Condate
Condate est un toponyme d'origine gauloise désignant une confluence.
Condate est un toponyme d'origine gauloise désignant une confluence.
Étymologie
[modifier | modifier le code]Condate est un toponyme gaulois décrivant la confluence de deux cours d'eau et qui a pu signifier « réunion » à l'origine[1]. Il dérive de l'indo-européen *kom[2], « avec », et *da[3], « fluide », « rivière » (présent dans le nom du Danube, du Dniestr ou du Don).
Exemples
[modifier | modifier le code]France
[modifier | modifier le code]On dénombre plus d’une centaine de lieux dont le nom actuel est issu de Condate, dont une quinzaine attestés depuis l’an 1000[4].
Plusieurs communes françaises portent un nom dérivant de Condate.
Royaume-Uni
[modifier | modifier le code]Au Royaume-Uni :
| Nom actuel | Comté | Nom ancien | Confluence | Coordonnées | Attestations anciennes[5],[6],[7],[8] |
|---|---|---|---|---|---|
| Northwich | Cheshire | Condate | Dane, Weaver | 53° 15′ 32″ nord, 2° 31′ 05″ ouest | IA (482, 3) |
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Jacques Lacroix, La Gaule des activités économiques, Paris, Errance, coll. « Collection des Hespérides », 2005, 284 p. (ISBN 2-87772-287-2, ISSN 0982-2720, BNF 39933664), p. 185-188 « Les sites de confluents ».
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, éditions Errance, Paris, 2003, p. 123
- ↑ (en) Julius Pokorny, « Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: kom », University of Texas at Austin
- ↑ (en) Julius Pokorny, « Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: da », University of Texas at Austin
- ↑ Lacroix 2005, p. 185
- Légende des attestations :
- Sources antiques
- IA : itinéraire d'Antonin
- TP : table de Peutinger, contient uniquement 6 Condate
- PTL : Géographie de Ptolémée
- Sources modernes
- AH : Étude sur la signification des noms de lieux en France, Antoine Houzé, 1864
- EN : Toponymie générale de la France, Ernest Nègre, 1990
- CIL : Corpus Inscriptionum Latinarum
- Francis Robin, « Sacralité des confluents en Gaule : de Mars à saint Martin dans les sites en Condate », Mythologie française : bulletin de la Société de mythologie française, no 198, 2000, p. 30-44
- Antoine Philippe Houzé, Étude sur la signification des noms de lieux en France, 1864 (ISBN 978-1-166-72548-8, lire en ligne)
- Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, Librairie Droz, 1990 (ISBN 978-1-166-72548-8)
- ↑ Eugène Mannier, Études étymologiques, historiques et comparatives sur les noms des villes, p. 209, A. Aubry, Paris, 1861.
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Les toponymes : Condat
, Condé , Condes - Condatis, divinité celtique associée à la confluence des cours d’eau
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Pour l'ensemble des points mentionnés sur cette page : voir sur OpenStreetMap (aide), Bing Cartes (aide) ou télécharger au format KML (aide).
