Akazukin Chacha

Akazukin Chacha (赤ずきんチャチャ^? lett. "Cappuccetto rosso Chacha") è un manga shōjo scritto e disegnato da Min Ayahana, serializzato sulla rivista Ribon dal 1992 al 2000. In seguito è stato sviluppato in una serie televisiva anime di 74 episodi prodotta dalla Gallop, andata in onda in Giappone dal 7 gennaio 1994 al 30 giugno 1995. In Italia sia il manga che l'anime sono inediti.

Chacha è una piccola maghetta con un cappuccio rosso in testa. È un po' pasticciona nel fare gli incantesimi e si sbaglia spesso, nonostante abbia come guida e maestro Seravy, il più grande mago del regno.

In occasione dell'ingresso di Chacha nell'Urara Academy, la scuola dei maghi, Seravy le regala un anello, un bracciale e una collana. Questi tre gioielli serviranno a proteggerla e, pronunciando una formula magica, può trasformarsi all'istante in un'arciera le cui frecce sono in grado di annullare qualunque magia malvagia.

Chacha (チャチャ^?)

Doppiata da: Masami Suzuki

Una giovane ragazza bionda con un cappuccetto rosso che pratica la magia sotto la cura della sua insegnante, Seravy. Viene spesso definita carina quando fa uso dei suoi trucchi magici. È la migliore amica di Riiya e Shiine.

Riiya (リーヤ^?)

Doppiato da: Shingo Katori (serie TV e OAV), Yoshinobu Kaneko (nel videogioco Osawagase! Panic Race!)

Un ragazzo con una grande forza e un altrettanto grande appetito che ha la capacità di trasformarsi in un giovane lupo bianco, ma viene spesso scambiato per un cane. Combatte costantemente con Shiine per gli affetti di Chacha e talvolta non gli piace Seravy.

Shiine (しいね^?)

Doppiato da: Noriko Hidaka

Quando era ancora in fasce venne lasciato da Access (che si rivelò in seguito essere il padre) all'insegnante di magia Dorothy, la quale si prese cura di lui. Così è cresciuto come un mago e gli piace anche svolgere le faccende domestiche. Con l'aiuto di Chacha e Riiya, si riunisce ai suoi genitori. I suoi poteri magici sono migliori di quelli di Chacha ed è il più sensibile e ragionevole del gruppo. È molto fedele alla sua maestra Dorothy.

Dorothy (どろしー^?)

Doppiata da: Junko Otsubo (prima parte), Mīna Tominaga (seconda parte)

L'insegnante di magia di Shiine che sognava di diventare la più grande maga del mondo. Ha sconfitto Piikapon, guadagnandosi così il titolo di più grande maga per pochi minuti perché Seravy ha accidentalmente colpito Dorothy sopra la testa con un enorme mazzo di fiori che ha evocato per congratularsi con lei, guadagnandosi così il titolo al suo posto. Dorothy con rabbia ha trasformato i suoi capelli biondi ricci in rosso/rosa e lisci come rappresaglia perché Seravy non avrebbe più litigato con la sua "amata Dorothy".

Elizabeth (エリザベス^?)

Doppiata da: Junko Otsubo (prima parte), Mīna Tominaga (seconda parte)

La bambola preferita di Seravy. È l'immagine di Dorothy quando era più giovane. Seravy parla spesso con Elizabeth e quest'ultima spesso è quella che prende in giro Dorothy, specialmente riguardo ai suoi capelli, al suo carattere e all'abitudine di far fare a Shiine i lavori domestici per lei.

Seravy (セラヴィー^?)

Doppiato da: Toru Senrui

L'insegnante di magia, il guardiano e il più grande mago del mondo di Chacha. In precedenza era il capitano delle guardie reali ed è fuggito con Chacha quando il re dei demoni ha attaccato il castello. Il suo primo e unico amore è stato Dorothy, prima che cambiasse i suoi capelli biondi ricci in capelli lisci neri (rossi nell'anime) che Seravy detesta.

Il manga, scritto e disegnato da Min Ayahana, è stato serializzato dal 3 giugno 1992 al 3 luglio 2000 sulla rivista Ribon edita da Shūeisha^[2]. I vari capitoli sono stati raccolti in tredici volumi tankōbon pubblicati dal 20 febbraio 1993^[3] al 19 settembre 2000^[4]. La serie è stata poi ripubblicata nel 2006 in una nuova edizione composta da nove volumi.

Un sequel, intitolato Akazukin Chacha N (赤ずきんチャチャN^?), ambientata nel Giappone moderno, è stata pubblicata per la prima volta in due one-shot sulla testata Cookie rispettivamente il 26 marzo^[1][5] e il 26 novembre 2011^[6]. Una versione serializzata del sequel è stata pubblicata dal 26 giugno 2012^[2][7] al 26 luglio 2019^[8]. I vari capitoli sono stati raccolti in cinque volumi tankōbon usciti tra il 25 novembre 2013^[9] e il 25 settembre 2019^[10].

La serie è stata come una serie televisiva anime prodotta da TV Tokyo e Nihon Ad Systems e animata dallo studio Gallop. La serie è stata diretta da Shoki Tsuji con la musica di Osamu Tezuka e Toshihiko Sahashi e il character design a cura di Hajime Watanabe. La sigla iniziale è Kimi-iro omoi (君色思い^?) cantata dagli SMAP nella versione televisiva e da Shoko Sawada nell'edizione DVD. Le sigle di chiusura sono rispettivamente Egao ga sukidakara (笑顔が好きだから^?) cantata da Shoko Sawada (episodi 1-31), Chacha ni omakase (チャチャにおまかせ^?) cantata da Masami Suzuki, Tomo Sakurai e Mayumi Akado (episodi 32-56) e Welcome to the Magical School (ようこそマジカル·スクールへ^?, Yōkoso Majikaru Sukūru he) cantata da Masami Suzuki e Magical Study (ep. 53-74).

Data la popolarità di Sailor Moon all'epoca, che rese popolare il concetto di "eroine che si trasformano per combattere" negli anime con ragazze magiche, le prime due stagioni di Akazukin Chacha presentavano una trama originale che sfruttava un concetto simile per competere con il resto del mercato^[25].

La serie è stata trasmessa per la prima volta su TV Tokyo dal 7 gennaio 1994 al 30 giugno 1995 per un totale di settantaquattro episodi.

La serie televisiva è stata seguita da una serie OAV di tre episodi, anch'essa animata dallo studio Gallop. Tali episodi furono pubblicati tra il 6 dicembre 1995 e il 6 marzo 1996^[29]. La sigla d'apertura per tutti e tre gli episodi è Make Me Smile di Yuki Matsuura mentre quella di chiusura è Negai wa hitotsu (願いはひとつ^?) sempre di Yuki Matsuura.

La serie OAV descrive gli sforzi dell'élite della scuola Momiji mentre cercano di scoprire perché le più grandi streghe e maghi del mondo provengono dalla scuola di Urara. Uno psionico di nome Popy-kun viene inviato per infiltrarsi nella scuola, ma le cose non si riveleranno troppo facili quando Chacha e gli amici cercheranno di fare amicizia con Popy-kun.

La serie ha ricevuto anche quattro videogiochi dedicati, tutti usciti esclusivamente in Giappone.

Il primo è Akazukin Chacha, sviluppato da Access e pubblicato da Tomy il 28 aprile 1995 per Game Boy. Un secondo titolo omonimo del precedente, venne sviluppato e pubblicato da Sprite nel 1995 per Sharp X68000. Un terzo gioco, anche esso omonimo della serie originale, venne programmato da Landwarf e distribuito da Tomy Corporation il 9 agosto 1996 per Super Famicom. L'ultimo capitolo dedicato invece è Akazukin Chacha: Osawagase! Panic Race!, sviluppato e pubblicato da NEC Interchannel il 25 ottobre 1996 per PC-FX.

Nel romanzo Another Note: Il serial killer di Los Angeles, Akazukin Chacha viene menzionato più volte nel corso del romanzo. Rue Ryuzaki afferma di amare Akazukin Chacha (Shiine in particolare) e nota che i volumi quattro e nove mancano da una collezione, il che è un indizio fondamentale per il caso che sta cercando di risolvere^[30].

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Akazukin Chacha

• (EN) Akazukin Chacha, su MyAnimeList.

Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga