Galvanize
«Galvanize» es una canción del dúo británico de música electrónica The Chemical Brothers junto al rapero estadounidense Q-Tip. Se lanzó el 22 de noviembre de 2004 como el primer sencillo de su quinto álbum de estudio, Push the Button publicado en 2005. La canción alcanzó el n.º 3 en la lista de sencillos del Reino Unido el 23 de enero de 2005. Fue el sencillo del dúo con mejor rendimiento en su país natal desde «Hey Boy Hey Girl», que también obtuvo la tercera ubicación en 1999. Mientras que en las listas de Grecia y España, logró la primera ubicación. En Australia, ocupó el puesto número 65 en la lista Triple J Hottest 100 de 2004.
| «Galvanize» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de The Chemical Brothers | |||||
| Lado B |
«Electronic Battle Weapon 7» «Rize Up» | ||||
| Publicación | 22 de noviembre de 2004 | ||||
| Estudio | The Hit Factory (Nueva York)[1] | ||||
| Género(s) | Hip hop,[2][3] dance pop,[4] breakbeat[2] | ||||
| Duración |
6:33 (versión del álbum) 4:28 (edición de radio; Reino Unido) 3:11 (edición de radio) | ||||
| Discográfica | Virgin, Astralwerks | ||||
| Autor(es) | Ed Simons, Tom Rowlands, Kamaal Fareed, Najat Aatabou | ||||
| Productor(es) | The Chemical Brothers | ||||
| Sencillos de The Chemical Brothers | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «Galvanize» en YouTube | |||||
«Galvanize» es una canción del dúo británico de música electrónica The Chemical Brothers junto al rapero estadounidense Q-Tip. Se lanzó el 22 de noviembre de 2004 como el primer sencillo de su quinto álbum de estudio, Push the Button publicado en 2005.
La canción alcanzó el n.º 3 en la lista de sencillos del Reino Unido el 23 de enero de 2005. Fue el sencillo del dúo con mejor rendimiento en su país natal desde «Hey Boy Hey Girl», que también obtuvo la tercera ubicación en 1999. Mientras que en las listas de Grecia y España, logró la primera ubicación.[5] En Australia, ocupó el puesto número 65 en la lista Triple J Hottest 100 de 2004.[6]
Composición
[editar]La pista incorpora elementos de cuerdas de «Hadi Kedba Bayna» de Najat Aatabou, una canción lanzada en 1992 cuyo género musical es el Chaabi marroquí.[7][8] La melodía principal de la canción está en 6
4
6
4 compases, mientras que el resto está en 4
4
4
4. La pista también cuenta con el rapeo de Q-Tip (miembro de A Tribe Called Quest). En una parte de la canción, suena una sampleo del primer sencillo del grupo, «Leave Home», lanzado en 1995.
Recepción crítica
[editar]Scott Plagenhoef de Pitchfork Media dijo que la canción junto con «The Boxer» «se remonta a los primeros días del dúo B-Boy/techno», pero se perdió «la ferocidad y el sonido de los subgraves de sus primos anteriores, y aquí juegan un papel secundario, versos anodinos y voces nasales».[9]
«Galvanize» ganó el premio Grammy a la mejor grabación de música dance en febrero de 2006.[10]
Video musical
[editar]El video musical fue filmado en Málaga, España, y dirigido por Adam Smith.[5] Se trata de tres niños del norte de África con la cara pintada como un payaso, que se dirigen a un club llamado Lyceo durante una batalla de baile krump. El nombre de uno de estos niños es Bilal según la línea de su padre al principio (¡بِلالْ! اطفأ النورْ ونامْ, literalmente «Bilal! Apaga la luz y vete a dormir»). Uno de los niños comienza a bailar en la batalla, pero luego la policía los detiene y se los lleva.
Lista de canciones
[editar]| CD1 (Reino Unido)[11] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Galvanize» | |||||||||
| 2. | «Rize Up» | |||||||||
| CD2 (Reino Unido)[12] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Galvanize» | |||||||||
| 2. | «Galvanize» (versión extendida) | |||||||||
| 3. | «Electronic Battle Weapon 7» | |||||||||
| 4. | «Galvanize» (video) | |||||||||
| Vinilo 12" (Reino Unido y Estados Unidos)[13][14] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Galvanize» (versión extendida) | |||||||||
| 2. | «Electronic Battle Weapon 7» | |||||||||
| Sencillo CD (Australia)[15] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Galvanize» | |||||||||
| 2. | «Galvanize» (versión extendida) | |||||||||
| 3. | «Electronic Battle Weapon 7» | |||||||||
| Sencillo CD (Estados Unidos)[16] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Galvanize» (versión extendida) | |||||||||
| 2. | «Rize Up» | |||||||||
| 3. | «Electronic Battle Weapon 7» | |||||||||
| CD EP (Japón)[17] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Galvanize» (single edit) | 4:27 | ||||||||
| 2. | «Galvanize» (versión extendida) | 7:31 | ||||||||
| 3. | «Galvanize» (Abe Duque remix) | 7:32 | ||||||||
| 4. | «Rize Up» | 4:05 | ||||||||
| 5. | «Electronic Battle Weapon 7» | 7:26 | ||||||||
| 6. | «Galvanize» (video) | |||||||||
Posicionamiento en listas
[editar]Certificaciones
[editar]| País | Organismo certificador |
Certificación | Ventas | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| ARIA | 70 000 | [55] | ||
| RIAA | 500 000 | [56] | ||
| BPI | 600 000 | [57] |
Historial de lanzamientos
[editar]| País | Fecha | Formato(s) | Discográfica | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 22 de noviembre de 2004 | Descarga digital | Virgin, Astralwerks | [58] | |
| 17 de enero de 2005 | CD | Freestyle Dust, Virgin | [59] | |
| Vinilo de 12", CD | [60] | |||
| 24 de enero de 2005 | Radio | Virgin, Astralwerks | [61] |
Referencias
[editar]- ↑ The Chemical Brothers (2005). Push the Button (Compact Disc liner notes). United Kingdom: Freestyle Dust, Virgin Records. 0724356330221.
- ↑ a b Werde, Bill (27 de enero de 2005). «The Chemical Brothers: Push the Button». Rolling Stone. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008.
- ↑ Sullivan, Paul (27 de enero de 2005). «Chemical Brothers – 'Push The Button'». Yahoo! Music. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2007.
- ↑ Mason, Kerri; McCarthy, Zel (1 de octubre de 2013). «The Top 10 Dance-Pop Collaborations of All Time». Billboard. Consultado el 23 de octubre de 2019.
- ↑ a b «The Chemical Brothers grabó en Málaga el vídeo de 'Galvanize'». Los 40. 30 de enero de 2005. Archivado desde el original el 9 de julio de 2025.
- ↑ «The Hottest 100 Archive: 2004». Australian Broadcasting Corporation. Consultado el 22 de febrero de 2023.
- ↑ Malsin, Jared (5 de abril de 2015). «Legal battle over Jay Z's sampling on Big Pimpin' comes to head after eight years». The Guardian. Consultado el 14 de febrero de 2023.
- ↑ «5 classic songs that sampled other songs». Radio X (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2023.
- ↑ Scott Plagenhoef (3 de febrero de 2005). «The Chemical Brothers – Push the Button». Pitchfork. Consultado el 19 de mayo de 2016.
- ↑ «U2 Win Five Grammys», The Guardian, 9 de febrero de 2006, consultado el 13 de noviembre de 2011.
- ↑ Galvanize (UK CD1 liner notes). The Chemical Brothers. Freestyle Dust, Virgin Records. 2005. CHEMSD21, 0724387659124.
- ↑ Galvanize (UK CD2 liner notes). The Chemical Brothers. Freestyle Dust, Virgin Records. 2005. CHEMSDX21, 0724387659100.
- ↑ Galvanize (UK 12-inch single sleeve). The Chemical Brothers. Freestyle Dust, Virgin Records. 2005. CHEMST21, 7243 8 76591 6 2.
- ↑ Galvanize (US 12-inch single sleeve). The Chemical Brothers. Freestyle Dust, Astralwerks. 2005. ASW 76599, 7243 8 76599 1 9.
- ↑ Galvanize (Australian CD single liner notes). The Chemical Brothers. Freestyle Dust, Virgin Records. 2005. 724387659629.
- ↑ Galvanize (US CD single liner notes). The Chemical Brothers. Freestyle Dust, Astralwerks. 2005. ASW 76599, 7243 876599 2 6.
- ↑ Galvanize (Japanese CD EP liner notes). The Chemical Brothers. Freestyle Dust, Astralwerks. 2005. VJCP-12183, 0724387659629.
- ↑ «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ «Australian-charts.com – The Chemical Brothers – Galvanize». (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- ↑ «Austriancharts.at – The Chemical Brothers – Galvanize» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- ↑ «Ultratop.be – The Chemical Brothers – Galvanize» (en neerlandés). Ultratop. Hung Medien.
- ↑ «Ultratop.be – The Chemical Brothers – Galvanize». (en francés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ «Danishcharts.com – The Chemical Brothers – Galvanize» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
- ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
- ↑ «Spanishcharts.com – The Chemical Brothers – Galvanize» (en inglés). Productores de Música de España.
- ↑ «The Chemical Brothers - Chart History (Dance Club Songs)». Billboard (en inglés).
- ↑ «The Chemical Brothers - Chart History (Dance Singles Sales)». Billboard (en inglés).
- ↑ «Hits of the World – Eurocharts» (PDF). Billboard (en inglés) 117 (6): 41. 5 de febrero de 2005. Consultado el 2 de abril de 2020.
- ↑ «Finnishcharts.com – The Chemical Brothers – Galvanize» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
- ↑ «Lescharts.com – The Chemical Brothers – Galvanize» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
- ↑ «Top 50 Singles Εβδομάδα 15–21/5». IFPI (en griego). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2005. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ «Dance Top 40 slágerlista – week 13, 2005» (en húngaro). MAHASZ
- ↑ «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
- ↑ «Top 10 Dance Singles, Week Ending 20 January 2005». GfK Chart-Track (en inglés). Consultado el 19 de junio de 2019. enlace irrecuperable
- ↑ «Italiancharts.com – The Chemical Brothers – Galvanize» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien.
- ↑ «Norwegiancharts.com – The Chemical Brothers – Galvanize» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
- ↑ «Charts.nz – The Chemical Brothers – Galvanize». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
- ↑ «Nederlandse Top 40 – week 6, 2005» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
- ↑ «The Chemical Brothers – Galvanize – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
- ↑ «Official Dance Singles Chart Top 40». (en inglés). Official Charts Company.
- ↑ «Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Aug 25, 2005». TopHit (en inglés). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024.
- ↑ «Swedishcharts.com – The Chemical Brothers – Galvanize» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
- ↑ «The Chemical Brothers – Galvanize – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
- ↑ «Top 100 Singles–Jahrescharts 2005». GfK Entertainment (en alemán). Consultado el 11 de octubre de 2018.
- ↑ «Jahreshitparade Singles 2005». Austriancharts.at (en alemán). Consultado el 11 de octubre de 2018.
- ↑ «Jaaroverzichten 2005». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 11 de octubre de 2018.
- ↑ «Top Radio Hits Global Annual Chart: 2005». TopHit (en inglés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023.
- ↑ «Year End European Hot 100 Singles Chart 2005 01 – 2005 52» (PDF). Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 7 de enero de 2022.
- ↑ «Classifiche annuali 2005 FIMI Nielsen, dominano gli artisti italiani». FIMI (en italiano). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2006. Consultado el 15 de enero de 2021. Click on Scarica l'allegato.
- ↑ «Top 100–Jaaroverzicht van 2005». Dutch Top 40 (en neerlandés). Consultado el 18 de febrero de 2020.
- ↑ «End of Year Singles Chart Top 100 – 2005». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2018.
- ↑ «Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2005». TopHit (en inglés). Archivado desde el original el 21 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024.
- ↑ «Top 50 – Pop Rock: Cierre de Año, 2005» (PDF). Record Report (44). 24 de diciembre de 2005. p. 5. Archivado desde el original el 8 de julio de 2006. Consultado el 23 de junio de 2021.
- ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles» (PDF). Australian Recording Industry Association (ARIA) (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2023.
- ↑ «American single certifications – The Chemical Brothers – Galvanize». Recording Industry Association of America (RIAA) (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2023.
- ↑ «British single certifications – Chemical Brothers – Galvanize». Industria Fonográfica Británica (BPI) (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2023.
- ↑ «Galvanize – Single by The Chemical Brothers on Apple Music». iTunes. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016.
- ↑ «The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 17th January 2005». ARIA. 17 de enero de 2005. p. 28. Archivado desde el original el 19 de enero de 2005. Consultado el 20 de mayo de 2021.
- ↑ «New Releases: Singles». Music Week: 21. 15 de enero de 2005.
- ↑ «Going for Adds». Radio & Records (1590): 23. 21 de enero de 2005. Consultado el 20 de mayo de 2021.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Galvanize (song)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.