Filippo Chiappini

Filippo Chiappini (Roma, 6 novembre 1836 – Roma, 9 agosto 1905) è stato un poeta dialettale italiano.

Il padre, Francesco, era un barbiere che aveva bottega nel rione di Parione in via del Governo Vecchio, proprio sulla piazza di Pasquino. L'arguto artigiano, eludendo la sorveglianza pontificia era solito scrivere pasquinate ed epigrammi, anche in latino.

Francesco riuscì, con molti sacrifici, a mantenere Filippo all'università dove si laureò in medicina. Da medico esercitò la professione a Turrita Sabina,^[1] poi preferì l'insegnamento e, nel 1873, ebbe l'incarico di scienze fisiche e matematiche presso la scuola, appena inaugurata, "Erminia Fuà Fusinato" di Roma, primo istituto superiore femminile laico della capitale.

Di lui scrisse un contemporaneo: "Fu basso e corpulento della persona... con capelli alquanto lunghi e lunga barba, occhi vivaci e bocca sorridente, d'onde uscivano a scatti arguti motti".^[2]

Fu un ottimo medico ma anche uno studioso di letteratura classica, rinascimentale e teatrale, non per questo disdegnando però il romanesco. Scrisse molti epigrammi in italiano e in latino, lingua quest'ultima che conosceva profondamente. Al contrario di Trilussa, col quale negli anni entrò pure in accesa polemica, rimproverandogli di snaturare, ed imborghesire dunque, il romanesco, nel Chiappini la scelta per il romanesco non nasceva dall'incultura, bensì da una decisione meditata.

Valido poeta e intelligente studioso di Giuseppe Gioachino Belli collaborò con Luigi Morandi per la prima edizione quasi integrale dei Sonetti belliani, col ruolo di consulente linguistico per il romanesco dell'uso. Di questa collaborazione è rimasto un carteggio recentemente pubblicato (citato in Bibliografia), dove si trova il Chiappini che si prodiga nella spiegazione al letterato tudertino di espressioni romanesche, spesso non contemplate nelle sue schede lessicali.

Morì, quasi sessantanovenne, nel 1905. Uscirono postumi i Sonetti Romaneschi e le sue schede lessicali col titolo di Vocabolario romanesco, pubblicati dai nipoti e curati dagli stessi, in particolar modo da Gino Chiappini.

Fu tumulato nell'atrio della chiesa di Sant'Eustachio vicino al drammaturgo e poeta Giovanni Giraud. L'amministrazione comunale gli ha dedicato una strada nel quartiere Gianicolense, vicino alla Stazione di Trastevere: le vie adiacenti sono dedicate ai concittadini Cesare Pascarella, Crescenzo Del Monte e al celeberrimo poeta dialettale milanese Carlo Porta. Un giardino, il Parco Ghetanaccio, sempre nella stessa zona, ricorda il celebre burattinaio romanesco^[3] di cui, per primo, tracciò la biografia proprio Chiappini in un suo studio storico.

• Basilio Magni. Commemorazione di Filippo Chiappini alla Scuola Superiore Femminile Fuà Fusinato il 25 di novembre 1905. Roma, Cooperativa Tipografica Manuzio, 1911.
• Filippo Chiappini. Sonetti romaneschi : 1860-1895. Roma, Leonardo da Vinci, 1926.
• Filippo Chiappini. Vocabolario romanesco. Edizione postuma delle schede a cura di Bruno Migliorini. Roma, Leonardo Da Vinci, 1933.
• Pietro Gibellini, Antonella Tuzi, Alda Spotti. Al tempo del Belli ... : il dialetto dei Sonetti nel carteggio Chiappini-Morandi. Coordinamento editoriale a cura di Franco Onorati. Roma, Bulzoni, 2002. ISBN 88-8319-783-6.
• Filippo Chiappini. Gaetanaccio, memorie per servire alla storia dei burattini, in: Francesco Sabatini (a cura di). Il volgo di Roma. Raccolta di tradizioni e costumanze popolari, Roma, Loescher & C., 1890, vol. I, pp. 9–33.
• Filippo Chiappini. Notizie biografiche di Luigi Randanini scrittore romanesco, in: Francesco Sabatini (a cura di). Il volgo di Roma. Raccolta di tradizioni e costumanze popolari, Roma, Loescher & C., 1890, vol. II, pp. 101–122.
• Massimiliano Giannocco. Su la tomba der Chiappini a Sant'Eustachio, poesia in romanesco tratta dal libro Poeta de quartini, Eretica Edizioni, 2024, pag. 37.

Il vocabolario, pubblicato per l'interessamento del linguista Bruno Migliorini, è stato ristampato nel 1945 e nel 1967 con numerose voci in più redatte da Ulderico Rolandi. L'edizione del 1992 per i tipi de Il cubo di Roma, che è di più facile reperimento, riporta soltanto le schede chiappiniane. I saggi su Ghetanaccio (it. Gaetanaccio) e Randanini sono stati ristampati nel 1980 in anastatica con prefazione di Armando Ravaglioli per i tipi de Gli antipodi di Roma, edizione di più facile reperimento.

• Dialetto romanesco
• Giuseppe Gioachino Belli
• Luigi Morandi
• Trilussa

• Wikisource contiene una pagina dedicata a Filippo Chiappini
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Filippo Chiappini

• Paolo Petroni, CHIAPPINI, Filippo, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 24, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1980.
• Opere di Filippo Chiappini, su MLOL, Horizons Unlimited.
• (EN) Opere di Filippo Chiappini, su Open Library, Internet Archive.
• Antonio Venditti e Cinzia Dal Maso, Filippo Chiappini, una vita per lo studio, su specchioromano.it. URL consultato il 10/06/2012.

V · D · M Dialetto romanesco
Grammatica del dialetto romanesco · Romanesco nelle arti · Categoria:Poeti romaneschi

Controllo di autorità	VIAF (EN) 61795263 · ISNI (EN) 0000 0000 6129 1869 · SBN RAVV057689 · BAV 495/174658 · LCCN (EN) no2003085489 · GND (DE) 129162795 · BNF (FR) cb14591712m (data)