Michael Gira)
- The Seer / Toussaint L'Ouverture – 45:35 (musica: Michael Gira, Christoph Hahn, Thor Harris, Christopher Pravdica, Phil Puleo, Norman Westberg)
Durata totale: 111:12
Formazione
[modifica | modifica wikitesto]Crediti tratti dal sito ufficiale dell'etichetta Young God Records:[20]
Gruppo
[modifica | modifica wikitesto]- Michael Gira – voce principale, chitarra elettrica, chitarra acustica, produzione
- Christoph Hahn – lap steel guitar, chitarra elettrica, voci
- Thor Harris – batteria, percussioni, drums, percussion, "vibes and bells", aerofoni, viola fatta a mano, voci
- Christopher Pravdica – basso, chitarra acustica, voci
- Phil Puleo – batteria, percussioni, dulcimer, piano, chiavi, voci
- Norman Westberg – chitarra elettrica, chitarra acustica, voci
Altri musicisti
[modifica | modifica wikitesto]- Bill Rieflin – batteria, percussioni, sintetizzatore, piano, chitarra elettrica, basso, tastiere
- Al Spx – voce secondaria in Bring the Sun
- Little Annie – voce in Some Things We Do
- Julia Kent – cordofoni e arrangiamenti dei cordofoni in Some Things We Do
- St. Vincent – voce secondaria in Nathalie Neal, Bring the Sun, Screen Shot, Kirsten Supine
- Jennifer Church – voce secondaria in She Loves Us, A Little God in My Hands
- Daniel Hart – violino
- Rex Emerson – mandolino
- David Pierce – trombone
- Evan Weiss – tromba
- Sean Kirkpatrick – piano, clavicembalo, sintetizzatore
- John Congleton – piano
Staff tecnico
[modifica | modifica wikitesto]- John Congleton – registrazione, missaggio
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]| Regione | Data | Formato | Etichetta |
|---|---|---|---|
| Mercato mondiale (eccetto il Nord America)[18] | 12 maggio 2014 | 2 CD, 2 CD+DVD, 3 LP, download digitale | Mute Records |
| Nord America[14] | 13 maggio 2014 | Young God Records |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c (EN) Mark Deming, To Be Kind - Swans, su allmusic.com, AllMusic, 6 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Anna Wilson, Swans - To Be Kind, su clashmusic.com, Clash, 1º maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Benjamin Bland, Swans - To Be Kind, su drownedinsound.com, Drowned In Sound, 6 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014 (archiviato dall'url originale il 6 maggio 2014).
- ^ (EN) Jon Dennis, Swans: To Be Kind review – perfectly listenable swamp blues, in The Guardian, 8 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Ross Horton, Swans - To Be Kind, su musicomh.com, Music OMH, 12 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Mischa Pearlman, Swans - To Be Kind, su nme.com, NME, 12 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Stuart Berman, Swans - To Be Kind, su pitchfork.com, Pitchfork, 12 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Rory Gibb, Reviews Swans To Be Kind, su thequietus.com, 10 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Colm McAuliffe, Swans – To Be Kind, su theskinny.co.uk, The Skinny, 30 aprile 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Tim Lee, Swans - To Be Kind, su thisisfakediy.co.uk, 9 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Louis Pattison, Swans - To be Kind, in Uncut, giugno 2014, p. 81.
- ^ Stefano Pifferi, Swans - To be Kind, su sentireascoltare.com, 6 maggio 2014. URL consultato il 31 maggio 2014.
- ^ Giuseppe Zevolli, Swans, su ilmucchio.it, Il Mucchio Selvaggio, 13 maggio 2014. URL consultato il 31 maggio 2014 (archiviato dall'url originale il 31 maggio 2014).
- ^ a b (EN) Swans Announce New Album To Be Kind Featuring St. Vincent, Michael Gira Announces Solo Tour[collegamento interrotto], su pitchfork.com, Pitchfork, 27 gennaio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Swans Announce Double Album To Be Kind, su stereogum.com, Stereogum, 27 gennaio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Swans announce new album, To Be Kind, feat. St. Vincent[collegamento interrotto], su consequence.net, Consequence of Sound, 27 gennaio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Andy Battaglia, First Listen: Swans, 'To Be Kind', su npr.org, National Public Radio, 4 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014 (archiviato il 5 maggio 2014).
- ^ a b c (EN) Swans Sign to Mute, announce new album 'To Be Kind' – out 12 May. Announce Michael Gira solo acoustic EU tour., su mute.com, Mute Records. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Laurie Tuffrey, LISTEN: Swans - Oxygen, su thequietus.com, The Quietus, 15 aprile 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ a b (EN) To Be Kind - YOUNG GOD RECORDS, su younggodrecords.com, Young God Records (archiviato dall'url originale il 29 marzo 2014).
- ^ (EN) Jenn Pelly, Swans Share New Song "A Little God in My Hands", Six-Part Art for New Album To Be Kind, su pitchfork.com, Pitchfork, 21 marzo 2014. URL consultato il 12 maggio 2014 (archiviato dall'url originale l'11 maggio 2014).
- ^ (EN) Jenn Pelly, Swans Share New Song "A Little God in My Hands", Six-Part Art for New Album To Be Kind, su pitchfork.com, Pitchfork, 21 marzo 2014. URL consultato il 12 maggio 2014 (archiviato dall'url originale l'11 maggio 2014).
- traduzione tratta da:
- Edoardo Bridda, Swans - The Seer, su sentireascoltare.com, 5 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ^ (EN) Swans - To Be Kind / Mute, su piccadillyrecords.com, Piccadilly Records. URL consultato il 12 maggio 2014 (archiviato dall'url originale il 12 maggio 2014).
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Mark Deming, To Be Kind, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) To Be Kind, su Discogs, Zink Media.
- (EN) To Be Kind, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) To Be Kind, su Metacritic, Red Ventures.
