Elsbeth
Elsbeth est une série télévisée américaine créée par Robert et Michelle King, diffusée depuis le 29 février 2024 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada. Il s'agit d'un spin-off de The Good Wife, diffusé de 2009 à 2016 et de The Good Fight diffusé de 2017 à 2022. En Belgique francophone, elle est diffusée depuis le 3 septembre 2024 sur La Une, au Québec depuis le 22 septembre 2024 sur le réseau TVA, en Suisse romande sur RTS Un depuis le 29 décembre 2024 et en France, elle est diffusée sur TF1 depuis le 8 janvier 2025. Chaque épisode est basé sur le principe du howcatchem (inversion du whodunit) où le meurtrier, la préparation et la réalisation du meurtre sont révélés dès les premières minutes de l'épisode (la série caractéristique appliquant ce principe étant Columbo).
| Type de série | série télévisée |
|---|---|
| Genre | dramatique |
| Création |
Robert King Michelle King (en) |
| Production |
Scott Free Productions King Size Productions CBS Studios |
| Acteurs principaux |
Carrie Preston Wendell Pierce Carra Patterson (saisons 1 et 2) |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | CBS |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 46 (au 16 avril 2026) (liste) |
| Durée | 43 minutes |
| Diff. originale | 29 février 2024 – en production |
| Site web | www.cbs.com/shows/elsbeth |
Elsbeth est une série télévisée américaine créée par Robert et Michelle King, diffusée depuis le 29 février 2024 sur le réseau CBS[1] et en simultané sur le réseau Global au Canada.
Il s'agit d'un spin-off de The Good Wife, diffusé de 2009 à 2016 et de The Good Fight diffusé de 2017 à 2022.
En Belgique francophone, elle est diffusée depuis le 3 septembre 2024 sur La Une, au Québec depuis le 22 septembre 2024 sur le réseau TVA[2], en Suisse romande sur RTS Un depuis le 29 décembre 2024 et en France, elle est diffusée sur TF1 depuis le 8 janvier 2025.
Chaque épisode est basé sur le principe du howcatchem (inversion du whodunit) où le meurtrier, la préparation et la réalisation du meurtre sont révélés dès les premières minutes de l'épisode (la série caractéristique appliquant ce principe étant Columbo)[3].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Elsbeth Tascioni, une avocate non conventionnelle mais astucieuse qui, après une carrière réussie à Chicago, utilise son point de vue singulier pour faire des observations uniques et coincer des criminels aux côtés du NYPD. Elle est chargée de superviser une surveillance ou un décret de consentement après des arrestations controversées.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Carrie Preston (VF : Véronique Alycia) : Elsbeth Tascioni
- Wendell Pierce (VF : Gilles Morvan) : le capitaine Charles Wallace « C. W. » Wagner
- Carra Patterson (en) (VF : Emmanuelle Rivière) : l'officier Kaya Blanke (saisons 1 et 2, invitée saison 3)
Acteurs récurrents
[modifier | modifier le code]- Molly Price (VF : Vanina Pradier) : le lieutenant Donnelly
- Micaela Diamond (VF : Victoria Grosbois) : l'inspectrice Edwards
- Gloria Reuben (VF : Géraldine Asselin) : Claudia Payne, l'épouse de C. W. Wagner[4]
- Danny Mastrogiorgio (VF : Pierre Tessier) : l'inspecteur Bobby Smullen
- Danny McCarthy (en) (VF : Maurice Decoster) : l'agent Fred Celetano (saison 1)
- Fredric Lehne : le lieutenant Dave Noonan (saison 1)
- Ajay Naidu (VF : Yann Guillemot) : Martin Wali (saison 1)
- Daniel Oreskes (VF : Gérard Darier) : le lieutenant Steve Connor (saison 2)
- Daniel K. Isaac (en) (VF : Kévin Goffette) : l'inspecteur Buzz Fleming (saison 2)
- Christian Borle (VF : Jean-Pascal Quilichini) : Carter Schmidt (saison 2)
- Ben Levi Ross (en) (VF : Martin Faliu) : Teddy Tascioni (saison 2)
- Michael Emerson (VF : Jean-Luc Kayser) : le juge Milton Crawford (saison 2)
- Jenn Colella (en) : la capitaine Kershaw (saison 2)
- Sullivan Jones (VF : Eilias Changuel) : Cameron Clayden (saisons 2 et 3)
- Hayward Leach (VF : Clément Corinthe) : Roy (saisons 2 et 3)
- Braeden De La Garza (VF : Aurélien Raynal) : l'inspecteur Rivers (saisons 2 et 3)
- Bianca "B" Norwood (VF : Camille Donda) : l'agent Reynolds (saisons 2 et 3)
- Lindsay Mendez (en) (VF : Marie-Laure Dougnac) : l'agent Grace Hackett (saison 3)
- Angus O'Brien (VF : Antoine Ferey) : l'agent Mike Summerville (saison 3)
- Henny Russell (en) (VF : Véronique Augereau) : Winnie Crawford (saison 3)
- Brittany Inge (VF : Alice Taurand) : Julia Payne Wagner, la fille de C. W. Wagner (saison 3)[5]
- Britne Oldford (VF : Esthèle Dumand) : le lieutenant Nina Taylor (saison 3)
- Sarah Steele (VF : Jessica Monceau) : Marissa Gold (saison 3)
Invités
[modifier | modifier le code]Saison 1
[modifier | modifier le code]- Stephen Moyer (VF : Alexis Victor) : Alex Modarian (saisons 1 et 2)
- Jesse Tyler Ferguson (VF : Cyrille Monge) : Skip Mason, le créateur de Lavish Ladies, une émission de télé-réalité populaire[6]
- Jane Krakowski (VF : Alexia Lunel) : Joann Lennox, un courtier immobilier haut de gamme
- Linda Lavin (VF : Michèle Bardollet) : Gloria Blecher, présidente du conseil d'administration d'une coopérative
- Retta : Margo Clarke, une entremetteuse (saisons 1 et 2)
- Kelly AuCoin (VF : Jean-Philippe Desrousseaux) : Declan Armstrong
- Blair Underwood (VF : Daniel Njo Lobé) : Cliff McGrath, père et entraîneur d'une étoile montante du tennis[7]
- Omari K. Chancellor (en) : Hunter McGrath
- Gina Gershon (VF : Micky Sébastian) : Dr Vanessa Holmes (saisons 1 et 2)
- Keegan-Michael Key (VF : Serge Faliu) : Ashton Hayes
- Geneva Carr : Poppy Hayes
- Elizabeth Lail (VF : Julia Vaidis-Bogard) : Quinn Powers
- Arian Moayed (VF : Marc Saez) : Joe (saisons 1 et 2)
- Laura Benanti (VF : Myrtille Bakouche) : Nadine Clay (saisons 1 à 3)
- André De Shields (en) : Matteo Hart (saisons 1 et 2)
- Daniel Davis (VF : Jean-Bernard Guillard) : Dr Yablonski (saisons 1 et 2)
- Adam Kaplan : Rob (saisons 1 à 3)
Saison 2
[modifier | modifier le code]- Nathan Lane : Phillip Cross
- Rob Riggle (VF : Constantin Pappas) : Neal Dorsey
- Vanessa L. Williams : Roslyn Bridwell
- Brittany O'Grady : Mackenzie Altman
- Ryan Spahn (en) : Danny Beck
- Becky Ann Baker (VF : Blanche Ravalec) : Judith
- Jenn Lyon (en) : Celeste
- Pamela Adlon (VF : Delphine Braillon) : Genevieve Hale
- Jack Davenport : Sam
- Vanessa Bayer : DeeDee Dasher
- Laurie Metcalf : Regina Coburn
- Dominic Fumusa (VF : Mathieu Buscatto) : Jack Wilson
- Eric McCormack : Tom Murphy
- Alan Ruck (VF : Serge Faliu) : Bill et Peter Hepson
- Ioan Gruffudd : Angus Oliphant-Donnachaidh
- Matthew Broderick (VF : Mathieu Buscatto) : Lawrence Grey
- Jordana Brewster (VF : Laëtitia Lefebvre) : Chloe
- Victoria Clark (VF : Marina Moncade) : Deborah Jordan
- Alyssa Milano (VF : Magali Barney) : Pupetta Del Ponte
- Tracey Ullman (VF : Marie-Madeleine Burguet-Le Doze) : Marilyn Gladwell
- Mary-Louise Parker : Freya
- Jessica Darrow (en) : Taylor
- David Alan Grier (VF : Thierry Desroses) : Arthur Greene Jr.
- Ethan Slater (en) : Reese Chandler (saisons 2 et 3)
- Billy Magnussen : Rod Bedford
- John Carroll Lynch (VF : Jean-François Aupied) : Edwin Dousant, un juge corrompu
- Donna Lynne Champlin (VF : Laëtitia Lefebvre) : "Mama" Martin
Saison 3
[modifier | modifier le code]- Stephen Colbert (VF : Xavier Fagnon) : Scotty Bristol
- Amy Sedaris (VF : Virginie Ledieu) : Laurel Hammond-Muntz
- Andy Richter (VF : Jérôme Wiggins) : Mickey Muntz
- David Cross (VF : Yann Guillemot) : Nolan Hurst
- Campbell Scott (VF : Bernard Bollet) : le capitaine Cyrus Tully
- Julia Fox (VF : Elisabeth Ventura) : Raquel Drabowski
- Cathy Moriarty (VF : Marie Vincent) : Marie Drabowski
- Annaleigh Ashford (VF : Laura Préjean) : Sharon Norman
- William Jackson Harper (VF : Diouc Koma) : Gary Pidgeon
- Lois Smith : Delores Feinn
- Tony Hale (VF : Marc Arnaud) : Craig Hollis
- Dianne Wiest (VF : Blanche Ravalec) : la révérende mère Constance Mary Cabot
- David Rasche (VF : Philippe Vincent) : Monseigneur Frank
- Lindsey Normington (en) (VF : Léopoldine Serre) : Alaïa Jade
- Sam McMurray (VF : Guy Chapellier) : le coach Russell Willoughby
- Lana Condor (VF : Adeline Chetail) : Peyton Ramsey
- Jaime Pressly (VF : Marie Chevalot) : Tiffany « Tiff » Giles
- Andrew Rannells : Harris Monroe
- Mike Doyle : Rich Bennett
- Hamish Linklater : Archer Kopunek
- Case Walker (en) : Tyler Hollis
- Jeff Hiller (en) : Felix West
- Al Sapienza : Domenico Cappelli
- Ali Wentworth : Lina Vyanti
- Paige Turner (en) : une drag queen
- Steve Buscemi : Simon Carroll
- Mo Rocca (en) : un animateur de radio
- Samantha Mathis : Elaine McClusk
- Ann Harada (en) : Trudy
- J. Smith-Cameron : Isadora « Izzy » Langford
- Don Stephenson (en) : Haydn Langford
- Beanie Feldstein : Rachel Withers
- Griffin Dunne : Elliott Pope
- Joanna Gleason : Maura Davidoff
- Constance Wu : Dr Mallory Ryan
- Anna Camp : Juliet Woodbent
- Erich Bergen (en) : Otis Langley
- Michael Urie : Monty Blakemont III
- Patti LuPone : Ruby Lane
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[8] et cartons du doublage français sur TF1+.
Production
[modifier | modifier le code]Développement
[modifier | modifier le code]Le 31 janvier 2023, il a été annoncé qu'un projet pilote avait été commandé par CBS[9]. Il s'agissait d'une commande directe en série, CBS Studios rejoignant la production de la série[10]. La première saison compte dix épisodes.
Le 18 avril 2024, la série est renouvelée pour une deuxième saison[11].
Le 20 février 2025, CBS annonce le renouvellement de la série pour une troisième saison[12]. Carra Patterson reviendra qu'en tant qu'invitée[13].
Le 22 janvier 2026, la série est renouvelée pour une quatrième saison[14].
Casting
[modifier | modifier le code]Carrie Preston reprend son rôle d'Elsbeth Tascioni. De plus, Wendell Pierce a rejoint le groupe en tant que CW Wagner et Carra Patterson a rejoint le rôle de Kaya Blanke[15].
Pour la troisième saison, la production invite Stephen Colbert[16], Amy Sedaris, Andy Richter et Lindsay Mendez (en)[17], Julia Fox[18], William Jackson Harper et Annaleigh Ashford[19], Sarah Steele[20], Tony Hale, Dianne Wiest et Lois Smith[21].
Diffusion
[modifier | modifier le code]Elsbeth a été diffusé en première le 29 février 2024 sur CBS. La série sera disponible en streaming sur Paramount+[1].
Au Canada, elle est diffusée en simultanée sur le réseau Global, à l'exception des provinces maritimes auxquelles elle sera diffusée à 20 h heure locale, soit trois heures en avance sur la diffusion aux États-Unis et dans le reste du Canada.
Épisodes
[modifier | modifier le code]Première saison (2024)
[modifier | modifier le code]Elle est diffusée du 29 février 2024 au 23 mai 2024.
- Bienvenue à New-York (Pilot)
- Copropriété mortelle (A Classic New York Character)
- De la télé à la réalité (Reality Shock)
- La Flèche de Cupidon (Love Knocked Off)
- Échec et match (Ball Girl)
- Esthétique d'un meurtre (An Ear for an Ear)
- Secrets de mariage (Something Blue)
- Arnaque artificielle (Artificial Genius)
- La Belle, la peste et le justicier (Sweet Justice)
- Elsbeth fait son show (A Fitting Finale)
Deuxième saison (2024-2025)
[modifier | modifier le code]Elle est diffusée du 17 octobre 2024 au 8 mai 2025[22].
- Silence mortel à l'opéra (Subscription to Murder)
- Haine cosmique (The Wrong Stuff)
- Ange ou démon ? (Devil's Night)
- Les Diamants sont mortels (Diamonds Are for Elsbeth)
- Cheffe, oui cheffe ! (Elsbeth Flips the Bird)
- Ça sent le sapin (Gold, Frankincense, and Murder)
- La Jurée no 13 (One Angry Woman)
- Les Feux de la mort (Toil and Trouble)
- Une pause s'impose (Unalive and Well)
- Les Frères ennemis (Finance Bros)
- Nom d'un kilt ! (Tiny Town)
- À la pointe de l'épée (Foiled Again)
- Larme du crime (Tearjerker)
- C'est pas du cinéma ! (Scenes from an Italian Restaurant)
- Je vois... Je vois... (I See… Murder)
- Piège en eaux trouples (Hot Tub Crime Machine)
- En grandes pompes (Four Body Problem)
- Jugera bien qui jugera le dernier (I Know What You Did Thirty-Three Summers Ago)
- La Liste de ses folies (I've Got a Little List)
- Du barreau aux barreaux (Ramen Holiday)
Troisième saison (2025-2026)
[modifier | modifier le code]Elle débute le dimanche 12 octobre 2025, après un match de football, puis reprend sa case du jeudi[23] jusqu'au 21 mai 2026.
- La reine de l'impro (Yes, And…)
- La casa des poupées (Doll Day Afternoon)
- En deuil, mon oeil (Good Grief)
- Une voisine prise de tête (Ick, A Bod)
- Rimes et châtiment (Poetic Justice)
- Pauvre petit milliardaire (Bunker Down)
- Une mort qui cloche (And Then There Were Nuns)
- La belle et le coach (Basket Case)
- Fashion victim (Glamazons)
- La vengeance du casse-noisette (A Hard Nut to Crack)
- Ol' Man Liver
- All's Hair
- Murder Six Across
- Deadutante
- Otherwise Enraged
- Murder, He Wrote
- High Class Problems
- Murder From Scratch
- Catch and Kill
- That's All
Quatrième saison (2026-2027)
[modifier | modifier le code]Elle est attendue pour la rentrée 2026[14].
Réception critique
[modifier | modifier le code]Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Nellie Andreeva, « CBS Sets 2024 Premiere Dates For Delayed Scripted Series, Confirms Matlock & Poppa’s House Move To Next Season », Deadline Hollywood, 13 novembre 2023.
- ↑ Élizabeth Lepage-Boily, « Rentrée télé automne 2024 : Quand commencent vos émissions doublées », sur Showbizz.net, 5 août 2024.
- ↑ (en) « Elsbeth and the 7 best "howcatchem" mystery shows on TV to watch », sur Hidden Remote, 4 avril 2024 (consulté le 12 avril 2024).
- ↑ (en) Meredith Jacobs, « Elsbeth Adds Gloria Reuben as Wendell Pierce's Wife », TV Insider, 31 janvier 2024 (consulté le 1er février 2024).
- ↑ (en) Mannjari Gupta, « Elsbeth Season 3 Episode 4 cast and characters: Here's who brought the CBS police procedural comedy drama to life » [« Elsbeth, saison 3, épisode 4 : distribution et personnages – Découvrez qui a donné vie à cette comédie policière de CBS. »]
, 22 décembre 2025
- ↑ (en) Meredith Jacobs, « Elsbeth: Jesse Tyler Ferguson to Guest Star in Good Wife Spinoff », TV Insider, 4 janvier 2024 (consulté le 27 janvier 2024).
- ↑ (en) Selome Hailu, « The Good Wife Spinoff Elsbeth Casts Jane Krakowski, Blair Underwood, Retta and Linda Lavin as Guest Stars », Variety, 26 janvier 2024 (consulté le 26 janvier 2024).
- ↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « CBS Orders Pilots For The Good Wife Spinoff Elsbeth Starring Carrie Preston & Matlock Reboot With Kathy Bates, Writers Rooms For The Pact & Watson », Deadline Hollywood, 31 janvier 2023.
- ↑ (en) Peter White, « Matlock, Elsbeth & Wayans Family Comedy Poppa’s House Ordered To Series At CBS », Deadline Hollywood, 9 mai 2023.
- ↑ (en) « CBS Renews Critically Acclaimed Hit Elsbeth for Second Season », sur The Futon Critic, 18 avril 2024.
- ↑ (en) Rebecca Luther, « CBS Renews Ghosts, NCIS: Origins and 7 Other Shows — Which Series Are Still in Limbo? », sur TVLine, 20 février 2025 (consulté le 21 février 2025).
- ↑ (en) Rosy Cordero, « Elsbeth Shocker: Carra Patterson Exits As Series Regular, Says She Will Return As Guest Star Next Season », sur Deadline.com, 1er mai 2025.
- (en) « ‘Matlock,’ ‘NCIS’ ‘Tracker,’ ‘Georgie & Mandy’s First Marriage,’ Among 10 Shows Renewed at CBS », sur Variety, 22 janvier 2026.
- ↑ (en) Peter White, « Elsbeth: Wendell Pierce & Carra Patterson Join Carrie Preston in CBS' Good Wife Offshoot Pilot », Deadline Hollywood, 3 mars 2023.
- ↑ (en) Josef Adalian, « Stephen Colbert Gets a New Late-Night Show — on Elsbeth », sur Vulture, 1er août 2025.
- ↑ (en) Rosy Cordero, « Elsbeth Casts Andy Richter, Amy Sedaris & Lindsay Mendez For Season 3 Premiere », sur Deadline.com, 8 août 2025.
- ↑ (en) Ethan Shanfeld, « Julia Fox Joins Elsbeth as Season 3 Guest Star », sur Variety, 14 août 2025.
- ↑ (en) Rosy Cordero, « William Jackson Harper & Annaleigh Ashford To Guest Star On Elsbeth Season 3 », sur Deadline.com, 4 septembre 2025.
- ↑ (en) Kristen Baldwin, « See Good Fight stars Sarah Steele and Carrie Preston reunite on Elsbeth », sur Entertainment Weekly, 15 septembre 2025.
- ↑ (en) Rosy Cordero, « Tony Hale, Dianne Wiest & Lois Smith To Guest Star On Elsbeth Season 3 », sur Deadline.com, 17 septembre 2025.
- ↑ (en) « CBS Announces Fall Premiere Dates for 2024-25 Primetime Season », sur The Futon Critic, 13 juillet 2024.
- ↑ (en) « CBS Unveils Fall Primetime Premiere Dates for the 2025-2026 Season », sur The Futon Critic, 11 juillet 2025.
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :