August 2001

Inhaltsverzeichnis:
Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Dieser Artikel behandelt tagesbezogene Nachrichten und Ereignisse im August 2001.

• Berlin/Deutschland: Das Lebenspartnerschaftsgesetz, das die Pflichten und Rechte gleich­geschlechtlicher Paare in manchen Punkten an jene von Ehe­partnern angleicht, tritt in Kraft.^[1]

• Den Haag/Niederlande: Der serbische General Radislav Krstić wird für seine Beteiligung an den Massakern im Bosnienkrieg vom Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien in einer ersten Verhandlung zu 46 Jahren Haft verurteilt.^[2]

• London/Vereinigtes Königreich: Bei einem Anschlag der Terrororganisation Real Irish Republican Army mit einer Autobombe im Londoner Stadtteil Ealing werden sieben Personen verletzt.^[3]

• Moskau/Russland: Der nordkoreanische De-facto-Staatschef Kim Jong-il trifft nach einer neun Tage währenden Zugreise mit dem Präsidenten Russlands Wladimir Putin zusammen. Dabei wird neben Maßnahmen zur „strategischen Stabilität“ auch über eine Wiedervereinigung von Nord- und Südkorea gesprochen.^[4]

• Afghanistan: Die Taliban schließen eine Agentur des Hilfswerks Shelter Now und nehmen 24 Mitarbeiter fest, denen sie vorwerfen, die Bekehrung von Muslimen zum Christentum zu betreiben. Die Schari'a, deren Auslegung die herrschenden Taliban umsetzen, legt für Bekehrungsversuche die Todesstrafe nahe.^[5]

• Erwadi/Indien: Bei einem Feuer in einer psychiatrischen Einrichtung nahe dem Grab des islamischen Sultans Syed Ibrahim Shaheed Valiyullah im Distrikt Ramanathapuram im Bundesstaat Tamil Nadu sterben 28 Menschen.^[6]
• La Paz/Bolivien: Präsident Hugo Banzer Suárez von der Demokratisch-Nationalistischen Aktion tritt aufgrund seiner Krebserkrankung zurück und übergibt die Amtsgeschäfte in die Hände seines bisherigen Stellvertreters Jorge Quiroga Ramírez.^[7]
• Washington, D.C./Vereinigte Staaten: Heute trägt der President’s Daily Brief für US-Präsident George W. Bush den Titel „Bin Ladin Determined To Strike in US“ (deutsch „Bin Ladin entschlossen, in den Vereinigten Staaten zuzuschlagen“).^[8]
• Gleinalpe/Österreich: Durch einen Autounfall kommt es im Gleinalmtunnel zu einem Feuer bei dem fünf Personen sterben.
• Belm/Deutschland: Der Tornado von Belm verursacht einen Sachschaden von 5 Millionen DM. Auch Teile von Osnabrück sind von den Schäden des Wirbelsturms betroffen.

• Schiltal/Rumänien: In der Vulcan-Mine ereignet sich eine Schlagwetterexplosion. 14 Bergleute sterben bei dem Grubenunglück in dem Steinkohlenbergwerk.^[9]

• Algier/Algerien: Die 15. Weltfestspiele der Jugend und Studenten werden eröffnet. Die Veranstaltung des sozialistischen Weltbunds der Demokratischen Jugend findet zum ersten Mal in einem afrikanischen Land statt.^[10]
• Leverkusen/Deutschland: Die Bayer AG nimmt ihr Medikament Lipobay wegen Todesfällen im Zusammenhang mit der Einnahme vom Markt.

• Jerusalem/Israel: Ein Selbstmordanschlag radikaler Palästinenser auf eine Filiale der Restaurantkette Sbarro fordert 15 Todesopfer und 130 Verletzte.^[11]

• Hanoi/Vietnam, Thailand: Der Tropische Sturm Usagi trifft südlich von Hanoi auf Land. In Vietnam und Thailand sterben 176 Menschen durch das Unwetter.^[12]
• Cape Canaveral/Vereinigte Staaten: Die Raumfähre Discovery startet zur Mission STS-105.

• Ohrid/Mazedonien: Mazedonien und Albanien schließen das Rahmenabkommen von Ohrid, das eine angemessene Vertretung der albanischen Minderheit im mazedonischen Staatsapparat sicherstellen soll.^[13]
• Gelsenkirchen/Deutschland: Das neue Stadion des Bundesligisten FC Schalke 04, die Arena Auf Schalke wird eröffnet.

• Mexiko-Stadt/Mexiko: Die neuen Gesetze über die Rechte indigener Völker erhalten Verfassungs­rang. Zapatistische indigene Gruppen lehnen diese Gesetze jedoch ab und erneuern auch ihre Kritik am Plan-Puebla-Panamá zum Bau weiterer Grenzübergänge, Straßen, Bergwerke und Staudämme in Mittelamerika.^[14]
• Pjöngjang/Nordkorea: Das Denkmal für die Wiedervereinigung Koreas wird eingeweiht und gemahnt an Unabhängigkeit, Ideologiefreiheit und Frieden. In der aktuellen politischen Situation ist eine koreanische Wiedervereinigung allerdings utopisch.^[15]

• Friedrichshafen/Deutschland: Erstmals seit über 60 Jahren startet ein Zeppelin, das Modell Zeppelin NT, den Passagierflugbetrieb.^[16]

• Dorsten/Deutschland: Nach dem heutigen Fördertag wird der Bergbau auf dem nördlich des Ruhrgebiets gelegenen Bergwerk Fürst Leopold eingestellt.^[17]

• Quezon City/Philippinen: Bei einem Hotelbrand kommen 75 Menschen ums Leben. Aufgrund von gravierenden Sicherheitsmängeln können viele Opfer nicht vor Rauch und Flammen fliehen.^[18][19]
• Volkenroda/Deutschland: Der von der Expo 2000 in Hannover zum Kloster Volkenroda translozierte Christus-Pavillon wird eröffnet.^[20]
• Salou/Spanien: Die Euskadi Ta Askatasuna verübt in dem Badort einen Autobombenanschlag, 13 Touristen werden durch Splitter verletzt.^[21]

• Budapest/Ungarn: Der Deutsche Michael Schumacher gewinnt im Ferrari F2001 den Großen Preis von Ungarn. Der Titelträger von 1994, 1995 und 2000 liegt somit uneinholbar auf Platz 1 der Fahrer-Weltmeisterschaft 2001.

• Rodynske/Ukraine: Im Bergwerk Sassjadko in der Oblast Donezk kommen bei einer Schlagwetterexplosion 55 Bergleute ums Leben. Weitere 34 werden verletzt.^[22]

• Wiesbaden/Deutschland: Die hessische Sozialministerin Marlies Mosiek-Urbahn tritt zurück.

• Bangkok/Thailand: Der Rockmusiker und auf der Fahndungsliste FBI Ten Most Wanted Fugitives geführte Sexualstraftäter Eric Franklin Rosser wird von der thailandschen Polizei festgenommen. Er war unter anderem Keyboarder von John Mellencamp.^[23]

• Tokio/Japan: Der Landfall des Taifuns Pabuk auf Honshu führt zum Tod von sieben Menschen. Es ist der elfte Taifun der Pazifischen Taifunsaison 2001 und der erste Taifun seit zwei Jahren, der auf die japanische Hauptinsel trifft.^[24]

• Terceira/Portugal: Auf dem Weg von Toronto nach Lissabon geht dem Air-Transat-Flug 236 über dem Atlantik der Kraftstoff aus. Nach dem bislang längsten Gleitflug eines Strahlflugzeugs können die Piloten den Airbus A330 mit 293 Passagieren und 13 Besatzungsmitgliedern an Bord auf der Azoreninsel Terceira notlanden.

• Oslo/Norwegen: Prinz Haakon, einziger Sohn des Königs von Norwegen Harald V., und Mette-Marit Tjessem Høiby feiern ihre Hochzeit.^[25]

• Mazedonien: Die Operation Essential Harvest (deutsch Notwendige Ernte) des Militärbündnisses NATO zum Einsammeln von Waffen beginnt.^[26]

• Indik: Das vor der Weihnachtsinsel kreuzende ConRo-Schiff Tampa gerät in Seenot. Anfang der Woche rettete das norwegische Schiff 433 zumeist afghanische Boatpeople in der Nähe von Indonesien. Eine Gruppe unter den Geretteten erzwang vom Kapitän einen Kurswechsel Richtung Australische Außengebiete. Die australischen Behörden verweigern der Tampa seitdem das Befahren ihrer Hoheitsgewässer. Als der Kapitän schließlich in die Gewässer eindringt, übernehmen 45 australische Soldaten die Kontrolle an Bord.^[27]

• Frankfurt am Main/Deutschland: Der Präsident der Europäischen Zentralbank Wim Duisenberg stellt die Euro-Geldscheine vor. Ab 1. Januar 2002 gelten sie als Zahlungsmittel in zwölf europäischen Ländern.^[28]

• Nekrolog August 2001 für Todesfälle in diesem Monat
• Liste von jährlich wiederkehrenden Gedenk- und Aktionstagen im August
• Kategorie für Gedenk-, Feier- oder Aktionstage im August

1. ↑ Das Lebenspartnerschaftsgesetz. In: lsvd.de. Abgerufen am 5. Oktober 2018. 
2. ↑ Derek Brown: Why Radislav Krstic was sentenced to 46 years in prison. In: theguardian.com. The Guardian, 2. August 2001, abgerufen am 15. November 2025 (englisch). 
3. ↑ Irish dissidents blamed. In: cnn.com. 3. August 2001, abgerufen am 24. Juli 2021 (englisch). 
4. ↑ Russian President Vladimir Putin held talks with his visiting North Korean counterpart, Kim Jong Il. In: kremlin.ru. 4. August 2001, abgerufen am 10. Oktober 2018 (englisch). 
5. ↑ 101 Tage in der Hand der Taliban. In: mittelbayerische.de. 4. April 2014, abgerufen am 21. November 2018. 
6. ↑ Stefan Mentschel: Politische Konsequenzen nach Brand in südindischer Nervenheilanstalt. In: suedasien.info. 30. August 2001, abgerufen am 2. August 2021. 
7. ↑ Rücktritt von Präsident Banzer. In: kas.de. Abgerufen am 23. November 2018. 
8. ↑ Bin Ladin Determined To Strike in US. (PDF) In: fas.org, Material von Weißes Haus. 6. August 2001, abgerufen am 11. Juli 2018 (englisch). 
9. ↑ Romania mine blast kills 13. In: cnn.com. CNN, 7. August 2001, abgerufen am 4. August 2021 (englisch). 
10. ↑ Die Weltfestspiele damals und heute. In: Bundeszentrale für politische Bildung. Abgerufen am 22. Oktober 2021. 
11. ↑ mfa.gov.il: Suicide bombing at the Sbarro pizzeria in Jerusalem (Memento vom 17. November 2004 im Internet Archive) (englisch)
12. ↑ Typhoon Triggers Flooding in Vietnam, Thailand, Laos. In: voanews.com. 30. Oktober 2009, abgerufen am 6. August 2021 (englisch). 
13. ↑ Ohrid Framework Agreement. (PDF) In: ucd.ie. 13. August 2001, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 16. Mai 2017; abgerufen am 26. September 2016 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.ucd.ie 
14. ↑ 2001. In: sipaz.org. Abgerufen am 2. Dezember 2018. 
15. ↑ Das Monument der Drei Chartas der Vereinigung des Vaterlandes. In: nordkorea-info.de, Material von Stimme Koreas. Abgerufen am 18. Oktober 2016. 
16. ↑ Zeppelin returns to the skies. In: cnn.com. 16. August 2001, abgerufen am 15. August 2022 (englisch). 
17. ↑ Klaus-Dieter Krause: Letzte Schicht auf Zeche „Fürst Leopold“. In: Ibbenbürener Volkszeitung. 18. August 2001. 
18. ↑ Manila hotel inferno kills 75 people. In: cnn.com. 18. August 2001, abgerufen am 9. August 2021 (englisch). 
19. ↑ cnn.com: Manila hotel inferno kills 75 people (Memento vom 8. August 2009 im Internet Archive) (englisch)
20. ↑ Claudia Bachmann: Von Hannover nach Volkenroda: Vor 20 Jahren zog der Christuspavillon um. In: thuringer-allgemeine.de. Thüringer Allgemeine, 17. August 2021, abgerufen am 9. Oktober 2025. 
21. ↑ 13 Verletzte an der Costa Dorada. In: spiegel.de. Der Spiegel, 18. August 2001, abgerufen am 21. November 2025. 
22. ↑ Schweres Grubenunglück in der Ukraine. In: nzz.ch. 21. Juli 2004, abgerufen am 9. August 2021. 
23. ↑ Extradition request for 'most wanted' paedophile. In: news.bbc.co.uk. BBC, 22. August 2001, abgerufen am 22. November 2025. 
24. ↑ Sturm über Tokio. In: tagesspiegel.de. 21. August 2001, abgerufen am 11. August 2021. 
25. ↑ Prinz Haakon und Mette-Marit in dubiose Geschäfte verstrickt? In: gmx.net. 5. November 2014, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 11. Juli 2018; abgerufen am 11. Juli 2018.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gmx.net 
26. ↑ Nato launches Macedonia mission. In: telegraph.co.uk. 21. August 2001, abgerufen am 26. September 2016 (englisch). 
27. ↑ Seenotrettung von Flüchtlingen. (PDF) In: zaoerv.de. 2002, abgerufen am 9. Mai 2017. 
28. ↑ ECB unveils euro currency. In: euobserver.com. 31. August 2001, abgerufen am 12. März 2020 (englisch).