Jimmy Carter
James Earl Carter, Jr., dit Jimmy Carter (/ˈd͡ʒɪmi ˈkɑɹtɚ/), né le 1er octobre 1924 à Plains (État de Géorgie) et mort le 29 décembre 2024 dans la même ville, est un homme d'État américain. Membre du Parti démocrate, il est le 39e président des États-Unis, en fonction du 20 janvier 1977 au 20 janvier 1981. Fils de fermiers producteurs d'arachide, il est diplômé de l'académie navale d'Annapolis en 1946 et sert dans l'US Navy jusqu'à la mort de son père en 1953. Il démissionne alors de l'armée pour diriger l'exploitation agricole familiale. Sa carrière politique débute par son élection au Sénat de Géorgie en 1963. Il effectue deux mandats, puis est élu gouverneur de Géorgie en 1970. Malgré une campagne à la tonalité populiste, il met en œuvre des mesures beaucoup plus libérales. Dans un État conservateur et raciste, il mène à bien une politique de déségrégation. Candidat aux primaires démocrates de 1976 (en) alors qu'il est quasiment inconnu en dehors de son État, il est désigné comme candidat à la présidence. Issu du Sud profond, il choisit le sénateur du Minnesota Walter Mondale comme candidat à la vice-présidence pour équilibrer le ticket et préserver la coalition rooseveltienne. À l'issue d'une élection très serrée, il bat son adversaire, le président sortant républicain, Gerald Ford. Sa présidence est marquée par la signature de plusieurs accords internationaux (traités sur le canal de Panama, accords de Camp David, traité SALT II sur la limitation des armements stratégiques avec l'Union soviétique) et par l’ouverture de relations diplomatiques avec la république populaire de Chine. En politique intérieure, son administration met en place une politique budgétaire qui vise à maîtriser l'inflation en procédant à une réduction des déficits et des dépenses publiques. Durant son mandat, sa popularité chute notamment en raison de ce qui est considérée comme une faiblesse de sa part dans des crises de politique étrangère comme celles des otages de l'ambassade américaine à Téhéran et de l'intervention soviétique en Afghanistan, ainsi que du fait des conséquences du deuxième choc pétrolier et des stratégies boursières sacrifiant l'emploi à la rentabilité. Sa politique économique, parfois considérée comme « l'acte de naissance du néolibéralisme » aux États-Unis, échoue à contenir la crise économique (accélération de l'inflation, puis récession en 1980). Après avoir défait Ted Kennedy aux primaires de son parti (en), il est largement battu par le républicain Ronald Reagan à l'élection présidentielle de 1980. Si les historiens et politologues le classent comme un dirigeant peu marquant durant sa présidence, son action dans les décennies suivantes lui vaut une large reconnaissance. Après son départ de la Maison-Blanche, il se pose en médiateur de conflits internationaux, mène des causes caritatives et participe à la surveillance d'élections. En 2002, il reçoit ainsi le prix Nobel de la paix. Diacre baptiste, il fonde la Nouvelle alliance baptiste (en) en 2007. Il est également l'auteur de nombreux ouvrages. Au moment de sa mort, il est le président américain ayant vécu le plus longtemps (100 ans, 2 mois et 28 jours) et celui ayant vécu le plus longtemps après la fin de sa présidence (43 ans, 11 mois et 9 jours), ainsi que le seul président américain à avoir atteint l'âge de 100 ans.
Pour les articles homonymes, voir James Carter et Carter.
.jpg)
James Earl Carter, Jr., dit Jimmy Carter (/ˈd͡ʒɪmi ˈkɑɹtɚ/[a]), né le 1er octobre 1924 à Plains (État de Géorgie) et mort le 29 décembre 2024 dans la même ville, est un homme d'État américain. Membre du Parti démocrate, il est le 39e président des États-Unis, en fonction du 20 janvier 1977 au 20 janvier 1981.
Fils de fermiers producteurs d'arachide, il est diplômé de l'académie navale d'Annapolis en 1946 et sert dans l'US Navy jusqu'à la mort de son père en 1953. Il démissionne alors de l'armée pour diriger l'exploitation agricole familiale.
Sa carrière politique débute par son élection au Sénat de Géorgie en 1963. Il effectue deux mandats, puis est élu gouverneur de Géorgie en 1970. Malgré une campagne à la tonalité populiste, il met en œuvre des mesures beaucoup plus libérales. Dans un État conservateur et raciste, il mène à bien une politique de déségrégation.
Candidat aux primaires démocrates de 1976 (en) alors qu'il est quasiment inconnu en dehors de son État, il est désigné comme candidat à la présidence. Issu du Sud profond, il choisit le sénateur du Minnesota Walter Mondale comme candidat à la vice-présidence pour équilibrer le ticket et préserver la coalition rooseveltienne. À l'issue d'une élection très serrée, il bat son adversaire, le président sortant républicain, Gerald Ford.
Sa présidence est marquée par la signature de plusieurs accords internationaux (traités sur le canal de Panama, accords de Camp David, traité SALT II sur la limitation des armements stratégiques avec l'Union soviétique) et par l’ouverture de relations diplomatiques avec la république populaire de Chine. En politique intérieure, son administration met en place une politique budgétaire qui vise à maîtriser l'inflation en procédant à une réduction des déficits et des dépenses publiques.
Durant son mandat, sa popularité chute notamment en raison de ce qui est considérée comme une faiblesse de sa part dans des crises de politique étrangère comme celles des otages de l'ambassade américaine à Téhéran et de l'intervention soviétique en Afghanistan, ainsi que du fait des conséquences du deuxième choc pétrolier et des stratégies boursières sacrifiant l'emploi à la rentabilité. Sa politique économique, parfois considérée comme « l'acte de naissance du néolibéralisme » aux États-Unis, échoue à contenir la crise économique (accélération de l'inflation, puis récession en 1980)[2]. Après avoir défait Ted Kennedy aux primaires de son parti (en), il est largement battu par le républicain Ronald Reagan à l'élection présidentielle de 1980.
Si les historiens et politologues le classent comme un dirigeant peu marquant durant sa présidence, son action dans les décennies suivantes lui vaut une large reconnaissance. Après son départ de la Maison-Blanche, il se pose en médiateur de conflits internationaux, mène des causes caritatives et participe à la surveillance d'élections. En 2002, il reçoit ainsi le prix Nobel de la paix. Diacre baptiste, il fonde la Nouvelle alliance baptiste (en) en 2007. Il est également l'auteur de nombreux ouvrages.
Au moment de sa mort, il est le président américain ayant vécu le plus longtemps (100 ans, 2 mois et 28 jours) et celui ayant vécu le plus longtemps après la fin de sa présidence (43 ans, 11 mois et 9 jours), ainsi que le seul président américain à avoir atteint l'âge de 100 ans.
Situation personnelle
[modifier | modifier le code]Naissance et enfance
[modifier | modifier le code]James Earl Carter, Jr. (/ˈd͡ʒeɪmz ɝl ˈkɑɹtɚ ˈd͡ʒuːnjɚ/[a]) naît le 1er octobre 1924 à Plains, une petite ville de l'État de Géorgie, dans une famille du Vieux Sud installée en Amérique depuis le XVIIe siècle.
Ses parents, Bessie Lillian Gordy (1898-1983) et James Earl Carter Sr. (en) (1894-1953), sont fermiers et de fervents chrétiens baptistes. Il a deux sœurs, Gloria Carter Spann (en) (1926-1990) et Ruth Carter Stapleton (en) (1929-1983) ainsi qu'un frère Billy Carter (1937-1988)[3].
C'est également le cousin du politicien Hugh Carter (1920-1999), membre du sénat de Géorgie de 1967 à 1981[4].
Dès son plus jeune âge, Carter manifeste son attachement profond aux valeurs chrétiennes. Son père, lieutenant dans l'armée américaine au cours de la Première Guerre mondiale, ouvre après-guerre une épicerie puis est élu à la Chambre des représentants de Géorgie en 1953. Il meurt la même année.
Jimmy Carter est le premier président à voir le jour dans un hôpital. Il grandit à proximité de Plains, dans la ville d’Archery. Il est admis à la Georgia Southwestern State University (en) puis au Georgia Institute of Technology et enfin à l'United States Naval Academy où il obtient un Bachelor of Sciences en 1946, l'année de son mariage avec Rosalynn Smith. Carter est un étudiant brillant et termine 59e de sa promotion sur 820 élèves. Jeremiah Denton, héros de la guerre du Viêt Nam et prisonnier de guerre, est l'un de ses camarades de classe à l'académie navale.
Engagement ministériel
[modifier | modifier le code]
À l’âge de 18 ans, Jimmy Carter devient diacre à l’Église baptiste Maranatha de Plains (Géorgie), où il enseigne à l’école du dimanche[5]. En 1977, lorsqu’il devient président, il devient membre de la Première église baptiste de Washington, D.C. (Églises baptistes américaines USA) et enseigne à l’école du dimanche également[6],[7].
En 1978, Carter a exhorté les électeurs californiens à rejeter l'initiative Briggs, qui visait à interdire aux personnes LGBTQ d'enseigner dans les écoles publiques[8].
En 2000, Jimmy Carter décide de quitter la Convention baptiste du Sud[9], dont il était membre depuis 1986, lui reprochant sa « rigidité théologique croissante » contre les femmes et les personnes LGBTQ[10], tout en restant membre de l’Association baptiste coopérative[11]. En 2007, il fonde la Nouvelle alliance baptiste (en), une organisation pour la justice sociale, dont il est président[1],[12].
En 2012, il a soutenu le mariage homosexuel aux États-Unis parce que Jésus n'a jamais parlé d'homosexualité[8].
Carrière dans la Navy
[modifier | modifier le code]Jimmy Carter est affecté dans des sous-marins des flottes Atlantique et Pacifique des États-Unis, et il est ensuite choisi par l'amiral Hyman Rickover pour participer au programme de sous-marins nucléaires. Il sert comme ingénieur de l'armement spécialisé dans le système de propulsion nucléaire du sous-marin USS Seawolf. Carter aime la Navy et projette d'y faire carrière ; il a l'ambition de devenir le Chef des opérations navales (Chief of Naval Operations). Il est à ce jour le seul président des États-Unis à avoir servi dans les sous-marins.
Cependant, à la suite de la mort de son père, en 1953, il démissionne de la marine et se lance dans la culture de l'arachide dans sa ville natale de Plains.
Vie privée et familiale
[modifier | modifier le code]Jimmy Carter épouse le 7 juillet 1946, à Plains, Rosalynn Smith, née dans la même ville que lui et avec laquelle il a quatre enfants. Leur descendance comprend également huit petits-enfants et deux arrière-petits-fils[13] :
- John William Carter dit Jack Carter (1947-).
- Jason James Carter (en) (1975-), sénateur de Géorgie (2010-2015)[14].
- Henry Lewis Carter (2006-)
- Thomas Clyde Carter (2008-)
- Sarah Rosemary Carter (1978-).
- Jason James Carter (en) (1975-), sénateur de Géorgie (2010-2015)[14].
- James Earl Carter III dit Chip Carter (1950-).
- James Earl Carter IV (1977-).
- Margaret Alicia (1987-).
- Jeffrey Donnel Carter (1952-).
- Joshua Jeffrey (1984-).
- Jeremy Davis Carter (1987-2015)
- James Carlton (1991-).
- Amy Lynn Carter (1967-).
- Hugo James Wentzel (1999-).
La dernière a connu pendant son adolescence les feux des médias car elle vivait avec ses parents à la Maison-Blanche, première enfant à y habiter depuis la famille Kennedy au début des années 1960.
Le 20 décembre 2015, pendant qu'il enseigne dans une Église baptiste, l'ex-politicien annonce la mort d'un de ses petits-fils, Jeremy Carter, âgé de 28 ans. Les causes du décès n'ont pas été dévoilées[15].
Son épouse Rosalynn meurt le 19 novembre 2023, après plus de 78 ans de vie commune et 77 ans de mariage[16].
Il est le premier président des États-Unis à devenir centenaire[17].
Parcours politique
[modifier | modifier le code]Sénateur de Géorgie (1963-1967)
[modifier | modifier le code]Jimmy Carter commence sa carrière politique en faisant partie de la Commission scolaire de la ville de Plains. En 1963, il est élu pour un mandat de deux ans au Sénat de l'État de Géorgie, renouvelé en 1965. Son cousin vétéran de la Seconde Guerre mondiale Hugh Alton Carter, Sr. lui succède en 1967.
Gouverneur de Géorgie (1970-1975)
[modifier | modifier le code]Jimmy Carter fait campagne en 1970 pour le poste de gouverneur et est élu en soutenant le programme électoral de George Wallace. Ses partisans distribuent des photos de son concurrent en compagnie de basketteurs noirs. Il s’engage à renommer au Conseil des Régents de l'État, un homme dont les opinions ségrégationnistes sont connues. Il promet que la première décision qu'il prendrait serait d'inviter l'ancien gouverneur de l'État de l'Alabama à s'exprimer en Géorgie. Les ségrégationnistes purs et durs de tout l'État soutiennent sa candidature au poste de gouverneur.
Néanmoins, une fois élu, Carter déclare dans ses discours que le temps de la ségrégation raciale est révolu, et qu’elle n’a pas de place dans l’avenir de l’État. Il est le premier homme politique, avec autant de responsabilités au sein d'un État du Sud des États-Unis, qui ose tenir de tels propos en public (moins de quinze ans auparavant, ce genre d’opinion aurait pu mettre un terme à la carrière d’un homme politique de cette région comme ce fut le cas pour le maire d'Atlanta Ivan Allen (en), qui déclara devant le Congrès être en faveur du Voting Rights Act). C’est pourquoi sa victoire attire l'attention car elle est considérée comme le signe d'une évolution. Carter est gouverneur de Géorgie de 1971 à 1975.
Élection présidentielle de 1976
[modifier | modifier le code]Primaires démocrates
[modifier | modifier le code]Lorsque Jimmy Carter se présente aux primaires présidentielles du Parti démocrate de 1976, les sondages et analystes lui accordent très peu de chances face à d'autres hommes politiques de renommée nationale. Pendant plusieurs mois, il est ainsi crédité de moins de 10 % d'intentions de vote.
Cependant, le scandale du Watergate est encore présent à l’esprit des électeurs et le fait de ne pas appartenir à la classe politique de Washington devient un atout. Carter mène une campagne efficace, se montre éloquent lors des débats : il devance progressivement les autres candidats démocrates (Jerry Brown, George Wallace, Mo Udall, etc.) mais aussi le président républicain sortant, Gerald Ford, dans les enquêtes d'opinion. L’ancien vice-président de Lyndon B. Johnson, Hubert Humphrey, présenté initialement comme le favori des primaires, finit par abandonner[2].
Avec 39 % des voix exprimées, Jimmy Carter est désigné candidat démocrate pour l'élection présidentielle. Il choisit Walter Mondale, sénateur du Minnesota, comme candidat à la vice-présidence.
Élection générale
[modifier | modifier le code]
Durant la campagne présidentielle, Jimmy Carter bénéficie du rejet lié à la grâce accordée par le président Ford à Richard Nixon dans le cadre du Watergate, ainsi que des conséquences de la crise économique mondiale. Il fait de la réorganisation de l'administration fédérale sa priorité.
Il bénéficie d'un net soutien auprès des pauvres et des moins qualifiés (la population n’étant pas allée à l’université)[2], du fait de la détérioration de la situation économique et de la hausse de la criminalité durant les sept années de gouvernement républicain[2]. Pendant sa campagne, il cherche à répondre aux attentes des travailleurs comme à celles du patronat. Il se présente ainsi comme un homme d’affaires opposé aux monopoles et comme un bon gestionnaire des finances publiques, promettant de rétablir l’équilibre budgétaire, comme il l’a fait durant son mandat de gouverneur de Géorgie. Il affiche dans le même temps son soutien aux syndicats et à un projet de loi visant à instaurer une garantie d’emploi, c'est-à-dire l’obligation pour l’État de fournir un emploi à tout citoyen si le secteur privé n'est pas en capacité de le faire[2].
Mais, donné grand gagnant dans les sondages de début de campagne, Jimmy Carter commet des erreurs stratégiques (promesse d'amnistie des déserteurs de la guerre du Viêt Nam, entretien controversé au magazine Playboy, prestation médiocre lors de son premier débat télévisé face à Ford).
Il remporte finalement l'élection présidentielle avec seulement deux points d'avance sur Gerald Ford et 297 votes des grands électeurs contre 240 au président sortant. Cette élection est la plus serrée depuis celle de 1916.
Jimmy Carter est le premier candidat originaire du Sud profond à être élu président depuis 1848, soit avant la guerre de Sécession.
Président des États-Unis (1977-1981)
[modifier | modifier le code]Premières mesures
[modifier | modifier le code]
Parmi ses efforts de réorganisation du gouvernement, Jimmy Carter divise le ministère de la Santé, de l'Éducation et de la Protection sociale en deux, le ministère de l’Éducation d'une part et le ministère de la Santé et des Affaires sociales d'autre part. Il élève également l'agence pour l'énergie au rang de ministère de l'Énergie.
Crises successives
[modifier | modifier le code]La politique extérieure menée par le gouvernement de Jimmy Carter fut marquée par la crise des otages en Iran, par le traité de paix qu'il négocie entre l'Égypte et Israël connu sous le nom d’Accords de Camp David, par le traité SALT II sur la limitation des armements stratégiques négocié avec l'Union Soviétique, par le traité du canal de Panama qui remet le canal sous autorité panaméenne, et enfin par la crise de l'énergie. Il a beaucoup moins de succès au niveau de la politique intérieure, en se mettant à dos à la fois son propre parti et l’opposition à cause de ce qui est perçu comme un manque de volonté de coopérer avec le Congrès, ce qui était déjà le cas lorsqu'il était gouverneur.
Mesures économiques
[modifier | modifier le code]Face à la mauvaise situation économique, Jimmy Carter veut s'appuyer sur les entreprises et la concurrence. Naomi Oreskes et Erik M. Conway résument ainsi sa position : « On pouvait être en même temps pro-marché et pro-État, c’est-à-dire vouloir laisser une plus grande liberté aux entreprises dans de multiples domaines sans renoncer aux bienfaits que pouvait procurer la puissance publique dans d’autres[2]. »
Il adopte des mesures de déréglementation, notamment dans les secteurs des caisses d'épargne[18], du transport aérien, du transport routier, du gaz naturel et des communications. Il tente de contenir les salaires, jugés responsables d'un taux d'inflation qui atteint les 10 %. Le budget de l’État est réévalué de façon à réduire les dépenses sociales et au contraire à renforcer les dépenses militaires[19]. En 1980, il engage également la dérégulation bancaire en supprimant la régulation des taux d’intérêt[2].
En 1977 et 1978, le syndicat des mineurs, l’UMW, cesse le travail dans les mines de charbon pour obtenir des augmentations de salaire. La grève concerne 160 000 mineurs et dure quatre-vingt-onze jours. Les syndicats, qui ont contribué à l'élection de Jimmy Carter, attendent un soutien du président, mais celui-ci décide en mai 1978 d’enclencher la loi Taft-Hartley de 1947 qui l’autorise à déclarer une grève illégale pour des raisons de sécurité nationale. En parallèle, une loi légalisant les piquets de grève est abandonnée[2].
Sa réforme fiscale de 1978 réduit le taux de l’impôt sur le capital à 28,7 % contre 49 % jusqu’ici. Cette baisse est compensée par une augmentation de l’impôt sur les classes moyennes. Il place en 1979 Paul Volcker, adepte de la théorie monétariste de Milton Friedman et favori de Wall Street, à la tête de la Réserve fédérale. Celui-ci relève subitement les taux à 18 % en avril 1980 et provoque une récession majeure[2].
La politique économique du président démocrate est considérée comme « l'acte de naissance du néolibéralisme ». Le prix de la Banque de Suède de 2002, Vernon L. Smith, accorde à ce titre à Jimmy Carter le titre de « grand dérégulateur »[2].
Le 15 juillet 1979, Carter s'adresse à la nation entière dans un discours télévisé au cours duquel il parle de la crise de confiance dont souffrirait le peuple américain. Ces propos restent connus sous le nom de discours du « malaise », bien qu'il n'ait jamais utilisé ce mot dans son texte[20] :
Extrait de son discours[20] :
« Je souhaite maintenant vous parler d'une menace fondamentale qui pèse sur la démocratie de notre pays… Je ne fais pas référence à l’influence exercée par l’Amérique, une nation actuellement en paix avec le reste du monde, et dont la puissance économique et militaire est inégalée…
Cette menace est à peine perceptible par des moyens ordinaires. Il s'agit d'une crise de confiance. Il s'agit d'une crise qui frappe la volonté de notre nation en son sein même, en son âme et en son esprit. Nous percevons cette crise à cause du doute croissant que l'on porte sur la signification de nos propres vies et de la perte d'un objectif unique pour notre nation. »
Le discours de Carter, que certains comparent à un sermon, est bien accueilli car le pays s'enlise dans la pire récession depuis les années 1930, est touché par des taux d’inflation records et par le chômage. Mais ceux qui attendent que leurs dirigeants leur montrent la voie à suivre sont déçus. Deux jours après ce discours, Carter exige la démission de tous les responsables de son gouvernement, mais en fin de compte n'en accepte que cinq. Le manque de mesures concrètes destinées à sortir le pays de ce malaise fait encore chuter son indice de popularité dans les sondages[20].
Sa politique économique est un échec : en 1979, la hausse des prix est de 11,3 % sur un an, et en 1980 elle atteint 13,5 %. L'économie américaine entre en récession en 1980[2].
Mesures environnementales
[modifier | modifier le code]Le Président Jimmy Carter porte des actions significatives pour l'environnement : il protège des millions d'hectares en Alaska ; il lance également le programme Superfund sur le nettoyage des sites pollués ; et il encourage les Américains à une consommation de ressources plus responsable dans un contexte de choc pétrolier[21].
Politique intérieure
[modifier | modifier le code]Parmi les présidents qui ont effectué un seul mandat complet de quatre ans, Jimmy Carter est le seul qui n’a pas eu à proposer de candidats à la Cour suprême.
En 1980, il supprime le contrôle exercé par l’État sur les tarifs et les licences dans le secteur du transport routier et livre tout le secteur à la loi du marché[22].
Politique étrangère
[modifier | modifier le code]
Jimmy Carter met les droits de l'homme au cœur de sa politique étrangère, rompant avec la politique du gouvernement Richard Nixon, fondée sur la Realpolitik. La moralpolitik nouvelle serait plus fondée sur les valeurs, comme le dialogue avec le sud et de ne pas soutenir unilatéralement des dictatures militaires au nom de l'anticommunisme. Ces principes sont mis à l'épreuve face au contexte international et aux approches contradictoires prônées par Zbigniew Brzeziński et Cyrus Vance[23].
Le gouvernement Carter met fin très tardivement et après beaucoup d'hésitations (l'assassinat d'un ressortissant américain par la junte somoziste) au soutien apporté par les États-Unis depuis des décennies au dictateur Somoza au Nicaragua, frappe d'un embargo sur les armes le régime militaire argentin et accorde une aide de plusieurs millions de dollars au régime sandiniste dès 1979, après sa prise de pouvoir par les armes[24]. Il met fin au soutien apporté par les États-Unis à la dictature au Salvador après le viol et le meurtre de quatre religieuses américaines par un escadron de la mort proche du régime (le soutien sera cependant rétabli sous Ronald Reagan)[25]. Il signe le 7 septembre 1977 les traités Torrijos-Carter permettant la rétrocession du canal de Panama en 1999. En 1977, il condamne « sévèrement la junte chilienne » et regrette le rôle des États-Unis dans le renversement en 1973 de Salvador Allende.
L’opposition entre les droits de l'Homme et les intérêts des États-Unis est particulièrement visible dans la relation entre Carter et le Chah d'Iran. Depuis la Seconde Guerre mondiale, le Chah est l'un des plus fidèles alliés des États-Unis et l’un des seuls gouvernements du Moyen-Orient amis des États-Unis. Le problème est que ce régime est clairement autocratique. Pendant sa campagne électorale de 1976 Jimmy Carter relève que deux pays posent le plus de problèmes en matière de respect des droits de l'homme : le Brésil et l'Iran. Devenu président il ne tarde pas à se rétracter. Lors d'un déplacement en Iran en 1977 il considère le Chah comme un dirigeant sage et de qualité. Il déclare son « amitié personnelle » pour le Chah qui, selon lui, bénéficie « de l’admiration et de l’amour de son peuple »[26]. Tout en défendant verbalement le souverain l'administration Carter n'intervient pas lorsqu'un soulèvement populaire contre la monarchie éclate en Iran. Le Chah est renversé et contraint à l'exil. Depuis, de nombreux observateurs ont établi un lien de cause à effet entre le déclin du soutien des États-Unis et la rapide destitution du Chah ; certains, comme la journaliste Dominique Lorentz, parlent même de soutien explicite de l'administration américaine à la révolution islamique de 1979. Initialement, Carter avait l’intention de reconnaître le gouvernement révolutionnaire, mais face à l'évolution rapide de la situation, en particulier avec l'influence de plus en plus grande de l'ayatollah Khomeini, il change d'avis. En raison du renversement du chah d'Iran et de l'établissement d'une théocratie islamique, les États-Unis ont perdu beaucoup de pouvoir et d'influence au Moyen-Orient[27].
En 1979, Carter autorise à contrecœur Mohammad Reza Pahlavi à se réfugier aux États-Unis en tant que réfugié politique et pour raisons médicales. L'arrivée du Chah aux États-Unis a pour écho la prise en otage de 52 Américains de l'ambassade américaine à Téhéran par des militants iraniens qui réclament le retour du Chah en Iran pour qu'il y soit jugé et exécuté. Cette crise des otages en Iran s'enlise et domine l'actualité de la dernière année de la présidence de Carter, bien que plus tard le Chah ait quitté les États-Unis et soit mort en Égypte. Les tentatives ultérieures pour trouver une solution à cette crise, que ce soit le pourrissement ou la tentative avortée pour libérer les otages par l’opération Eagle Claw, contribuent largement à la défaite de Carter aux élections de 1980. Sa plus grande difficulté est d'avoir à admettre la faute commise par six présidents des États-Unis depuis 1953 dans leur soutien au régime du Chah. Carter est néanmoins partiellement réhabilité rétrospectivement dans cette crise à travers ce que l'on apprend de son action dans le film Argo : il aurait autorisé une opération top-secrète et rocambolesque - réussie - d'exfiltration de diplomates américains réfugiés dans l'ambassade du Canada. Modestement, Carter attribue néanmoins le succès de l'opération principalement aux autorités canadiennes[28].
Téhéran ne signe un accord que le 19 janvier 1981 pour la libération des otages, après l’élection de Ronald Reagan, et attend sa prise de fonction officielle pour laisser partir les otages. Ces derniers sont restés prisonniers pendant 444 jours et l’attitude des Iraniens est considérée comme une insulte volontaire au président Carter. Mais le nouveau président Reagan le laisse tout de même se déplacer pour accueillir les otages libérés à leur sortie d'Iran.
En juin 1979, il rencontre à Vienne Léonid Brejnev et signe avec lui le traité SALT II sur une nouvelle limitation de la course aux armements ; mais il ne donne aucune garantie quant à sa ratification par le sénat américain ; le fait est que celui-ci fait traîner les choses en longueur, cherchant de multiples prétextes, comme la prétendue découverte d'une brigade soviétique à Cuba en septembre 1979, en réalité présente dans l'île depuis la crise des missiles. Le 14 décembre 1979 est décidée la « double décision de l'OTAN » consistant, face aux SS20 soviétiques, à programmer dans les quatre ans qui suivent l'installation en Europe occidentale d'euromissiles Pershing, en cas d'échec au terme de ce délai des « négociations de Genève » avec l'URSS. Ces tergiversations auraient en Afghanistan levé les dernières hésitations du Kremlin régulièrement sollicité depuis plus de six mois par le gouvernement afghan pour une intervention[29]. Les hésitations américaines à ratifier le traité SALT II s'expliquent aussi par le fait que la révolution iranienne a provoqué en février 1979 le démantèlement des bases américaines chargées de surveiller l'URSS, et qu'en mars 1979, une révolution pro-castriste a pris le pouvoir à la Grenade. D’après Zbigniew Brzeziński, conseiller à la sécurité nationale de Carter, la justification donnée par l'Union soviétique à son invasion de l’Afghanistan, en décembre 1979, selon laquelle elle luttait contre une ingérence secrète des États-Unis dans le pays, avait un fond de vérité : en effet, six mois avant l'entrée des troupes soviétiques en Afghanistan, Carter autorise un programme afghan à la CIA, une aide non-létale d'un demi-million de dollars aux opposants moudjahidins en Afghanistan. On s’aperçoit plus tard que ce programme, continué durant toute la durée de la guerre, a aidé à la chute de l’Union soviétique mais qu’il a aussi contribué à aider indirectement les futurs Talibans à prendre le pouvoir et, d'une manière plus générale, a favorisé l'islamisme[30]. Le 1er octobre 1979, Carter annonce la formation de la Rapid Deployment Joint Task Force (en) (RDF, force de déploiement rapide, qui deviendra le United States Central Command en 1983).
Carter affirme que les États-Unis ne laisseraient pas une puissance étrangère contrôler le golfe Persique (doctrine Carter). Il organise une vigoureuse campagne mondiale d'appel au boycott des Jeux olympiques d'été de Moscou, campagne suivie par une quarantaine de pays. Même s'il n'y a plus de service militaire obligatoire (la conscription), Carter rétablit l'obligation d'inscription des hommes sur le Selective Service System[31]. Néanmoins, il semble adopter un profil bas en Pologne après la naissance en août 1980 du syndicat Solidarność, estimant que la Pologne devait rester dans le pacte de Varsovie.
Il permet dans un premier temps un certain réchauffement des relations avec Cuba : suppression des restrictions de voyage à Cuba, suspension des vols espions au-dessus du territoire cubain, accords sur les zones de pêche, etc. L’embargo est cependant maintenu. Pourtant, la proximité entre Cuba et le Nicaragua sandiniste le conduit à durcir ses positions, par crainte de voir s'étendre les révolutions en Amérique centrale[réf. nécessaire].
Il mène une politique pro-israélienne et destitue Andrew Young de sa fonction d'ambassadeur des États-Unis aux Nations unies, lui reprochant d'avoir rencontré des représentants de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP). À l'ONU, les États-Unis opposent leur veto aux résolutions africaines visant à imposer un embargo total sur les livraisons d'armes au régime ségrégationniste sud-africain[32]. Il refuse de reconnaître le gouvernement angolais issu du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA), mouvement d'inspiration marxiste qui avait mené la lutte pour l'indépendance du pays[33].
Observation d'un ovni
[modifier | modifier le code]En 1969, Jimmy Carter affirme avoir vu un objet volant non identifié et, à la demande du International UFO Bureau (Bureau international des ovnis), remplit un formulaire d'observation[34] en 1973 alors qu'il était gouverneur de la Géorgie. L'observation de Jimmy Carter a été par la suite attaquée par le sceptique Robert Sheaffer[35], membre du Committee for Skeptical Inquiry : d'après ce dernier, l'observation pourrait s'expliquer par une méprise avec la planète Vénus entourée d'un halo. Cependant, cette interprétation ne permet pas d'expliquer la totalité de l'observation, en particulier lorsqu'on considère les variations de tailles et de positions. Son immobilité suivie d'une évolution rapide vers l'ouest ne peuvent en aucun cas correspondre aux signatures d'une planète ou d'une étoile. Jimmy Carter compare, par ailleurs, la taille de l'objet à la taille de la Lune avant de subir une diminution puis de retrouver une taille plus importante.
Certains ont prétendu que lors de sa campagne présidentielle, il aurait promis de faire éclater la vérité sur tout témoignage concernant les ovnis que l'on tenterait de cacher. Lors d'un entretien accordé en 2007 au podcast The Skeptics' Guide to the Universe[36], il a affirmé qu'il n'y avait aucun fondement à cette rumeur. De plus, contrairement à ce que certains ufologues ont affirmé, il n'a jamais demandé au directeur de la CIA, George H. W. Bush, à avoir accès aux dossiers de la CIA concernant les ovnis[37]. Toujours dans cet entretien, il affirme ne pas croire que l'objet de son observation ait été en rapport avec des visiteurs d'origine extraterrestre et affirme clairement ne pas croire que des extraterrestres visitent notre planète à l'heure actuelle. Il explique de plus que pour lui le sujet ovni n'est pas très important, qu'il a rempli sans vraiment y penser les trois pages du formulaire du Bureau international des ovnis, probablement sur la suggestion d'un de ses fils alors adolescent.
Controverses et affaires médiatiques
[modifier | modifier le code]Certains membres de la campagne Reagan-Bush et de son gouvernement (et particulièrement Barbara Honegger (en), auteur de October Surprise[38]), ainsi que le président de l'Iran en 1980 (Abolhassan Bani Sadr, auteur de My Turn to Speak: Iran, the Revolution and Secret Deals With the U.S.), ont déclaré qu'un arrangement secret entre Reagan et les Iraniens (orchestré par George H. W. Bush) était responsable de la destruction d'un pacte qui liait le gouvernement Carter et le gouvernement iranien, qui aurait pu permettre la libération des otages en octobre 1980. L'équipe de Reagan appelait ce scénario « Surprise d'octobre ». Des sources anonymes prétendent même que lorsque les États-Unis s’engagèrent dans ce qui devint le scandale Iran-Contra (Irangate), c’est-à-dire la vente d’armes à l’Iran pour faire la guerre à l'Irak, ce fut à cause d’un chantage exercé par les Iraniens qui menaçaient de dévoiler l’accord avec le gouvernement Reagan. On note qu'aucune de ces accusations n'a été prouvée ou n'a été l'objet d'une enquête officielle.
En 1977, Carter déclare que les États-Unis n’ont pas à présenter d'excuse au peuple vietnamien pour les dégâts causés pendant la guerre, car les deux camps se sont mutuellement infligés des dommages.
On accusa Carter d'avoir cherché à étouffer les événements de Three Mile Island, la fusion partielle du réacteur dans cette centrale nucléaire. On lui reprocha également de ne pas avoir promu suffisamment sa politique étrangère fondée sur le respect des Droits de l'homme et en particulier en ce qui concerne le soutien au gouvernement indonésien alors même que celui-ci était impliqué par un génocide pendant son occupation du Timor oriental. On releva aussi qu'il se montra très discret sur la situation des droits de l'homme en Chine, en laquelle il voyait un allié précieux dans son combat contre l'Union soviétique. Le reproche le plus étendu est l'incohérence d'une politique étrangère qu'il modifiait tous les six mois. Il ne savait pas choisir entre les influences contradictoires de son secrétaire d'État, porté au dialogue avec l'URSS, Cyrus Vance, et de son conseiller antisoviétique, Zbigniew Brzeziński.
En 1979, alors que Carter était en train de pêcher sur sa barque dans son étang, un lapin des marais a nagé vers son embarcation avec l'intention d'y monter. Carter évacua l'animal en agitant sa rame. L'incident ayant été pris en photo, il en devint un objet d'hilarité contre Carter accusé de couardise envers un animal apparemment inoffensif. Les médias surnomment cet épisode « l'attaque du lapin tueur ».
Défaite à l'élection présidentielle de 1980
[modifier | modifier le code]
En 1980, Jimmy Carter brigue un second mandat de président des États-Unis. Lors des primaires présidentielles démocrates (en), il l'emporte avec seulement 51 % des suffrages exprimés, après avoir été mis en difficulté par le sénateur du Massachusetts Ted Kennedy. Depuis 1940, c'est la première fois qu'un président sortant est à ce point mis en ballottage pour la nomination par son parti[b]. Durant la campagne présidentielle, il est opposé au républicain Ronald Reagan, ancien gouverneur de Californie, après le refus de Gerald Ford de se représenter. Le président sortant s'oppose à la tenue de deux débats, affrontant Reagan lors d'un unique duel, au cours duquel il est déstabilisé sur la crise des otages américains en Iran et la question de la non-prolifération des armes nucléaires.
Le 4 novembre 1980, Ronald Reagan est élu avec 50,7 % des suffrages et 489 grands électeurs, contre 41 % et 49 grands électeurs pour Jimmy Carter. Ce scrutin est marqué par le ralliement d'électeurs du Sud vers le Parti républicain ainsi que par le vote d'électeurs modérés du Parti démocrate pour le ticket républicain. Jimmy Carter enregistre aussi un net recul auprès des ouvriers et des syndicats, déçus de sa politique économique[2]. Par ailleurs, les républicains reprennent la majorité au Sénat pour la première fois depuis 1952.
Après la Maison-Blanche
[modifier | modifier le code]Fondation Carter
[modifier | modifier le code].jpg)
Après sa défaite à l'élection présidentielle de 1980, Jimmy Carter n'aspire pas à une retraite publique : il reste impliqué dans les affaires du monde. En 1982, il fonde, à Atlanta, la Fondation Carter, qui se donne pour mission la résolution des conflits, la promotion de la démocratie ou encore l'aide au développement humanitaire.
Dans ce cadre, Jimmy Carter mène des missions d'observation des élections à travers le monde (Panama, Nicaragua, Haïti, Éthiopie, Indonésie, les territoires palestiniens…). L'ancien président se fait médiateur dans de nombreux conflits. En 1994, il désamorce une crise nucléaire entre son pays et la Corée du Nord. La même année, il évite une invasion armée des troupes américaines en Haïti et négocie un cessez-le-feu en Bosnie-Herzégovine. En Afrique, il mène d'ambitieux programmes de développement avec notamment l'éradication du dangereux ver de Guinée. En 2002, Jimmy Carter effectue une visite historique à Cuba, durant laquelle il s'exprime ouvertement sur la télévision d'État à propos des carences du gouvernement cubain dans le domaine des droits de l'homme, mais se prononce également en faveur d'une levée du blocus économique de l'île.
Ses actions sont récompensées en 2002 par le prix Nobel de la paix, qui lui est décerné « pour ses efforts infatigables en faveur d'une résolution pacifique des conflits internationaux, de la démocratie, des droits de l'homme et du développement économique et social »[39].
À partir de 2007, il fait partie du groupe des Global Elders, créé par Nelson Mandela afin de promouvoir la paix et les droits de l'homme dans le monde.
Critique de G.W. Bush et d'Israël
[modifier | modifier le code]L'action de Jimmy Carter sur le plan international suscite des réactions diverses dans son pays. En particulier, il a condamné les deux guerres lancées contre l'Irak en 1991 et 2003 et il s'avère être l'un des auteurs de critiques les plus constants de l'administration George W. Bush. En 2007, il déclare notamment que les États-Unis « utilisent la torture » et qu'à ce sujet, George W. Bush ment[40].
En 2006, il affirme dans son livre Palestine : la paix, pas l'apartheid qu'Israël est un « État d'apartheid », estimant que ce terme se justifie par « les barrières grillagées, les détecteurs électriques et les blocs de béton installés par les autorités israéliennes le long de la frontière avec la Cisjordanie ». Il estime également que la critique d'Israël est devenue quasiment impossible aux États-Unis, déclarant qu'« il y a dans ce pays une formidable intimidation qui réduit nos concitoyens au silence », un silence selon lui observé par les « individus ou personnes candidates à des fonctions électives mais aussi par les médias d'information »[41]. Il est attaqué par la presse américaine pour ces déclarations. Le New York Post estime que « de président raté, il est devenu un ami des tyrans de gauche, détracteur global de tout ce qui peut représenter les intérêts légitimes de l’Amérique ». L'Anti-Defamation League fait publier des annonces dans différents journaux accusant l'ancien président d’être antisémite. Plusieurs dirigeants du Parti démocrate, tels que Howard Dean (président du parti) et Nancy Pelosi (présidente de la Chambre des représentants), prennent alors leurs distances avec Carter[42].
Le 8 janvier 2009, à l'invitation du président en exercice, George W. Bush, il participe à un déjeuner à la Maison-Blanche réunissant tous les présidents des États-Unis encore vivants : George H. W. Bush, Barack Obama (alors président élu mais non encore en fonction), George W. Bush et Bill Clinton.
Longévité et dernières années de sa vie
[modifier | modifier le code].jpg)
En 2012, Jimmy Carter devient le président à avoir vécu le plus longtemps après son départ du pouvoir, dépassant Herbert Hoover, mort 31 ans et sept mois après avoir quitté la Maison-Blanche. Avec 43 ans, 344 jours de retraite, il est, à l'âge de 100 ans, 90 jours, le président américain ayant vécu le plus longtemps, ayant dépassé George H. W. Bush, mort à 94 ans et 171 jours. Après le décès de Mikhaïl Gorbatchev en 2022, il était le dernier dirigeant d'un des « deux Grands » de la guerre froide encore en vie. Le 1er octobre 2024, Jimmy Carter fête ses 100 ans[43].
En août 2024, après le désistement du président sortant Joe Biden au profit de sa vice-présidente Kamala Harris, l'entourage de Jimmy Carter indique que celui-ci souhaite vivre suffisamment longtemps afin de voter pour la nouvelle candidate démocrate à l'élection présidentielle de novembre, qui sera opposée à l'ancien président républicain Donald Trump[44]. C'est ainsi que le 16 octobre 2024, il vote par correspondance pour Kamala Harris[45].
Mort et funérailles
[modifier | modifier le code]Contexte
[modifier | modifier le code]Jimmy Carter meurt à son domicile de Plains le 29 décembre 2024, entouré des siens, à l'âge de 100 ans, 2 mois et 28 jours[46],[47],[48].
Réactions et hommages
[modifier | modifier le code]Après sa mort, les drapeaux sont mis en berne pendant trente jours sur les bâtiments publics, les installations militaires et les représentations diplomatiques américaines à l'étranger[49]. L'Empire State Building est illuminé en sa mémoire[50]. Le 30 décembre, les installations des forces armées des États-Unis et les navires en mer tirent en son hommage des salves d'artillerie continues à intervalles de 30 minutes, conformément à la réglementation militaire en vigueur après le décès d'un ancien président[51],[52]. Un moment de silence est observé au Conseil de sécurité des Nations unies le même jour[53]. Joe Biden décrète le 9 janvier 2025 jour de deuil national[54]. Président élu, Donald Trump rend hommage à Jimmy Carter mais déplore le fait que les drapeaux soient toujours en berne pour sa cérémonie d'investiture prévue le 20 janvier, une situation inédite dans l'histoire du pays ; finalement, les drapeaux sont hissés lors de son Inauguration Day[55],[56],[57].
Aux États-Unis, les réactions et hommages affluent[58]. Le président Joe Biden le qualifie d'« homme de principes, de foi et d'humilité »[59]. Donald Trump déclare que Carter « a fait tout ce qui était en son pouvoir pour améliorer la vie de tous les Américains »[60]. Les anciens présidents Barack Obama, George W. Bush et Bill Clinton saluent également son héritage[61],[62]. À l’international, Emmanuel Macron, Xi Jinping, Justin Trudeau, Abdel Fattah al-Sissi, Luiz Inácio Lula da Silva, Keir Starmer, Olaf Scholz, Shigeru Ishiba, Narendra Modi, Volodymyr Zelensky, le pape François[63], le 14e dalaï-lama[64], Mohammed VI et Charles III, parmi d'autres, expriment leurs condoléances[65],[66],[67],[68],[69].
La presse américaine et internationale salue un « humaniste » à la présidence jugée « incomprise », marquée par des défis politiques et économiques considérables[70],[71],[72]. Élu en 1976 après le scandale du Watergate et la démission de Richard Nixon, Carter incarne auprès des Américains une rupture avec les pratiques politiques de Washington[73],[74]. Selon El País, ses qualités personnelles – intelligence, honnêteté et pragmatisme – n'ont pas suffi à maintenir le soutien populaire pour assurer sa réélection en 1980[70],[75]. Le Standaard le décrit comme le « plus sous-estimé des 46 présidents » tandis que The New York Times le cite comme « l’un des plus grands ex-présidents américains »[70]. Le Monde présente Carter comme un défenseur « infatigable » de la paix, de la santé et des droits des femmes[76],[77].
Funérailles
[modifier | modifier le code]Le 4 janvier 2025, la dépouille de Jimmy Carter quitte le centre médical Phoebe Sumter d’Americus, en Géorgie, pour être transportée à Atlanta[78]. Le cortège s’arrête d’abord au parc historique national Jimmy Carter, à Plains, avant de se rendre à son domicile d’enfance à Archery[79]. À Atlanta, ensuite, son service en tant que gouverneur de Géorgie est célébré au Capitole de l’État par une minute de silence et un salut de la patrouille de l’État[80],[81],[82]. La dépouille de l'ancien président est après transportée au Carter Center, où une cérémonie solennelle a lieu, en présence des proches du défunt. Carter y repose du 4 au 7 janvier[83].
.jpg)
Le 7 janvier, la dépouille de Carter est transportée jusqu’à la base conjointe d’Andrews, dans le Maryland[84]. À son arrivée, une salve de 21 coups de canon est tirée, et Hail to the Chief est joué. Le cortège se dirige ensuite vers le mémorial de la marine des États-Unis, où une nouvelle cérémonie est organisée, marquée par des hommages militaires[85]. Le cercueil est escorté jusqu’au Capitole des États-Unis, empruntant l’itinéraire du défilé inaugural de Carter en 1977[85]. À son arrivée, une salve supplémentaire de 21 coups de canon retentit. Une cérémonie, en présence de la vice-présidente Kamala Harris, de membres du Congrès, de gouverneurs et de représentants du Cabinet, honore Carter[86]. Son cercueil repose sur le catafalque de Lincoln du 7 au 9 janvier[87].
Une cérémonie de funérailles nationales à la cathédrale nationale de Washington a lieu le 9 janvier 2025, en présence des quatre anciens présidents américains encore en vie et leurs épouses, à l’exception de Michelle Obama. La vice-présidente Kamala Harris ainsi que ses prédécesseurs Dan Quayle, Al Gore et Mike Pence sont également présents[88],[89]. Le président Joe Biden prononce l'éloge funèbre[90]. Parmi les dignitaires étrangers, Antonio Guterres[91], Justin Trudeau[92], Marcelo Rebelo de Sousa[93], Edward, duc d'Édimbourg[94], Gordon Brown, Yoshihide Suga[95] et Juan Manuel Santos ont fait le déplacement. Les départements et agences exécutifs du gouvernement fédéral sont fermés le même jour en l'honneur du 39e président des États-Unis[96]. Les principales bourses financières des États-Unis, y compris la Bourse de New York et le NASDAQ, suspendent leurs activités pendant la durée du jour de deuil national[97].
Après les funérailles à Washington, D.C., la dépouille de Carter est conduite à la base conjointe d’Andrews et ramenée en Géorgie pour un service funéraire privé à l’Église baptiste Maranatha de Plains[98]. Un enterrement privé vient clore six jours d'hommages.
Postérité
[modifier | modifier le code]Le 8 avril 1998, le secrétaire à la Marine des États-Unis John H. Dalton, annonce que le dernier des trois sous-marins de la classe Seawolf, la classe de sous-marins nucléaires alors la plus récente de l’US Navy, prendra le nom de l'ancien président James Earl Carter, Jr., le seul président des États-Unis à avoir servi dans les sous-marins. Le USS Jimmy Carter (SSN-23) est en service depuis 2005.
En 2002, une espèce de poisson a reçu un nom scientifique en son honneur, le dard de pâturin (Etheostoma jimmycarter), en raison de son leadership environnemental et de ses réalisations dans le domaine de la nature sauvage[99].
En février 2023, l’Académie navale des États-Unis a changé le nom de son bâtiment d’ingénierie de Maury Hall à Carter Hall en l’honneur de l’ancien président et diplômé de l’Académie navale[100],[101].
En Inde, le village de Carterpuri (en) est nommé ainsi en hommage à Jimmy Carter. Nom qui a été attribué[102] en 1978 par le premier ministre indien de l'époque, Morarji Desai à l'occasion d'une visite dans ce village avec le président américain éponyme.
Documentaires
[modifier | modifier le code]- Man from Plains, réalisé par Jonathan Demme en 2007, suit l'ancien président dans sa tournée promotionnelle du livre Palestine : la paix, pas l'apartheid[103].
- Back Door Channels: The Price of Peace (2009) réalisé par Harry Hunkele[104].
- Jimmy Carter - Le président rock'n'roll, réalisé par Mary Wharton (2020)[105].
- Carterland (2021) réalisé par Jim et Will Pattiz[104].
Dans la fiction
[modifier | modifier le code]- 1993 : Dans l'épisode 21 de la saison 4 des Simpson, une statue a son effigie est déboulonnée et vandalisée au moment même de son inauguration.
- 2012 : Son mandat est abordé dans sa dimension internationale dans le film Argo qui reconstitue la crise des otages américains détenus en Iran de 1979 à 1981.
- 2021 : Reagan de Sean McNamara, interprété par Skip Schwink.
Distinctions
[modifier | modifier le code]Récompenses
[modifier | modifier le code]Parmi les distinctions que Carter a reçues figurent la médaille présidentielle de la Liberté en 1999.
- Liberté de la ville de Newcastle upon Tyne, Angleterre, 1977
- Silver Buffalo Award, Boy Scouts of America, 1978
- Médaille d'or, Institut international des droits de l'homme, 1979
- Médaille de médiation internationale, American Arbitration Association, 1979
- Prix de la paix non violente Martin Luther King Jr., 1979
- Prix international des droits de l'homme, Synagogue Council of America, 1979
- Prix du défenseur des langues étrangères, Conférence du Nord-Est sur l'enseignement des langues étrangères, 1979
- Prix de l'écologiste de l'année, 1979
- Prix de la fonction publique Harry S. Truman, 1981
- Prix de la conservation Ansel Adams, Wilderness Society, 1982
- Prix des droits de l'homme, Ligue internationale des droits de l'homme, 1983
- Prix mondial de la paix méthodiste, 1985
- Prix de l'Humanitaire Albert Schweitzer, 1987
- Prix Edwin C. Whitehead, Centre national d'éducation sanitaire, 1989
- Prix S. Roger Horchow du meilleur service public par un citoyen privé, Jefferson Awards, 1990
- Médaille de la liberté, National Constitution Center, 1990
- Prix Spirit of America, Conseil national des études sociales, 1990
- Prix des médecins pour la responsabilité sociale, 1991
- Prix Aristote, Fondation Alexander S. Onassis, 1991
- Prix de la démocratie W. Averell Harriman, National Democratic Institute for International Affairs, 1992
- Médaille de la paix Spark M. Matsunaga, Institut américain de la paix, 1993
- Prix Humanitaire, CARE International, 1993
- Médaille de l'écologiste de l'année, National Wildlife Federation, 1993
- Médaille Audubon, National Audubon Society, 1994
- Prix du Rotary International pour la compréhension du monde, 1994
- Prix J. William Fulbright pour la compréhension internationale, 1994
- Prix national de la liberté du musée des droits civiques, 1994
- Prix UNESCO Félix Houphouët-Boigny pour la paix, 1994
- Grand-Croix de l'Ordre de Vasco Núñez de Balboa de Panama, 1995
- Prix des quatre libertés ; Médaille de la liberté, 1995
- Prix humanitaire distingué de l'évêque John T. Walker, Africare, 1996
- Humanitaire de l'année, GQ Awards, 1996
- Prix humanitaire international du Kiwanis, 1996
- Prix Indira Gandhi pour la paix, le désarmement et le développement, 1997
- Jimmy and Rosalynn Carter Awards for Humanitarian Contributions to the Health of Humankind, National Foundation for Infectious Diseases, 1997
- Prix des Nations Unies pour les droits de l'homme, 1998
- Médaille Hoover, 1998
- Delta Prize for Global Understanding, Delta Air Lines & The University of Georgia, 1999
- Prix international pour la survie de l'enfant, UNICEF Atlanta, 1999
- William Penn Mott Jr., Park Leadership Award, National Parks Conservation Association, 2000
- Prix international Zayed pour l'environnement, 2001
- Prix humanitaire Jonathan M. Daniels, VMI, 2001
- Prix humanitaire Herbert Hoover, Boys & Girls Clubs of America, 2001
- Prix Nobel de la paix, 2002
- Prix Christopher, 2002
- Finaliste du prix Pulitzer en biographie ou autobiographie, 2002
- Temple de la renommée de la chasse et de la pêche de Géorgie, 2016
- Prix Ivan Allen Jr. pour le courage social, Georgia Institute of Technology, 2017
- Médaille Gerald R. Ford pour service public distingué, 2017
- Prix Bill Foege de la santé mondiale, 2018
- Intronisation au Georgia Agricultural Hall of Fame, Université de Géorgie, 2018
- Prix Tzedek v'Shalom, J Street, 2021
Grammy Awards
[modifier | modifier le code]- Meilleur album de narration, Our Endangered Values: America's Moral Crisis, 2006
- Meilleur album de narration, A Full Life: Reflections at 90, 2015
- Meilleur album de narration, Faith - A Journey for All, 2018
Doctorats honoris causa
[modifier | modifier le code]- Docteur en droit : Morehouse College, 1972 ; Collège Morris Brown, 1972 ; Université Notre-Dame, 1977 ; Université Emory, 1979 ; Université Kwansei Gakuin, 1981 ; Georgia Southwestern College, 1981 ; École de droit de New York, 1985 ; Collège Bates, 1985 ; Collège Centre, 1987 ; Université Creighton, 1987 ; Université de Pennsylvanie, 1998 ; Université Queen's à Kingston, 2012
- Docteur en ingénierie : Georgia Institute of Technology, 1979
- Docteur en philosophie : Weizmann Institute of Science, 1980 ; Université de Tel-Aviv, 1983 ; Université de Haïfa, 1987
- Docteur en lettres humaines : Central Connecticut State University, 1985 ; Trinity College, 1998 ; Université Hoseo (en), 1998
- Docteur honoris causa : Université G.O.C, Haïti, 1995 ; Université de Djouba, 2002
- Docteur en droit civil : Université d'Oxford, 2007
- Docteur en sciences humaines : Université baptiste de Hong Kong, 2011 ; Université Liberty, 2018
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.
- ↑ En 1952 et en 1968, Harry S. Truman et Lyndon B. Johnson ont renoncé à concourir avant même la fin des primaires. Quant à Gerald Ford en 1976, il se présentait pour la première fois étant donné qu'il fut désigné vice-président par le Congrès.
Références
[modifier | modifier le code]- Carla Hinton, Ex-president Jimmy Carter works to unite all Baptists, oklahoman.com, USA, 25 juillet 2009
- Romaric Godin, « Jimmy Carter, père de l’impasse politique du Parti démocrate », sur Mediapart, 9 janvier 2025
- ↑ (en) « Jimmy Carter, the politics of family, and the rise of the religious right », sur worldcat.org (consulté le 15 juin 2023)
- ↑ (en-US) Wolfgang Saxon, « Hugh Carter Sr., 78, Bait Seller And Aide to His Cousin Jimmy », The New York Times, 28 juin 1999 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 15 juin 2023)
- ↑ (en) Rebecca Burns, Pilgrimage to Plains: The faithful come from around the world to hear Jimmy Carter preach, atlantamagazine.com, 1er juin 2016
- ↑ (en) Janis Johnson, « Carters, Family Members Join First Baptist Church », washingtonpost.com, 24 janvier 1977 (lire en ligne, consulté le 10 juillet 2023)
- ↑ William H. Brackney, Historical Dictionary of the Baptists, Scarecrow Press, USA, 2009, p. 127
- Matt Lavietes, Carter was the first president to move the needle, albeit slowly, on gay rights, nbcnews.com, 30 décembre 2024
- ↑ (en) Somini Sengupta, « Carter Sadly Turns Back On National Baptist Body »
, sur nytimes.com, 21 octobre 2000 (consulté le 24 septembre 2023).
- ↑ « Etats-Unis: Jimmy Carter quitte la Convention baptiste du Sud », Cath.ch, novembre 2000 (lire en ligne, consulté le 19 juin 2022)
- ↑ (en-US) Somini Sengupta, « Carter Sadly Turns Back On National Baptist Body », The New York Times, 21 octobre 2000 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 17 mai 2023)
- ↑ (en) Mark Wingfield, New Baptist Covenant shifts gears to convene, connect and communicate, baptistnews.com, USA, 22 février 2022
- ↑ (en) « Carter Family », sur New Georgia Encyclopedia.
- ↑ (en) Andrea Drusch, « 10 things to know about Jason Carter », sur politico.com, 7 novembre 2013 (consulté le 18 juin 2023)
- ↑ Laure Costey, « Jimmy Carter a perdu son petit fils », sur Gala, 21 décembre 2015 (consulté le 20 août 2024).
- ↑ (en) « Rosalynn Carter, former first lady and tireless humanitarian, dies at 96 », sur NBC News (consulté le 19 novembre 2023)
- ↑ « Aux États-Unis, Jimmy Carter devient le premier ancien président à atteindre les 100 ans », sur Libération (consulté le 2 octobre 2024)
- ↑ Ce qui a pour effet de les mettre en difficulté et la faillite d'une grande partie d'entre elles coûta au trésor ce qui ne fut dépassé que par la crise financière mondiale (John Kay : Que font les banques de notre argent?)
- ↑ Pierre Dommergues, « Le modèle américain », Le Monde diplomatique, 1er mars 1979 (lire en ligne, consulté le 3 mars 2018).
- Richard Hétu, « Jimmy Carter avait-il raison? », sur lapresse.ca, 15 juillet 2009 (consulté le 24 septembre 2023).
- ↑ avec AFP, « L'héritage environnemental de Jimmy Carter jusque dans sa ville natale de Plains », sur www.lepoint.fr, 26 février 2023 (consulté le 30 décembre 2024).
- ↑ Julien Brygo, « Le routier américain, une icône en voie de disparition », Le Monde diplomatique, 1er août 2018 (lire en ligne, consulté le 1er septembre 2018)
- ↑ Marc Chaux, La politique étrangère de Jimmy Carter (1977-1981) De la Moralpolitik à la fin des illusions, L'Harmattan, 2021 (ISBN 978-2-343-21679-9)
- ↑ Georges Couffignal, « L'Amérique centrale 1979-1990 : de l'internationalisation a la régionalisation des crises locales », Cultures & Conflits, no 08, 6 décembre 1992 (ISSN 1157-996X, DOI 10.4000/conflits.523, lire en ligne, consulté le 9 février 2017).
- ↑ Oscar Martinez Penate, Le soldat et la guérillera. Une histoire orale de la guerre civile au Salvador, Sylepse, 2018, p. 16
- ↑ Serge Halimi, « Idée reçue : l’Europe doit sa liberté aux États-Unis », sur Le Monde diplomatique, 2014
- ↑ (de) Barbara Friehs, Die amerikanischen Präsidenten von George Washington bis Barack Obama, Wiesbaden, Marix, 2014, p. 233.
- ↑ (en) Hendrik Hertzberg, « “Argo”: The Jimmy Carter Experience », The New Yorker, 22 février 2013 (ISSN 0028-792X, lire en ligne, consulté le 2 février 2018).
- ↑ Pierre Melandri, La politique étrangère des États-Unis de 1945 à nos jours, Paris, PUF, 1982, 1re édition.
- ↑ Vincent Jauvert, Les révélations d'un ancien conseiller de Carter : « Oui, la CIA est entrée en Afghanistan avant les Russes… », Le Nouvel Observateur, no 1732, 15 janvier 1998, p. 76). Les détails du programme en juin 1979 viennent de (en) Robert M. Gates, From the Shadows : The Ultimate Insider's Story of Five Presidents and How They Won the Cold War, New York, Simon & Schuster, 1996 (ISBN 0-684-81081-6), p. 146.
- ↑ Programme servant à préparer une éventuelle conscription.
- ↑ Sylvie Laurent, « Ce que la Palestine m’a appris du racisme aux États-Unis », 1er février 2019
- ↑ Augusta Conchiglia, « Quand Cuba se battait pour l’Angola », sur Le Monde diplomatique, 1er octobre 2014
- ↑ (en) « President Jimmy Carter's Actual UFO Sighting Report' », sur presidentialufo.com.
- ↑ (en) « President Carter's "UFO" Is Identified as the Planet Venus », sur debunker.com.
- ↑ (en) Podcast #105, 25 juillet 2007 - The Skeptics' Guide To The Universe
- ↑ Bob Novella : « President Carter, in my research I've come across rumors in the UFO community that you asked then CIA director George H. W. Bush for access to the CIA's UFO files and he refused. Is there any truth to this? » Jimmy Carter : « No »
- ↑ (en) Barbara Honegger, October surprise, New York, Tudor Pub. Co, 1989, 19764169 p. (ISBN 978-0-944-27646-4, OCLC 19764169).
- ↑ « Le prix Nobel de la paix décerné à Jimmy Carter », Le Monde, 11 octobre 2002 (lire en ligne , consulté le 19 novembre 2023).
- ↑ « Pour Jimmy Carter, les Etats-Unis pratiquent la torture », Le Monde.fr, 11 octobre 2007 (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le 11 novembre 2017).
- ↑ « Jimmy Carter accuse Israël d'"apartheid" », L'Obs, 11 décembre 2006 (lire en ligne)
- ↑ Mariano Aguirre, « Israël, l’antisémitisme et l’ex-président James Carter », sur Le Monde diplomatique, 1er septembre 2007
- ↑ « En images : ce mardi, l’ex président américain démocrate Jimmy Carter fête son 100e anniversaire », sur SudOuest.fr, 1er octobre 2024 (consulté le 1er octobre 2024)
- ↑ « États-Unis: à près de 100 ans, l'ancien président Jimmy Carter "s'accroche" pour pouvoir voter Kamala Harris », sur bfmtv.com (consulté le 4 août 2024)
- ↑ « Élection américaine : l’ancien président Jimmy Carter, 100 ans, a voté pour Kamala Harris », sur Le Figaro, 16 octobre 2024 (consulté le 17 octobre 2024)
- ↑ « Jimmy Carter, ancien président des Etats-Unis et Prix Nobel de la paix, est mort », Le Monde, 29 décembre 2024 (lire en ligne, consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « L'ancien président américain Jimmy Carter est mort à l'âge de 100 ans », sur Franceinfo, 29 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « L’ancien président américain Jimmy Carter est mort à l’âge de 100 ans », sur Le Point, 29 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ (en-US) Gabe Hauari, « President Biden marks Jan. 9 as national day of mourning after Jimmy Carter's death », sur USA TODAY (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « États-Unis : les hommages à Jimmy Carter, mort à l'âge de 100 ans », sur Franceinfo, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « West Point to honor President Jimmy Carter with ceremonial cannon blasts », sur News 12 - Default (consulté le 1er janvier 2025)
- ↑ (en) « Aberdeen Proving Ground pays tribute to former President Jimmy Carter with ceremonial cannon firing », sur WMAR 2 News Baltimore, 30 décembre 2024 (consulté le 1er janvier 2025)
- ↑ (en) « Jimmy Carter is being mourned in his tiny hometown and around the world », sur AP News, 30 décembre 2024 (consulté le 31 décembre 2024)
- ↑ « Mort de Jimmy Carter : une journée de deuil national décrétée le 9 janvier aux États-Unis », sur Le Figaro, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Investiture de Trump: polémique sur les drapeaux en berne », lematin.ch, 3 janvier 2025 (ISSN 1018-3736, lire en ligne, consulté le 6 janvier 2025)
- ↑ https://fr.euronews.com/video/2025/01/10/les-etats-unis-honorent-la-memoire-de-jimmy-carter
- ↑ https://www.ouest-france.fr/monde/etats-unis/mort-de-jimmy-carter-pas-de-drapeaux-en-berne-au-congres-pour-linvestiture-de-donald-trump-05483b04-d359-11ef-b406-af013b65761f
- ↑ « Mort de Jimmy Carter : l’Amérique salue un homme de « convictions profondes », qui a vécu « au service des autres » », Le Monde, 30 décembre 2024 (lire en ligne, consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ (en-US) The White House, « Proclamation Announcing the Death of James Earl Carter, Jr. », sur The White House, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Les Américains lui doivent "reconnaissance": Trump rend hommage à l'ancien président Carter », sur BFMTV (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ Ouest-France, « Réactions à la mort de Jimmy Carter : l’ancien président américain « a sauvé d’innombrables vies » », sur Ouest-France.fr, 29 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Jimmy Carter « a œuvré sans relâche pour un monde meilleur » : les réactions à la mort de l’ancien président des États-Unis », sur SudOuest.fr, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Le Pape François rend hommage au président américain Jimmy Carter - Vatican News », sur www.vaticannews.va, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ (en) « Both Dharamshala and Beijing are laudatory in their Jimmy Carter remembrance », sur Tibetan Review, 1er janvier 2025 (consulté le 3 janvier 2025)
- ↑ « Un «homme de principe», promoteur de «paix» : les hommages affluent après la mort de Jimmy Carter », sur Le Figaro, 29 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Mort de Jimmy Carter : des dirigeants du monde entier saluent l'héritage de l'ancien président américain », sur Franceinfo, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Mort de Jimmy Carter : les hommages à l’ancien président américain se multiplient », La Croix, 30 décembre 2024 (ISSN 0242-6056, lire en ligne, consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Les dirigeants internationaux rendent hommage à l'ancien président américain Jimmy Carter », sur RTBF (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ L'Opinion avec MAP, « décès de l’ancien Président Jimmy Carter : SM le Roi adresse un message de condoléances et de compassion à Biden », sur L'Opinion Maroc - Actualité et Infos au Maroc et dans le monde. (consulté le 30 décembre 2024)
- « Décès de Jimmy Carter, ancien président américain “humaniste” et “incompris” », sur Courrier international, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « États-Unis: mort de Jimmy Carter, président de crises et pèlerin de la paix », sur RFI, 29 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « «Ses idéaux l’ont empêché d’être un président efficace» : Jimmy Carter vu par la presse internationale », sur Le Figaro, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Réveil Courrier du 30 décembre 2024 », sur Courrier international (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Revue de presse internationale - À la Une: la mort de Jimmy Carter », sur RFI, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ (es) Miguel Jiménez, « Muere a los 100 años Jimmy Carter, el presidente más longevo de Estados Unidos », sur El País, 29 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Vidéo. Mort de Jimmy Carter : ce qu’il faut retenir de l’ancien président américain », Le Monde.fr, 29 décembre 2024 (lire en ligne, consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Jimmy Carter était un combattant infatigable contre la maladie et pour les droits des femmes », Le Monde, 29 décembre 2024 (lire en ligne, consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Début des six jours de funérailles nationales pour Jimmy Carter », sur www.lequotidien.com (consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ (en) « Jimmy Carter's funeral begins by tracing 100 years from rural Georgia to the world stage », sur AP News, 4 janvier 2025 (consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ (en-US) « Jimmy Carter funeral updates: Former president’s casket driven to Atlanta for three days of public mourning », sur Yahoo News, 4 janvier 2025 (consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ (en-US) « Jimmy Carter ceremonies updates: Former president to remain in Atlanta through Tuesday », sur Yahoo News, 4 janvier 2025 (consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ (en-US) Camille Fine, « Photos: Former President Jimmy Carter honored with services in Georgia », sur Savannah Morning News (consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ « À Atlanta, les partisans de Jimmy Carter se pressent autour de son cercueil pour un ultime adieu », sur parismatch.com, 5 janvier 2025 (consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ « JTF-NCR/USAMDW > Ceremonies/Events > National Events > State Funerals », sur jtfncr.mdw.army.mil (consulté le 8 janvier 2025)
- (fr-CA) « La dépouille de Jimmy Carter arrivée à Washington », La Presse, 7 janvier 2025 (lire en ligne, consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ « En images : le cercueil de Jimmy Carter accueilli au Capitole par Kamala Harris », sur parismatch.com, 8 janvier 2025 (consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ (fr-CA) Bill Barrow, The Associated Press, « Des membres du Congrès rendent hommage à Jimmy Carter au Capitole », sur L’actualité, 7 janvier 2025 (consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ WDSU, Official schedule for former President Jimmy Carter's funeral released, wdsu.com, 30 décembre 2024
- ↑ « D’Atlanta à Washington, la dépouille de Jimmy Carter voyage jusqu’au Capitole », Le Temps, 8 janvier 2025 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 8 janvier 2025)
- ↑ « Mort de Jimmy Carter : funérailles nationales à Washington », Le Monde, 9 janvier 2025 (lire en ligne, consulté le 9 janvier 2025)
- ↑ (en) « Live updates: Jimmy Carter’s journey continues to his final resting place in Georgia after funeral in Washington », sur AP News (consulté le 9 janvier 2025)
- ↑ « Mort de Jimmy Carter : les funérailles nationales ont eu lieu à Washington, en présence de Joe Biden, Donald Trump, Barack Obama, George W. Bush et Bill Clinton », Le Monde, 9 janvier 2025 (lire en ligne, consulté le 9 janvier 2025)
- ↑ (pt) « Marcelo vai estar presente nas cerimónias fúnebres de Jimmy Carter », sur TSF Rádio Notícias (consulté le 9 janvier 2025)
- ↑ (en) « Royal news: Prince Edward set to travel to the US on behalf of King Charles as meeting with Prince Harry unlikely », sur www.gbnews.com (consulté le 9 janvier 2025)
- ↑ (en) « Ex-Japan PM Suga to attend former US President Carter's funeral », Mainichi Daily News, 8 janvier 2025 (lire en ligne, consulté le 9 janvier 2025)
- ↑ (en-US) The White House, « Executive Order Providing for the Closing of Executive Departments and Agencies of the Federal Government on January 9, 2025 », sur The White House, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Marché : En hommage à l'ancien président américain Jimmy Carter, la Bourse de New York fermera le 9 janvier », sur BFM Bourse, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ (en) « Jimmy Carter lauded for humility and service in Washington before being laid to rest in Georgia », sur wbaltv.com, 10 janvier 2025 (consulté le 10 janvier 2025)
- ↑ Bernie Kuhajda, « TNACI Field Notes: New Fishes Named after U.S. Leaders, Three in Tennessee », sur TNACI Field Notes, 5 novembre 2012 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ (en-US) « US Naval Academy renames building in honor of Jimmy Carter », sur FOX 5 Atlanta, 20 février 2023 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ (en-US) « USNA Carter Hall Ceremony », sur public1.nhhcaws.local (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ AFP, « «Nous le considérions comme l’un des nôtres» : en Inde, le village «Carterpuri» entre nostalgie et tristesse après la mort de Jimmy Carter », sur lefigaro.fr, 8 janvier 2025
- ↑ « Mort de Jonathan Demme, réalisateur du Silence des agneaux et Philadelphia », sur allocine.fr, 26 avril 2017
- « Mort de Jimmy Carter : quatre films emblématiques pour reparcourir une présidence tournée vers la paix », sur Franceinfo, 30 décembre 2024 (consulté le 30 décembre 2024)
- ↑ « Jimmy Carter - Le président rock'n'roll » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
Bibliographie
[modifier | modifier le code]En français
[modifier | modifier le code]- Georges Ayache, Les présidents des États-Unis : Histoire et portraits, Paris, Éditions Perrin, 2016, 480 p. (ISBN 978-2-262-06420-4, OCLC 991492904, BNF 45110316, lire en ligne
). - Nicole Bacharan, Les Noirs américains : Des champs de coton à la Maison Blanche, Paris, Perrin, coll. « Tempus » (no 337), 2010, 618 p. (ISBN 978-2-262-03275-3, OCLC 708357029, BNF 42305262).
- Jacques Binoche, Histoire des États-Unis, Paris, Éditions Ellipses, coll. « Ellipses poche », 2017, 2e éd. (1re éd. 2003), 256 p. (ISBN 978-2-340-02170-9, OCLC 1020169920, BNF 45414237, présentation en ligne).
- Philippe Chassaigne, Les années 1970 : Une décennie révolutionnaire, Malakoff, Armand Colin, coll. « U Histoire », 2018, 3e éd. (1re éd. 2008), 416 p. (ISBN 978-2-200-62328-9, OCLC 1048260529, lire en ligne ).
- Marc Chaux, La politique étrangère de Jimmy Carter (1977-1981) : De la Moralpolitik à la fin des illusions, Paris, Éditions L'Harmattan, coll. « Inter-national », 2020, 145 p. (ISBN 978-2-343-21679-9, OCLC 1237565045, BNF 46694731, présentation en ligne).
- Marc Chaux, Les vice-présidents des Etats-Unis des origines à nos jours : Les délaissés de l'histoire américaine, Paris, L'Harmattan, coll. « Chemins de la mémoire », 2015, 360 p. (ISBN 978-2-336-74107-9, OCLC 925475271, BNF 44414742, présentation en ligne).
- Olivier Dabène, L'Amérique latine à l'époque contemporaine, Malakoff, Armand Colin, coll. « U Histoire », 2020, 9e éd. (1re éd. 1994), 272 p. (ISBN 978-2-200-62258-9, OCLC 1152104630, BNF 46534963, lire en ligne ).
- Anne Deysine, Aurélie Godet, Jacques Portes, Alexandre Rios-Bordes et Christian Vinel, L'Empire de l'exécutif américain (1933-2006), Neuilly-sur-Seine, Atlande, 2008, 507 p. (ISBN 978-2-35030-061-0, OCLC 470719509, BNF 41205555, présentation en ligne).
- Claude Fohlen, Les États-Unis au XXe siècle, Paris, Éditions Aubier-Montaigne, coll. « Collection historique », 1988, 337 p. (ISBN 2-7007-2218-3, OCLC 299420810, BNF 34989963).
- Hélène Harter et André Kaspi, Les présidents américains : De George Washington à Joe Biden, Paris, Tallandier, coll. « Texto », 2022, 272 p. (ISBN 979-10-210-5481-3, OCLC 1345667727, BNF 47096831, présentation en ligne).
- Maya Kandel, Les États-Unis et le monde : De George Washington à Donald Trump, Paris, Perrin, 2018, 197 p. (ISBN 978-2-262-05072-6, OCLC 1037100373, BNF 45513004, lire en ligne ).
- André Kaspi, Les Américains : Les États-Unis de 1945 à nos jours, t. 2, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Points histoire » (no 90), 2014, 5e éd. (1re éd. 1986), 544 p. (ISBN 978-2-7578-4155-6, OCLC 1347756142, BNF 43825106, présentation en ligne).
- Robert Lacour-Gayet, Histoire des États-Unis : L'Amérique contemporaine, de Kennedy à Reagan, t. 4, Paris, Fayard, 1982, 474 p. (ISBN 2-213-01160-5, OCLC 489293982, BNF 34672039, présentation en ligne).
- Jean-Michel Lacroix, Histoire des États-Unis, Paris, Presses universitaires de France, 2022, 7e éd. (1re éd. 1996), 576 p. (ISBN 978-2-13-083290-4, OCLC 1302993439, BNF 47012774, présentation en ligne).
- Pierre Mélandri, Histoire des États-Unis : Le déclin ? (Depuis 1974), t. 2, Paris, Perrin, coll. « Tempus » (no 523), 2013, 837 p. (ISBN 978-2-262-04315-5, OCLC 864700434, BNF 43769560).
- Pierre Mélandri, La politique extérieure des États-Unis de 1945 à nos jours, Paris, Presses universitaires de France, coll. « L'historien » (no 45), 1982, 256 p. (ISBN 2-13-037336-4, OCLC 461662264, BNF 34669468, lire en ligne ).
- Pierre Mélandri, « Le siècle américain », une histoire, Paris, Perrin, 2016, 670 p. (ISBN 978-2-262-03811-3, OCLC 960976545, BNF 45158509, lire en ligne ).
- Pierre Mélandri et Jacques Portes, Histoire intérieure des États-Unis au XXe siècle, Paris, Masson, coll. « Un siècle d'histoire », 1991, 364 p. (ISBN 2-225-82269-7, OCLC 963103160, BNF 35417225, lire en ligne sur Gallica
). - Pierre Mélandri (dir.) et Serge Ricard (dir.), Ethnocentrisme et diplomatie : l'Amérique et le monde au XXe siècle, Paris, L'Harmattan, coll. « L'Aire anglophone », 2001, 253 p. (ISBN 2-7475-0824-2, OCLC 300998834, BNF 38906892, présentation en ligne).
- Pierre Mélandri (dir.) et Serge Ricard (dir.), Les Etats-Unis entre uni- et multilatéralisme : De Woodrow Wilson à George W. Bush, Paris, L'Harmattan, coll. « L'Aire anglophone », 2008, 365 p. (ISBN 978-2-296-07558-0, OCLC 436981199, BNF 41407258, présentation en ligne).
- Pierre Mélandri (dir.) et Serge Ricard (dir.), La politique extérieure des Etats-Unis au XXe siècle : le poids des déterminants intérieurs, Paris, L'Harmattan, coll. « L'Aire anglophone », 2008, 365 p. (ISBN 978-2-296-05117-1, OCLC 470925418, BNF 41244087, présentation en ligne).
- Pierre Mélandri (dir.) et Serge Ricard (dir.), Les relations franco-américaines au XXe siècle (Actes de colloque), Paris, L'Harmattan, coll. « L'Aire anglophone », 2003, 265 p. (ISBN 2-7475-5214-4, OCLC 492663351, BNF 41407258, présentation en ligne).
- Jacques Portes, Histoire des États-Unis : De 1776 à nos jours, Malakoff, Armand Colin, coll. « U Histoire », 2017, 3e éd. (1re éd. 2010), 432 p. (ISBN 978-2-200-61809-4, OCLC 985086886, BNF 45268837, lire en ligne ).
- John Prados (trad. de l'anglais par Johan-Frederik Hel Guedj), La guerre du Viêt Nam (1945-1975) [« Vietnam: The History of an Unwinnable War, 1945-1975 »], Paris, Perrin, coll. « Tempus » (no 594), 2015, 1077 p. (ISBN 978-2-262-05027-6, OCLC 1033540960, BNF 44374719).
- John Roberts (auteur principal) et Odd Arne Westad (contributeur) (trad. de l'anglais par Antoine Bourguilleau), Histoire du monde : L'âge des révolutions [« The Penguin history of the world, volume III »], t. 3, Paris, Perrin, coll. « Tempus » (no 746), 2018, 2e éd. (1re éd. 2016), 768 p. (ISBN 978-2-262-07699-3, OCLC 1240728062, lire en ligne ).
- Philippe Valode, Les Présidents des États-Unis, Paris, Éditions de l'Archipel, 2008, 212 p. (ISBN 978-2-84187-745-4, OCLC 470559651, BNF 41379792).
- Bertrand Van Ruymbeke, Histoire des États-Unis : De 1919 à nos jours, t. 2, Paris, Tallandier, coll. « Texto », 2021, 691 p. (ISBN 979-10-210-4990-1, OCLC 1269586553, BNF 46846182, présentation en ligne).
- Bernard Vincent (dir.), Histoire des États-Unis, Paris, Flammarion, coll. « Champs Histoire », 2016, 4e éd. (1re éd. 1997), 720 p. (ISBN 978-2-08-139368-4, OCLC 960914039, BNF 45138239, présentation en ligne).
- Odd Arne Westad (trad. de l'anglais par Martine Devillers-Argouarc'h), Histoire mondiale de la Guerre froide : 1890-1991 [« The Cold War, a world history »], Paris, Perrin, coll. « Domaine étranger », 2019, 711 p. (ISBN 978-2-262-07584-2, OCLC 1123112675, BNF 46625852, lire en ligne ).
- Howard Zinn (trad. de l'anglais par Frédéric Cotton), Une histoire populaire des Etats-Unis d'Amérique : De 1492 à nos jours [« A People's History of the United States »], Marseille, Éditions Agone, coll. « Mémoire des Amériques », 2002, 812 p. (ISBN 2-910846-79-2, OCLC 55067320, BNF 38897325, présentation en ligne, lire en ligne ).
En anglais
[modifier | modifier le code]- (en) Jonathan Alter, His Very Best : Jimmy Carter, A Life, New York, Simon & Schuster, 2020, 782 p. (ISBN 978-1-501-12548-5, OCLC 1224488209, présentation en ligne).
- (en) Peter G. Bourne, Jimmy Carter : A Comprehensive Biography From Plains to Post-Presidency, New York, Éditions Scribner, coll. « A Lisa Drew book », 1997, 553 p. (ISBN 0-684-19543-7, OCLC 35955194, lire en ligne ).
- (en) Douglas Brinkley, The Unfinished Presidency : Jimmy Carter's journey beyond the White House, New York, Viking Press, 1998, 586 p. (ISBN 0-670-88006-X, OCLC 39114609, lire en ligne ).
- (en) David Frum, How We Got Here : The 70's, The Decade That Brought You Modern Life (For Better or Worse), New York, Basic Books, 2000, 421 p. (ISBN 0-465-04196-5, OCLC 45706071, lire en ligne ).
- (en) Stephen Richards Graubard, The Presidents : The Transformation of the American Presidency from Theodore Roosevelt to George W. Bush, Londres, Penguin Books, 2006, 978 p. (ISBN 0-14-100760-5, OCLC 614565361, lire en ligne ).
- (en) George C. Herring, From Colony to Superpower : U.S. Foreign Relations since 1776, New York et Oxford, Oxford University Press, coll. « Oxford History of the United States », 2008, 1035 p. (ISBN 978-0-19-507822-0, OCLC 212018624).
- (en) Burton Ira Kaufman et Scott Kaufman, The Presidency of James Earl Carter, Jr., Lawrence, University Press of Kansas, coll. « American Presidents Series », 2006, 2e éd. (1re éd. 1993), 302 p. (ISBN 0-7006-1471-0, OCLC 470573487, lire en ligne ).
En allemand
[modifier | modifier le code]- (de) Christof Mauch (dir.), Die Präsidenten der USA : Historische Porträts von George Washington bis Joe Biden, Munich, C.H. Beck, 2021, 2e éd. (1re éd. 2015), 621 p. (ISBN 978-3-406-76733-3, présentation en ligne, lire en ligne ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Archives conservées par : Jimmy Carter Library and Museum
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives à la vie publique :
- Ressources relatives à la musique :
- Ressource relative aux beaux-arts :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Ressource relative à la recherche :
- Ressource relative au sport :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Britannica
- Brockhaus
- Den Store Danske Encyklopædi
- Deutsche Biographie
- Dizionario di Storia
- Enciclopedia italiana
- Gran Enciclopèdia Catalana
- Hrvatska Enciklopedija
- Internetowa encyklopedia PWN
- Larousse
- Nationalencyklopedin
- Munzinger
- New Georgia Encyclopedia
- Proleksis enciklopedija
- Store norske leksikon
- Treccani
- Universalis
- Visuotinė lietuvių enciklopedija
- (en) Biographie sur le site de la fondation Nobel (le bandeau sur la page comprend plusieurs liens relatifs à la remise du prix, dont un document rédigé par la personne lauréate — le Nobel Lecture — qui détaille ses apports)
.svg)
