Sherlock Holmes Chronicles

Sherlock Holmes Chronicles ist eine Hörspielserie von WinterZeit Audiobooks. Die Reihe erscheint seit 2012 auf CD und als Download, ausgewählte Folgen werden unter dem Titel Sherlock Holmes – Die besten Geschichten staffelweise auch auf Schallplatte veröffentlicht. Zudem entstanden die in unregelmäßigen Abständen fortgesetzte Unterreihe Sherlock Holmes Phantastik und diverse Sonderveröffentlichungen.

Während anfänglich Pastiche-Romane und -Kurzgeschichten nach Vorlagen aus dem Blitz-Verlag für die Reihe als inszenierte Lesungen mit Geräuschen und Musik bearbeitet wurden, erschienen unter dem Verlagspseudonym James A. Brett bald auch Originalhörspiele sowie Kanon-Bearbeitungen nach Sir Arthur Conan Doyle und Hörspiele nach Pastiches weiterer Buchverlage innerhalb der Reihe.

Die Hauptrollen sprechen Till Hagen als Sherlock Holmes und Tom Jacobs als Dr. Watson. Sofern die Folgen in Holmes Jugendzeit spielen, spricht Karlo Hackenberger den Detektiv.

Weitere regelmäßige Sprecher sind Margot Rothweiler (Mrs Hudson), Oliver Feld (Mycroft Holmes) sowie Bernd Vollbrecht (Inspektor Lestrade).

Reguläre Folgen

Nr.	Folge	Nach einer Geschichte von
1	Die Moriarty-Lüge	J.J. Preyer
2	Die Zeitmaschine	Ralph E. Vaughan
3	Der Werwolf	Klaus-Peter Walter
4	Der Teufel von St. James	J.J. Preyer
5	Der Rote Löwe	Wolfgang Schüler
6	Das Geheimnis Von Compton Lodge	Peter Jackop
7	Die Büste der Primavera	Franziska Franke
8*	Die verschwundene Mrs. Hudson[1]	Heiko Grießbach
9	Das Freimaurer-Komplott	J.J. Preyer
10	Die weiße Frau	Klaus-Peter Walter
11	Der Fluch der Titanic	J.J. Preyer
12	Die drei Beldonis	Wolfgang Schüler
13	Der Fall "Buffalo Bill"	Klaus-Peter Walter
14	Der Club des Höllenfeuers	Franziska Franke
15	Das Beryll-Diadem	Sir Arthur Conan Doyle
16	Die Unbekannte aus der Themse	M. & M. Hardwick
17	Der Flottenvertrag	Sir Arthur Conan Doyle
18	Die Drachenlady	Klaus-Peter Walter
19	Der zweite Blutfleck	Sir Arthur Conan Doyle
20.1	Der Fall der "Gloria Scott"	Sir Arthur Conan Doyle
20.2	Der verschwundene Fakir	Erik Hauser
21	Der Fall "Hieronymus Bosch"	Martin Barkawitz
22	Der Fall der "My Fair Lady"	Klaus-Peter Walter
23*	Der Geist von Muirhurst Cottage[2]	T. Carpenter
24	Die Teufelskralle	Sir Arthur Conan Doyle
25.1	Der Hund der Baskervilles	Sir Arthur Conan Doyle
25.2	Rückkehr nach Baskerville Hall (Die Rache des Hundes)	M. Hardwick
26	Sein schrecklichster Fall	Gary Lovisi
27.1	Die drei Studenten	Sir Arthur Conan Doyle
27.2	Die drei Kameraden	Barbara Büchner
28	Der Orchideenzüchter	Klaus-Peter Walter
29.1	Der schwarze Peter	Sir Arthur Conan Doyle
29.2	Das Glas mit dem Magenbitter	Wolfgang Schüler
30.1	Das gelbe Gesicht	Sir Arthur Conan Doyle
30.2	Die beiden Sonderlinge	Barbara Büchner
31.1	Die Gutsherren von Reigate	Sir Arthur Conan Doyle
31.2	Dornröschenschlaf	Franziska Franke
32.1	Die brennende Brücke	Ramon Scapari
32.2	Stimmen aus dem Jenseits	Vincent Voss
33	Die Diamanten der Prinzessin	E. C. Watson
34	Das Rätsel der Ansichtskarten	James A. Brett
35	Holmes soll sterben	Heiko Grießbach
36	Die Entführung aus der Klosterschule	Sir Arthur Conan Doyle
37.1	Der verschwundene Diplomat	Peter Jackob
37.2	Der rheingauer Prinzenraub	Karsten Eichner
38	Das getupfte Band	Sir Arthur Conan Doyle
39	Die Rache des Pharao	James A. Brett
40	Der Detektiv auf dem Sterbebett	Sir Arthur Conan Doyle
41	Der Fluch von Blackwood Castle	E. C. Watson
42	Das verwunschene Haus	James A. Brett
43.1	Das Familienritual	Sir Arthur Conan Doyle
43.2	Belladonna	J. J. Preyer
44	Der todkranke Patient	Heiko Grießbach
45	Im Auftrag der Krone	G. G. Grandt
46	Der Baumeister von Norwood	Sir Arthur Conan Doyle
47	Verrat um Mitternacht	James A. Brett
48.1	Die verschwundene Witwe	Klaus-Peter Walter
48.2	Das indische Kraut	Klaus-Peter Walter
48.3	„Old Shatterhand“	Klaus-Peter Walter
48.4	Der ägyptische Gnom	Martin Barkawitz
49	Silver Blaze	Sir Arthur Conan Doyle
50	Der verbrauchte Talisman	Michael Buttler
51	28 Stufen[3]	James A. Brett
52.1	Die Geisterschlange	Guido Krain
52.2	Fünf Apfelsinenkerne	Sir Arthur Conan Doyle
53	Spuk im Strandhaus	Peter Neal
54	Die Kaiserattentate	G. G. Grandt
55	Der Club der Rothaarigen	Sir Arthur Conan Doyle
56	Die Akte Ludwig II.	James A. Brett
57	Die Katakomben von Paris	Franziska Franke
58	Das Vier-Pfeifen-Problem	James A. Brett
59	Der Goldene Kneifer	Sir Arthur Conan Doyle
60	Der Albtraum-Express	Peter Neal
61	Sechsmal Napoleon	Sir Arthur Conan Doyle
62	Der Artillerist im Ruhestand	Klaus-Peter Walter
63	Der blutrote Edelstein	Rolf Krohn
64	Der Mörder von Dresden	Wolfgang Schüler
65	Die verschwundene Braut	Sir Arthur Conan Doyle
66	Holmes gegen Holmes	James A. Brett
67	Die Selbstmörder von Harrogate	T. Carpenter und G. Krain
68	Der niedergelassene Patient	Sir Arthur Conan Doyle
69	Der gelbe Tropfen	Rolf Krohn
70	Der einsame Radfahrer	Sir Arthur Conan Doyle
71	Die Spur des Falken	James A. Brett
72.1	Betrifft: Vampire! - Der Vampir von Sussex	Sir Arthur Conan Doyle
72.2	Der Vampir von Lymington	T. Bern
73	Die Kombinationsmaschine	Klaus-Peter Walter
74	Abbey Grange	Sir Arthur Conan Doyle
75	Mord im Mädcheninternat	James A. Brett
76	Der Daumen des Ingenieurs	Sir Arthur Conan Doyle
77	Das Rätsel des Rad fahrenden Affen	D. & F. Hoese
78	Das Todeskarussell	James A. Brett
79.1	Die verschleierte Mieterin	Sir Arthur Conan Doyle
79.2	Die Löwenmähne	Sir Arthur Conan Doyle
80.1	Der grüne Dunst	Rolf Krohn
80.2	Das blaue Licht	Rolf Krohn
81	Die Pappschachtel	Sir Arthur Conan Doyle
82	Die Geheimwaffe	Andreas Zwengel
83.1	Ein fast perfekter Mord	James A. Brett
83.2	Seine Abschiedsvorstellung	Sir Arthur Conan Doyle
84	Der rote Kreis	Sir Arthur Conan Doyle
85	Das schwarze Phantom	E. C. Watson
86	Das Rätsel der schwarzen Abtei	E. C. Watson
87	Insel der Schatten	Peter Neal
88	Wisteria Lodge	Sir Arthur Conan Doyle
89	Das Rätsel der heiligen Familie	James A. Brett
90	Das seltsame Verschwinden der Lady Frances Carfax	Sir Arthur Conan Doyle
91	Das Mörder Moor	Peter Neal
92.1	Der Angestellte des Börsenmaklers	Sir Arthur Conan Doyle
92.2	Ein Skandal in Böhmen	Sir Arthur Conan Doyle
93	Der Tempel der Kali	James A. Brett
94	Die tanzenden Männchen	Sir Arthur Conan Doyle
95	Das Geheimnis der indianischen Maske	E. C. Watson
96	Mord im Tower	James A. Brett
97	Die Thor-Brücke	Sir Arthur Conan Doyle
98	Der Erpresser von Edinburgh	Francis London
99	Der erbleichte Soldat	Sir Arthur Conan Doyle
100.1	Sein letzter Fall	Sir Arthur Conan Doyle
100.2	Das leere Haus	Sir Arthur Conan Doyle
101.1	Graf Negretto Sylvius	Francis London
101.2	Der Mazarin-Stein	Sir Arthur Conan Doyle
102	Das Haus bei den Blutbuchen	Sir Arthur Conan Doyle
103	Der ägyptische Schatz	Francis London
104	Der Mann mit der Narbe	Sir Arthur Conan Doyle
105	Das Mörderspiel	James A. Brett
106	Die Bruce Partington Pläne	Sir Arthur Conan Doyle
107	Rosie’s Hall	Michael Buttler
108	Der verkrüppelte Mann	Sir Arthur Conan Doyle
109	Der Greifer	Peter Neal
110	Doppelte Täuschung	Klaus-Peter Walter
111	Das Rätsel von Boscombe Valley	Sir Arthur Conan Doyle
112	Der bengalische Tiger	Michael Buttler
113	13 Koffer	Peter Neal
114	Tod eines Kritikers	James A. Brett
115	Die Leiche des Meisterdetektivs	Andreas Zwengel
116	Die drei Garridebs	Sir Arthur Conan Doyle
117	Die französischen Wertpapiere	Francis London
118	Das Tal der Angst	Sir Arthur Conan Doyle
119	Die Mannequin-Morde	Peter Neal
120	Der Mann mit dem geduckten Gang	Sir Arthur Conan Doyle
121	Die Schule der Verbrecher	E. C. Watson
122	Der griechische Dolmetscher	Sir Arthur Conan Doyle
123	Die schwarzen Beine der Madame	Michael Buttler
124	Das Rätsel der Schildkröttensuppe	Uwe Niemann
125.1	Das Zeichen der Vier, 1. Teil: Die Tragödie von Pondicherry Lodge	Sir Arthur Conan Doyle
125.2	Das Zeichen der Vier, 2. Teil: Das Ende des Inselbewohners	Sir Arthur Conan Doyle
126	Der Mann, der zweimal starb	James A. Brett
127	Der König der Erpresser	Sir Arthur Conan Doyle
128	Der plötzliche Tod des Kardinals	Francis London
129	Das Spiegelkabinett	Peter Neal

*neu aufgelegte Folgen (s. auch Tabelle unten)

Sonderfolgen

Folge	Nach einer Geschichte von
Halloween-Special 01: Der kopflose Reiter	James A. Brett
Oster-Special 01: Das goldene Osterei	Markus Winter, Klaus-Peter Walter
Oster-Special 02: Immer Ostern für Sherlock Holmes oder Auftrag in Kiew	Markus Winter, Klaus-Peter Walter
Sonderedition 01: Das Todesvirus	James A. Brett
Sonderedition 02: Der Blutsauger von London, Teil 1: Der Engel vom East-End	Markus Winter
X-MAS-Special 01: Der diebische Weihnachtsmann	Klaus-Peter Walter
X-MAS-Special 02: Tödliche Weihnachten	Klaus-Peter Walter
X-MAS-Special 03: Die andere Frau	Klaus-Peter Walter
X-MAS-Special 04: Das Rätsel der grauen Katze	James A. Brett
X-MAS-Special 05: Der blaue Karfunkel	Sir Arthur Conan Doyle
X-MAS-Special 06: Blutiger Weihnachtsabend	Francis London
X-MAS-Special 07: Die Weihnachtsbande	James A. Brett
X-MAS-Special 08: Krieg der Highlander - Erster Teil	Andreas Zwengel
X-MAS-Special 09: Krieg der Highlander - Zweiter Teil	Andreas Zwengel

Ausgetauschte Folgen (Neuauflage siehe "Reguläre Folgen")

Nr.	Folge	Nach einer Geschichte von
8	Die Jagdgesellschaft von Billingshurst	Peter Jackop
23	Der Geist von Carnington Hall	Anke Bracht

2013 wurden die Sherlock Holmes Chronicles mit dem „Blauen Karfunkel“ der Deutschen Sherlock-Holmes-Gesellschaft ausgezeichnet.

1. ↑ Neuauflage/Tausch vom 21. Juli 2023.
2. ↑ Neuauflage/Tausch vom 28. Juni 2024.
3. ↑ Das diesem Hörspiel zugrunde liegende Manuskript wurde ursprünglich für die Hörspielserie DiE DR3i verfasst.