Tabula

«Noi, che in nessun conto siamo fra gli uomini, anche se abbiamo compiuto azioni grandi nel ricordo di nessuno durevolmente entrano. I personaggi potenti invece, anche se nulla fecero, basta che respirino ed ecco, come disse l'uomo di Libia, che ciò resiste allo stesso modo dell'acciaio. Quando infatti una volta Zenone, re protettore della città compiva il gioco degli irragionevoli dadi, si trovò in tale posizione di gioco molto complessa: dalla parte del bianco, che può muoversi anche all'indietro, sette pedine avevano la VI casella ed una la IX, ma "il sommo" abbracciando due pedine era uguale al X e quello che sta dopo "il Sommo" ne aveva due. Un'altra unità, come ultima pedina, l'abbracciava "il Divo". Ma il nerò lasciò due pedine nell'VIII casella ed altrettante nell'XI posizione. Intorno alla XII casella ne apparivano altrettante e nella XIII si trovava una sola pedina. Due pedine regolavano la posizione "di Antigono" ma a questa uguale era la situazione della XV casella ed in tutto simile alla XVIII. il più il quartultimo ne aveva altre due. Ma l'Imperatore, avuti in sorte i segni del dado bianco, e non ponendo mente alla futura trappola, improvvisamente gettati dal crivello, rimanendo nascosti i gradi del bossolo di legno ne trasse sul tavolo 2,6 e 5. Cosicché subito vaganti aveva tutte quelle otto pedine che prima erano fra loro legate. Dalla tavola di gioco state tutti lontani, dal momento che neppure l'Imperatore riuscì a sfuggire alle sue irragionevoli forze»