Power Up
«Power Up» es una canción interpretada por el grupo femenino surcoreano Red Velvet, incluida en su segundo EP veraniego —el sexto en total— titulado Summer Magic (2018). Con un sonido electropop y estilo de chiptune, el tema fue escrito por Kenzie y producido por el dúo Moonshine junto a Ellen Berg Tollbom y la cantautora sueca Cazzi Opeia, quienes ya habían trabajado en el sencillo anterior del grupo, «Peek-a-Boo». El lanzamiento tuvo lugar el 6 de agosto de 2018 como sencillo principal de Summer Magic, bajo el sello SM Entertainment y distribuido por Iriver en Corea del Sur. Posteriormente, la versión japonesa se lanzó el 24 de abril de 2019 como tercer y último sencillo del segundo EP japonés del grupo, Sappy. Tras su lanzamiento, el tema recibió críticas positivas de la prensa, que destacó su ritmo pegadizo y adictivo, describiéndola incluso como una propuesta «perfecta» para el verano. En Corea del Sur, se convirtió en éxito comercial y le otorgó a Red Velvet su primer «perfect all-kill». La pista se ubicó en el primer puesto tanto en Gaon Digital Chart como en Gaon Download Chart, manteniéndose en la cima de ambas listas durante dos semanas. También se ubicó en la sexta posición de World Digital Songs de Billboard, y se convirtió en la tercera vez que el grupo alcanzaba esa posición y en su duodécima entrada al top 10. El videoclip fue incluido en la lista de Billboard de «los 50 mejores videos musicales de 2018: selección de la crítica», con la agrupación como el único artista surcoreano incluido en la lista.
| «Power Up» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Red Velvet del EP Summer Magic y Sappy | |||||
| Idioma | Coreano | ||||
| Publicación | 6 de agosto de 2018 | ||||
| Formato | |||||
| Grabación | 2018 | ||||
| Género(s) | |||||
| Duración | 3:22 | ||||
| Discográfica | SM Entertainment | ||||
| Autor(es) | Kenzie | ||||
| Productor(es) |
| ||||
| Sencillos de Red Velvet | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| Red Velvet 레드벨벳 'Power Up' MV en YouTube | |||||
«Power Up» es una canción interpretada por el grupo femenino surcoreano Red Velvet, incluida en su segundo EP veraniego —el sexto en total— titulado Summer Magic (2018). Con un sonido electropop y estilo de chiptune, el tema fue escrito por Kenzie y producido por el dúo Moonshine junto a Ellen Berg Tollbom y la cantautora sueca Cazzi Opeia, quienes ya habían trabajado en el sencillo anterior del grupo, «Peek-a-Boo». El lanzamiento tuvo lugar el 6 de agosto de 2018 como sencillo principal de Summer Magic, bajo el sello SM Entertainment y distribuido por Iriver en Corea del Sur. Posteriormente, la versión japonesa se lanzó el 24 de abril de 2019 como tercer y último sencillo del segundo EP japonés del grupo, Sappy.
Tras su lanzamiento, el tema recibió críticas positivas de la prensa, que destacó su ritmo pegadizo y adictivo, describiéndola incluso como una propuesta «perfecta» para el verano. En Corea del Sur, se convirtió en éxito comercial y le otorgó a Red Velvet su primer «perfect all-kill».[nota 1] La pista se ubicó en el primer puesto tanto en Gaon Digital Chart como en Gaon Download Chart, manteniéndose en la cima de ambas listas durante dos semanas. También se ubicó en la sexta posición de World Digital Songs de Billboard, y se convirtió en la tercera vez que el grupo alcanzaba esa posición y en su duodécima entrada al top 10. El videoclip fue incluido en la lista de Billboard de «los 50 mejores videos musicales de 2018: selección de la crítica», con la agrupación como el único artista surcoreano incluido en la lista.
Antecedentes y lanzamiento
[editar]Tras debutar oficialmente en Japón con el lanzamiento de #Cookie Jar, la compañía del grupo, SM Entertainment, anunció en julio de 2018 que Red Velvet regresaría con un álbum especial de verano titulado Summer Magic.[2] A pesar de su apretada agenda, tanto la canción como el disco fueron grabados mientras el grupo estaba de gira.[3]
El tema fue promocionado como su segundo sencillo veraniego especial, después de «Red Flavor» (2017). Durante una conferencia de prensa previa a su segundo concierto en solitario, Redmare, en Seúl, las integrantes confesaron sentir cierta presión por el éxito del sencillo antes mencionado, «aunque expresaron su seguridad en que el nuevo tema se convertiría en otro éxito». La integrante Wendy comparó «Power Up» con «Red Flavor», y señaló que si aquella «recordaba la frescura de las frutas», esta «transmitía energía, fiel a su título».[4] Por su parte, Irene comentó que, a diferencia de «Red Flavor», «Power Up» «requería más tiempo para apreciarse plenamente», y admitió que al principio a ella misma no le había convencido del todo.[5]
Composición
[editar]La canción fue compuesta por Moonshine, Ellen Berg Tollbom y la artista sueca Cazzi Opeia, y escrita por Kenzie con una letra que «gira en torno al equilibrio entre esfuerzo y diversión». La miembro Seulgi explicó que el mensaje motivador provino de Lee Soo‑man, productor ejecutivo y fundador de SM Entertainment, quien solía decirles en talleres de la compañía: «Debes disfrutar tanto cuando trabajas como cuando te diviertes». Esa frase terminó incorporándose en la letra de la canción.[4][5][6]
Musicalmente, «Power Up» fue descrita como una canción de electropop con estilo de chiptune. Tamar Herman, de Billboard, señaló que la repetición del «banana‑na‑na» en el estribillo tenía un parecido «de un minion» y destacó que el sencillo fue concebido para representar el ambiente despreocupado del verano. También comentó que la expresión en inglés «level up» aludía al club de fanes ReVeluv, cuyo nombre suena parecido en coreano.
Promoción
[editar]
Para promocionar el disco, el 29 de julio de 2018 se publicaron una serie de imágenes promocionales en las cuentas oficiales del grupo en redes sociales, mientras que SM Entertainment lanzó además un juego interactivo en su sitio web. Red Velvet interpretó la canción junto con otros temas de Summer Magic antes de su lanzamiento oficial, durante su segundo concierto, Redmare, el 5 de agosto de 2018 por primera vez al público.
Videoclip
[editar]El vídeo musical fue filmado en la Provincia de Gyeonggi.[7] El videoclip lleva a los espectadores a cinco mundos coloridos, donde los elementos musicales como discos son una parte creativa, que recuerda algunas de las imágenes del vídeo de «Red Flavor».[8] La coreografía de la canción fue creada por Kyle Hanagami, quien creó varias coreografías para el grupo.[9]
Éxito comercial
[editar]«Power Up» encabezó todas las listas de música de Corea del Sur cuando llegó al mercado, logrando un perfect all-kill por primera vez en la carrera del grupo.[10]
Posicionamiento en listas
[editar]| Lista (2018) | Mejor posición |
|---|---|
| Singapur (RIAS)[11] | 16 |
| Corea del Sur (Gaon)[12] | 1 |
| Corea del Sur (Hot 100)[13] | 1 |
| Estados Unidos (World Digital Songs)[14] | 6 |
Certificaciones
[editar]| País | Organismo certificador | Certificación | Ventas certificadas | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Descargas | ||||
| KMCA | 2 500 000* | [15] | ||
| *Cifras de ventas basadas solo en certificaciones. | ||||
Historial de lanzamiento
[editar]| País | Fecha | Formato | Discográfica |
|---|---|---|---|
| Corea del Sur | 6 de agosto de 2018 | Descarga digital, streaming | SM Entertainment, Iriver |
| Varios | SM | ||
| Japón | 24 de abril de 2019 | Avex Trax |
Notas
[editar]- ↑ Un «perfect all-kill» o abreviado como «PAK» es un reconocimiento en la industria musical surcoreana que se otorga cuando una canción alcanza simultáneamente el primer puesto en las listas en tiempo real, diarias y semanales del iChart, el sistema que reúne las lisras de las principales plataformas de streaming del país, gestionado por Instiz Corporation.[1]
Referencias
[editar]- ↑ Assis, Tassia (15 de diciembre de 2023). «2023 In Review: 5 Trends That Defined K-Pop» [K‑Pop en 2023: cinco tendencias que lo definieron]. Grammy (en inglés). Consultado el 11 de enero de 2026.
- ↑ Seon, Mi-kyeong (23 de julio de 2018). «[단독] 레드벨벳, 8월6일 컴백 확정..'썸머퀸 끝판왕' 온다» [[Exclusivo] Red Velvet confirma su regreso el 6 de agosto… llega la “reina definitiva del verano”.]. Osen (en coreano). Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Chen, Lily (18 de agosto de 2018). «K-pop Group Red Velvet Opens up About Having a Large Female Fanbase» [El grupo de K‑Pop Red Velvet habla sobre su gran base de fans femeninas]. Billboard (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ a b Hong, Dam-young (5 de agosto de 2018). «Red Velvet says its new single 'Power Up' will power fans up» [Red Velvet asegura que su nuevo sencillo 'Power Up' llenará de energía a sus fans]. The Korea Herald (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ a b Yoon, So-yeon (7 de agosto de 2018). «Red Velvet powers up fans at show : The five-member group debuted new music in front of sold-out crowds» [Red Velvet energiza a sus fans en concierto: el quinteto presentó nueva música ante un público agotado]. Korea Joongang Daily (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Kwak, Yeon-soo (7 de agosto de 2018). «K-pop girl band Red Velvet powers up with 'work hard, play hard' spirit» [La banda femenina de K‑Pop Red Velvet se impulsa con el espíritu de 'trabajar duro y disfrutar al máximo']. The Korea Times (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ↑ Seon, Mi-kyeong (23 de julio de 2018). «[단독] 레드벨벳, 8월6일 컴백 확정..'썸머퀸 끝판왕' 온다». Osen (en coreano). Consultado el 1 de agosto de 2018.
- ↑ «Red Velvet 'Power Up' With New Single, Video and 'Summer Magic' EP: Watch». Billboard. 6 de agosto de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2018.
- ↑ «Red Velvet interview choreographer Kyle Hanagami who created dances to 'Power Up', 'Red Flavor', and more». Allkpop. 30 de agosto de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2018.
- ↑ «레드벨벳 신곡 파워 업, 전세계 28개 지역 아이튠즈 차트 1위». Seoul Daily (en coreano). 7 de agosto de 2018. Consultado el 15 de agosto de 2018.
- ↑ «"Singapore Top 30 Regional Streaming Chart Week 32"». Recording Industry Association (Singapore). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018.
- ↑ «Power Up (August 5 - August 11, 2018)». Consultado el 21 de agosto de 2018.
- ↑ «Digital Chart – Week of August 6, 2018». Billboard. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018.
- ↑ «Power Up». 18 de agosto de 2018.
- ↑ «South Korean download certifications – Red Velvet – Power Up». Gaon Chart (en coreano). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022.